Voorbeelden van het gebruik van Arbre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Encore un arbre.
Cet arbre est magnifique?
Is het geen prachtige boom?Au revoir, arbre.
Nul arbre assez majestueux et mûr.
C'est quoi, cet arbre?
Wat voor boom is dat?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un grand arbrejeunes arbresarbres centenaires
nombreux arbresun vieil arbremême arbrebon arbreautres arbres
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Colin a un arbre d'argent.
Deux balles ont touché cet arbre.
Twee kogels in deze boom.En souvenir d'un arbre véritable.
TER NAGEDACHTENIS AAN EEN ECHTE BOOM.La tête d'unAsiatique tombe d'un arbre.
HOOFD VAN AZIAAT VALT UIT BOOM.Ce jeune arbre devrait faire l'affaire.
Dit jonge boompje is een uitkomst.Quel est cet arbre?
Dat klopt. Wat voor boom is dat?Chaque arbre peut en cacher un.
Achter elke boom kan er één zitten.Je suis juste ici pour examiner cet arbre.
Ik ben hier om naar de boom te kijken.Plutôt un arbre qu'un arbre.
Liever een boom dan een boompje.Le séquoia à feuilles d'if,le plus haut arbre du monde.
Petit arbre, petit arbre, pourquoi pleures-tu?
Klein boompje, klein boompje waarom huil je zo?Veillez à ce qu'aucun arbre de gaz nocif.
A2 Pince pour circlips, pour circlips extérieurs d'arbre 1.
Il y avait un arbre pour que les hommes se cachent.
De mannen konden zich maar achter één dun boompje verbergen.Peut-être secouez vous le mauvais arbre, Richard.
Misschien bent u aan de verkeerde boom, Richard.Et supprimer un arbre Est une décision à prendre entre voisins.
En het verwijderen van bomen is een burenbeslissing.Mais ça tombe bien,j'ai le petit arbre qu'il vous faut.
Maar u heeft geluk.Ik heb een klein boompje te koop.En plantant ce jeune arbre, nous affirmons que nous sommes en vie.
Wij planten dit boompje als bevestiging van het leven.Vous mangerez certainement d'un arbre de Zaqqûm.
Gij zult zekerlijk eten van de vrucht des booms van al Zakkoem.Incroyable comme un arbre en carton peut faire une si petite différence.
Gek hoe zo'n kartonnen boompje zo weinig verschil maakt.Tu es comme unfruit facile à cueillir Sur un arbre fruitier nain.
Je bent als laaghangend fruit op een dwerg boompje.T'as jamais regardé un arbre en te demandant ce que c'était?
Vraag je je nooit af wat voor boom je Cet arbre est le lieu d'un événement important pour moi.
Bij deze boom is iets gebeurd wat heel belangrijk voor mij was.(2h27) Nous passons un arbre solitaire et la crête devient très étroite:.
(2u27) Voorbij een eenzaam boompje wordt de heuvelrug heel smal:.Noire arbre pour ce blanc filles pieds comme ils sont prêt pour certains stickyness.
Ebony schacht voor deze blank meisjes voeten als zij zijn klaar voor sommige stickyness.
