Wat Betekent AJOUTERA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voegt
• zal toevoegen
• bijdraagt
• voegen

Voorbeelden van het gebruik van Ajoutera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Il leur ajoutera de Sa grâce.
En Hij vermeerdert voor hen Zijn gunst.

Donc pour des questions de temps, on n'en ajoutera qu'un gros.
Vanwege de beschikbare tijd, hebben we er nog een grote.

Super léger, n'ajoutera aucun volume ou fardeau.
Super lichtgewicht, zal geen bulk of last toe te voegen.

Le logiciel trouvera automatiquement tous les composants participants et les ajoutera au projet.
Alle deelnemende componenten worden automatisch gevonden en in het project ingevoegd.

Nichoir Peint ajoutera de la couleur à votre jardin.
Geschilderd vogelhuis zal kleur toe te voegen aan uw tuin.

Lorsque vous créez une page, celle-ci ajoutera un préfixe aux liens.
Wanneer je een pagina maakt, voegt het een prefix toe aan de links.

On l'ajoutera au portrait-robot mais honnêtement, ce n'est pas gagné.
Dat voegen we toe aan het signalement… maar het wordt moeilijk.

Et le sujet original ajoutera un mot"copie" derrière lui.
En het originele onderwerp voegt een woord"kopie" erachter toe.

On ajoutera les oeufs et le fromage à la sauce blanche, si Mrs Patmore est d'accord.
We voegen ei en kaas toe aan de witte saus, als Mrs Patmore geen bezwaar heeft.

En hommage à sa mémoire, ajoutera son nom au sien.
Uit respect voor zijn stiefvader voegde hij diens achternaam toe aan de zijne.

(2) Cette étape ajoutera une image en tant qu'insertion automatique.
(2) Met deze stap voegt u één afbeelding toe als AutoTekst-invoer.

Si extraordinaire havn't le serveur vous ajoutera entières en matière grasse.
Als havn't special de server je hele magere melk toevoegen zal.

Shampooing ajoutera minéral naturel MALACHITE, réputé pour ses caract….
Shampoo zal het toevoegen van natuurlijk mineraal MALACHIET, bekend om zijn no….

Une fois crypté, le virus ajoutera l'extension. xtbl les.
Eenmaal gecodeerd, het virus zal de. xtbl extensie toe te voegen aan hen.

Le logiciel trouvera automatiquement tous les composants existant dans l'installation et les ajoutera au projet.
Alle deelnemende componenten worden auto- matisch gevonden en in het project gevoegd.

En cliquant sur les ajoutera champs correspondants à votre formulaire.
Door te klikken op deze zal bijbehorende velden toe te voegen aan uw formulier.

Comme pour tout autre aspect de la réalisation cinématographique, le réalisateur doit à nouveau pouvoir transmettre à ces artistes ce que le son ajoutera à l'histoire.
Zoals met elk ander aspect van het filmmaken, moet de regisseur opnieuw aan deze artiesten kunnen overbrengen wat het geluid aan het verhaal zal toevoegen.

B: ajouter un dossier Le bouton ajoutera tous les documents d'un dossier dans la boîte de dialogue Fusionner les documents.
B: Map toevoegen knop voegt alle documenten van een map toe aan het dialoogvenster Documenten samenvoegen.

Sa construction solide survivront à vie sur la route, tandis que ses magnifiques illustrations de l'illustrateur Adam Forster ajoutera un style captivant à n'importe quel pedalboard.
Zijn stevige constructie zal overleven leven onder weg, terwijl haar prachtige artwork door illustrator Adam Forster een boeiende stijl aan elk pedalboard zal toevoegen.

Magnifiquement orné, il ajoutera une touche décorative à votre table de chevet ou coiffeuse, avec corne peinte en or.
Prachtig versierd, het voegt een decoratief tintje toe aan je nachtkastje of kaptafel, met goudgeschilderde hoorn.

Le double système de verrouillage à côté du chevalet moderne ajoutera à l'excellente stabilité de l'accordage de la guitare et l'intonation.
De dubbele vergrendeling systeem naast de moderne brug zal toevoegen aan deze gitaar uitstekend tuning stabiliteit en intonatie.

Cette fonctionnalité ajoutera une case à cocher avant chaque liste de la liste déroulante dans la plage de validation des données(liste déroulante).
Deze functie voegt een selectievakje toe voor elke lijst van de vervolgkeuzelijst in het bereik voor gegevensvalidatie(vervolgkeuzelijst).

Lorsque vous commencez un nouvel environnement en saisissant \\begin{environnement},& kile; ajoutera automatiquement une commande \\end{environnement}, avec une ligne entre pour votre texte.
Wanneer u een nieuwe omgeving begint, door \\begin{ environment}te typen, voegt& kile; automatisch een commando \\end{environment}toe, met een regel ertussen voor uw tekst.

Cette pédale d'overdrive ajoutera croquante, fuzzy distortion à n'importe quel signal de la guitare, offrant une position dominante encore articuler ton.
Deze overdrive-pedaal zal toevoegen scherpe, fuzzy distortion aan elke gitaar signaal, leveren een machtspositie nog articuleren Toon.

Cette VBA ajoutera automatiquement l'expéditeur et tous les destinataires d'un e-mail en tant que nouveaux contacts lorsque vous répondez à l'e-mail dans Outlook.
Deze VBA voegt automatisch de afzender en alle ontvangers van een e-mail toe als nieuwe contacten wanneer u de e-mail beantwoordt in Outlook.

C'est également un Essential de l'équipement qui ajoutera au plaisir de la Plongée pour toutes les équipes de copains qui ont besoin de capter l'attention de chacun.
Het is ook een essentieel stuk uitrusting dat bijdraagt aan het plezier van de duik in elk buddeteam dat elkaars aandachtsoppervlak moet hebben.

La couleur vive ajoutera un aspect accrocheur à votre Xbox 360 alors que tous les boutons, fentes et ports sont disponibles en raison de la conception de découpe.
De felle kleur voegt een opvallende verschijning toe aan je Xbox 360 terwijl alle knoppen, slots en poorten beschikbaar zijn vanwege het uitgeknipte ontwerp.

C'est également un Essential de l'équipement qui ajoutera au plaisir de la Plongée à toute équipe de copains ayant besoin d'attirer l'attention de l'autre sous l'eau.
Het is ook een essentieel stuk uitrusting dat bijdraagt aan het plezier van de duik in elk buddeteam dat elkaars aandacht onder water moet krijgen.

Une bannière de ces tailles ajoutera toujours un bon degré de sérieux à votre événement, et fera l'événement se démarquer de la foule.
Een spandoek met deze afmetingen voegen altijd een professionele touch toe aan jouw evenement en zorgen dat je duidelijk opvalt.

C'est également un Essential de l'équipement qui ajoutera au plaisir de la Plongée à toute équipe de copains ayant besoin d'attirer mutuellement leur attention sous l'eau.
Het is ook een essentieel stuk gereedschap dat bijdraagt aan het plezier van de duik in elk buddy-team dat elkaar moet leren aandacht onderwater.

Hoe "ajoutera" te gebruiken in een Frans zin

On ajoutera une cfl que j'ai déjà.

Elle ajoutera notamment un nouveau mode appel...

Espérez rencontrer quelqu'un ajoutera de leurs fantasmes.

Cela ajoutera une variété bienvenue au conseil.

Cette nappe de style comics ajoutera une

Gagliano, troisième à Atlanta, ajoutera l’argent mondial.

Une assise capitonnée ajoutera une touche d’élégance.

Notre décoration chaleureuse ajoutera à vos photos.

iMovie ajoutera 6 images dupliquées chaque seconde.

Cela ajoutera un effet particulier aux mamelons.

Hoe "voegt, zal toevoegen, bijdraagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dreamweaver voegt een leeg ColdFusion-formulier in.

Het voegt duidelijkheid toe aan afbeeldingen.

Wat voegt een SSL certificaat toe?

Liefde voegt daar veel aan toe.

Een hoge pitch dak zal toevoegen aan de kosten.

Die bijdraagt aan problemen met potentie.

Python voegt dan zelf spaties toe.

Voegt Pompeii dan nog iets toe?

Ben voegt verdedigend ook weinig toe.

Ik zal toevoegen dat het supplement zeer snel werkt.