Wat Betekent BOMEN in het Frans - Frans Vertaling

• arbres
• arboré
• arbre
• arborés

Voorbeelden van het gebruik van Bomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik hak bomen om voor brandhout.
J'abats un arbre pour faire du bois.

De kustsequoia, de hoogste bomen ter wereld.
Le séquoia à feuilles d'if, le plus haut arbre du monde.

In bomen klimmen met Juli Baker.
Grimper dans un arbre avec Juli Baker.

Tyrus staat bij de bomen met een Barrett .50.
Tyrus est à la lisière avec un Barrett.

Bomen bemest je of snoei je bij.
Parfois tu fertilises un arbre où tu l'élagues.

Het lijken bomen en een heuvel.
Ça ressemble à des arbres et à une colline.

Bomen werden gekapt en grond werd afgegraven.
Les forêts sont épaisses et le sol est accidenté.

Standplaatsen van 50 m², bomen en kunstmatige schaduw.
Emplacements de 50 m², arborés, et ombragés….

Kader bomen en bloemen voor een ontspannen vakantie.
Cadre arboré et fleuri pour des vacances reposantes.

Omgeving: Omheinde tuin, bomen, rustig, in het stadscentrum.
Environnement: Jardin clos, arboré, au calme, en plein centre ville.

Bomen worden van oudsher geassocieerd met dood en onsterfelijkheid.
La plante était associée à l'immortalité et à la longévité.

Dit zijn onvolgroeide bomen met kronkelend gedraaide stammen.
Ce sont des troncs de chênes bruts non écorcés.

Bomen standbeeld wit groen grijs goud weerspiegeling Azië Sri Lanka Geloof.
Palmier statue gris or blanc vert reflet Asie Sri Lanka Réligion.

Beschrijving: Vlak, bomen, zonder vis-à-vis met zwembad.
Descriptif: Plat, arboré, sans vis-à-vis avec piscine.

De camping heeft maar 90 plaatsen op 4 hectaren afgebakende terrasvormige velden en bomen.
Il compte que 90 emplacements délimités sur 4 ha de prés et terrasses arborés.

Jonge bomen hebben harsblaren.
Les jeunes branches sont munies d'épines.

Hij verkoopt hier al bomen sinds hij stopte met school.
Il vendait des sapins ici depuis qu'il a abandonné la fac.

Net als bomen die geen vrucht voortbrengen, omgehakt.
Un arbre qui ne produit pas de fruits doit être coupé.

Het bos in, langs de bomen om op mijn bestemming te komen.
Dans les bois, parmi les arbres J'ai rendez-vous.

Deze bomen hebben naaldvormige bladeren. Bijna oneetbaar.
Ces conifères ont des feuilles en forme d'aiguille pratiquement immangeables.

Het nest wordt in de bomen of aan de bosrand gebouwd.
Les nids sont construits sur les arbres ou dans les buissons.

Volgroeide bomen kunnen per jaar meer dan duizend vruchten dragen.
Un arbre mature peut donner plus de 200 fruits par an.

Camping Familie bomen gelegen op 1500 meter van de zee.
Camping familial arboré situé à 1500 mètres de la mer.

U kunt de Bomen van de Familie in beide richtingen oversteken.
Vous pouvez traverser l'arbre de famille dans les deux directions.

We verzagen volledige bomen, niet enkel de slechte toppen of overschotten.
Nous scions l'arbre entier, pas uniquement les mauvaises pointes.

Er staan bomen die overwoekerd zijn.
Et nous avons l'arbre, il a trop poussé.

Peter, die bomen zijn er ook nog na het eten.
Peter, l'arbre ne s'envolera pas, viens manger.

Blijf tussen de bomen lopen en volg de kustlijn.
Reste sous les arbres et suivez le rivage aussi longtemps que vous le pouvez.

Het manipuleert deze drie bomen op een eenvoudige en voorspelbare manier.
Il manipule directement les trois arborescences d'une manière simple et prédictible.

Hoe "bomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige bomen zullen zelfs blijven leven.

Meestal worden laag vertakte bomen aangetroffen.

Bomen bogen door onder zijn kracht.

Deze bomen hebben een ronde kroon.

Deze bomen zouden daarvoor moeten wijken.

Bomen bestaan ​​daarentegen niet van nature.

Maar deze bomen zijn niet groot.

Andere bomen kunnen zich onvoldoende ontwikkelen.

Andere eeuwenoude bomen worden momenteel gekapt.

Vast staat dat bomen kunnen tellen.

Hoe "arbre, arbres" te gebruiken in een Frans zin

Cet arbre peut s’élever jusqu’à 10m.

Cet Arbre était d’une incroyable magie.

Chaque parcelle possède des arbres fruitiers.

Très beau terrain avec arbres mature.

Les arbres des PS1 L'arbre roux

L’image végétale d’un arbre doit s’imposer.

Plantation urbaine (Jardin, Parc), arbres ornementaux.

Bon repos sous ton arbre fétiche...

les arbres sont tout bonnement Géants......

Roue montée directement sur arbre moteur.