Voorbeelden van het gebruik van Attenante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entouré par la nature avec une grange attenante.
L'eau de bain attenante avec de 24 h à chaud et à froid.
Bijgevoegde badkamer met 24-uur warm en koud water.Pavée lieu au terrain de sport avec prairie attenante.
Verharde plaats op het sportveld met aangrenzende weide.Chambre à coucher attenante avec dressing et terrasse ouverte.
Attenante à la maison il y a un bâtiment de 66m² à rénover.
Aanpalend aan het huis is een te renoveren bijgebouw van 66m².À paroi rocheuse attenante, coloriée à la main.
Met aangebouwde rotswand, hand gekleurd. Gemakkelijk te bewer ken.Il y a une étude ouéventuellement une 4ème chambre attenante.
Salle d'eau attenante(3.5m²)- avec douche et lavabo.
En-suite badkamer met douche(3,5 m²)- met inloopdouche en wastafel.Chaque chambre a une salle d'eau privée, attenante avec douche.
Salle de bains attenante avec debout et à main jet de douche.
Aangrenzende badkamer met staande en draagbare douchestraal.Chaque chambre dispose d'une salle de bains attenante à la chambre.
Iedere kamer heeft een badkamer die aan de slaapkamer grenst.Une petite crèche attenante à la maison et un cabanon de jardin.
Een kleine kwekerij grenzend aan het huis en een tuinhuisje.Il y a une piscine standard de 25 mètres avec une pataugeoire attenante.
Er is een standaard 25-meter zwembad met aangrenzend een kinderbadje.Grange attenante en pierre avec porte de grange vitrée ouvrant sur la terrasse.
Vous les trouverez entre autres, dans la médina attenante à la place Jemaa El Fna.
Zoek ernaar in de medina die grenst aan het Jemaa El Fna-plein.Chambre à coucher attenante avec placard et accès direct aux terrasses.
En-suite slaapkamer met inloopkast en directe toegang tot de terrassen.MA1661- Maison magnifiquement rénovée avec grange attenante idéalement située.
MA1661- Prachtig gerenoveerde woning met aanpalende schuur op ideale locatie.La salle de bains attenante est équipée d'une baignoire et d'un sèche-cheveux.
De naastgelegen badkamer beschikt over een ligbad en haardroger.Les nouveaux religieux s'installent dans une maison attenante à la chapelle de la Madeleine.
De nieuwe religieuzen vestigen zich in een huis naast de Magdalena kapel.La réception attenante à la boutique et au restaurant est une sorte de cabane en bois.
De receptie annex winkel en restaurant is een soort blokhut.Une grande chambre+ salle de bains attenante chambre double(4 personnes).
Een grote slaapkamer met badkamer+ aangrenzende tweepersoonskamer(slaapt 4).La zone attenante à la porte de Brandebourg est également une zone commerciale.
Het gebied dat grenst aan het Brandenburger Tor is ook een commerciële area.Ces chambres sont spacieuses avec un granite etle marbre toutes les salle de bains attenante.
Deluxe kamers zijn ruim met eenall graniet en marmer aangrenzende badkamer.Grand salon avec cuisine attenante entièrement équipée, disponible à la demande des clients.
Grote woonkamer met aangrenzende volledig uitgeruste keuken, beschikbaar op verzoek van klanten.Le bien se définit commeétant une fermette rénovée attenante à des infrastructures équines.
Het pand wordt gedefinieerd als een gerenoveerde aangrenzende paarden boerderij infrastructuur.Ferme avec la ferme attenante située dans les collines tranquilles de Rimini, non loin de la mer de la Romagne.
Boerderij met aangrenzende boerderij, gelegen in de rustige heuvels van Rimini, niet ver van de zee van Romagna.Chacune est dotée de sapropre salle de bains attenante avec des toilettes, lavabos et douche avec eau chaude et froide.
Voor extra privacybeschikt iedere kamer over zijn eigen ensuite badkamer met toilet, wastafels en warme en koude douches.Une chambre avec salle de bain attenante(douche) complète le rez-de-chaussée et offre le confort d'un bungalow.
Een slaapkamer met aangrenzende badkamer(douche) vervolledigt de begane grond van de woning en biedt het comfort van een bungalow.Les deux chambres sont au premier étage,l'une d'elles est attenante avec une douche donnant sur la rue, l'autre surplombe la piscine.
De twee slaapkamers zijn op de eerste verdieping,een van hen is ensuite met een douche kijkt uit op de straat, de andere kijkt uit over het zwembad.Rustique confortable avec un beau parc et une oliveraie attenante, je me suis vraiment détendu, j'ai rencontré des gens sympathiques est disponible.
Rustiek comfortabel met een mooi park en aangrenzende olijfgaard, ik heb echt ontspannen, ik ontmoette vriendelijke mensen is beschikbaar.
