Wat Betekent AUTRE CODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere code
• andere codes

Voorbeelden van het gebruik van Autre code in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Peut-être existe-t-il un autre code.
Misschien is er een andere code.

Peut-être qu'il y a un autre code caché dans le message?
Misschien is er een andere code begraven in het bericht zelf?

Orwell" devrait marcher, mais le programme demande un autre code.
Orwell zou moeten werken, maar het programma vraagt een tweede code.

ESET peut créer et fournir un code de référence et/ ou un autre code à des fins promotionnelles ou de marketing(ci-après dénommé« Code») à sa seule discrétion.
ESET kan naar eigen goeddunken verwijzingscodes en/of andere codes maken en leveren voor promotionele of doeleinden(hierna aangeduid als'Code').

Url rewrite module 2.0(module de microsoft) peut aussi être utilisé en combinaison avec un autre code.
Url rewrite module 2.0(module van microsoft) kan ook gebruikt worden in combinatie met andere code.

Il appartient à un autre code ou, mieux, à plusieurs autres codes, et il a une signification différente dépendant de l'arrière plan culturel dans lequel il se situe.
Het behoort tot een andere code, of beter nog, tot meerdere andere codes, en het heeft een betekenis die verandert met de cultuur waartoe het behoort.

Je vais te frapper si fort, que ton grand-père le sentira dans un autre code régional… ou un truc comme ça.
Ik sla je zo hard… dat je opa helemaal in een ander postdistrict komt. Of wat dan ook.

Si des cellules présentant un autre code pénètrent dans l'organismes, elles sont attaquées par des cellules gardiennes dédiées, qu'on appelle les lymphocytes T ou globules blancs.
Als cellen, die een andere code dragen, het lichaam binnendringen, worden zij aangevallen door speciale afweercellen, die T-cellen of moordcellen worden genoemd.

Il est interdit de télécharger, de poster ou d'envoyer des vers, des virus ou tout autre code de nature destructrice.
Het is niet toegelaten om wormen, virussen of enige andere code van destructieve aard te uploaden, posten of versturen.

Tout virus, ver, cheval de Troie ou autre code, fichier ou programme informatique dangereux ou envahissant, ou visant à endommager ou à détourner le fonctionnement d'un matériel informatique ou logiciel, quel qu'il soit.
Een virus, worm, Trojaans paard of andere computercode, -bestand of -programma dat schadelijk of invasief is of dat een mogelijkheid vormt of bedoeld is om het functioneren van enige hardware of software te beschadigen of hijacken.

Si vous préférez utiliser un autre bon de réduction, il vous suffit de saisir un autre code et de cliquer sur"Appliquer".
Wil je liever een andere kortingsbon gebruiken, voer dan de andere kortingscode in en klik op"Toepassen".

Télécharger, publier, envoyer par email ou autrement transférer des éléments contenant des virus logiciels ou tout autre code, des fichiers ou des logiciels conçus ou connus pour désactiver, interrompre ou limiter la fonctionnalité du matériel informatique, des logiciels ou des équipements ou installations de télécommunications;
Het uploaden, plaatsen, e-mailen of op andere wijze verzenden van materiaal dat softwarevirussen bevat, of dat andere codes, bestanden of programma's bevat die zijn ontworpen of bekend staan om het onbruikbaar maken, onderbreken of beperken van de functionaliteit van computerhardware, computersoftware of apparatuur of voorzieningen voor telecommunicatie;

Détermine les utilisateurs qui peuvent charger et décharger de manière dynamique des pilotes de périphériques ou autre code en mode noyau.
Hiermee wordt bepaald welke gebruikers dynamisch apparaatstuurprogramma's of andere code in de kernelmodus kunnen laden en verwijderen.

COM ne garantit pas et ne peut pas garantir ou assurer que les fichiers disponibles en téléchargement sur le Site ne contiennent pas de virus, de ver, de cheval de Troie informatique ou tout autre code présentant des propriétés propices à la contamination ou à la destruction.
COM niet kan garanderen, en dat ook niet doet, dat bestanden die gedownload kunnen worden via de Site niet besmet zullen zijn en geen virussen, wormen, Trojaanse paarden of andere codes bevatten die besmetting veroorzaken of destructieve eigenschappen hebben.

Nous ne pouvons insister suffisamment sur le fait que les significations connotatives sont extrêmement instables, et que les significations dénotatives d'un mot dans un code naturel sont toujours différentes des significations de tout autre mot, qu'il appartienne au même code naturel, ou à tout autre code naturel.
Misschien is het niet overbodig er nog eens op te wijzen dat de connotatieve betekenissen zeer instabiel zijn en dat de denotatieve betekenissen van een woord in een natuurlijke code(taal) altijd verschillen van die van elk ander woord, of dat nu tot dezelfde of tot een andere natuurlijke code behoort.

Vous engager dans toute activité qui interfère avec ou perturbe nos Services(ou les serveurs et les réseaux connectés à nos Services), y compris en propageant des vers, des virus, des logiciels espions, des logiciels malveillants ou tout autre code de nature destructrice ou perturbatrice.
U te wijden aan enige activiteit die onze Diensten verhindert of deze onderbreekt(of de servers en netwerken die met onze Diensten zijn verbonden), met inbegrip van het overbrengen van wormen, virussen, spyware, malware of enige andere programmacode van destructieve of onderbrekende aard.

Si un État membre décide d'étendre l'attribution d'un numéro distinctif à des établissements autres que ceux visés par la directive 1999/74/CE, aucun autre code ne doit être utilisé.
Wanneer een lidstaat besluit ook voor niet onder Richtlijn 1999/74/EG vallende bedrijven registratienummers toe te kennen, mogen geen andere codes worden gebruikt.";

Lorsque les établissements visés par la directive 1999/74/CE du Conseil(10) ont reçu des États membres le numéro distinctif visé à l'article 7 de ladite directive, aucun autre code ne doit être utilisé.
Wanneer de lidstaten het in artikel 7 van Richtlijn 1999/74/EG van de Raad( 10) bedoelde registratienummer aan onder die richtlijn vallende producerende bedrijven hebben toegekend, mogen geen andere codes worden gebruikt.

Essayez donc aussi les autres codes indiqués pour votre marque.
Probeert u dus ook de andere codes welke bij uw merk vermeld staan.

Cela signifie que tous les autres codes qui s'appliquent au groupe« Bénévoles» ne s'appliqueront plus au type de billets que vous avez désélectionné.
Dit betekent dat alle andere codes die op de groep'Vrijwilligers' van toepassing zijn, niet langer van toepassing zijn op het tickettype waarvan jij de selectie hebt opgeheven.

Comme toutes les autres parties, le code de ce module est basé sur d'autres codes.
Evenals de andere delen zal de code voor deze module gebaseerd zijn op andere code.

Si l'un des coupons pour newchic ne fonctionne pas alors vous pouvez essayer autres codes jusqu'à ce que vous trouviez le code valide qui fonctionne.
Als een van de coupons voor newchic niet werkt kunt dan u proberen andere codes totdat u de geldige code die werkt.

Si l'un des coupons pour klook ne fonctionne pas, alors vous pouvez essayer d'autres codes jusqu'à ce que vous trouver le code valide qui fonctionne.
Als één van de coupons voor klook niet werkt, dan kunt u proberen andere codes totdat u de geldige code die werkt.

Si l'un des coupons pour saks cinquième avenue ne fonctionne pas, alors vous pouvez essayer d'autres codes jusqu'à ce que vous trouver le code valide qui fonctionne.
Als één van de coupons voor saks-fifth-avenue niet werkt, dan kunt u proberen andere codes totdat u de geldige code die werkt.

Si l'un des coupons pour zaful ne fonctionne pas alors vous pouvez essayer autres codes jusqu'à ce que vous trouviez le code valide qui fonctionne.
Als een van de coupons voor zaful niet werkt kunt dan u proberen andere codes totdat u de geldige code die werkt.

Hoe "autre code" te gebruiken in een Frans zin

qui dicte l'a tout autre code comment ça.

tous les autre code marche mais pas celui-là.

Utiliser un autre Code pourrait annuler votre Remboursement.

Tout autre code signifie qu'il y a erreur.

Autre code promo valable sur les soldes !

Non cumulable avec un autre code de réduction.

Offre non cumulable avec tout autre code privilège.

Peut être combiné à un autre code rabais.

Non cumulable avec un autre code offre spéciale.

Offre non cumulable avec un autre code avantage.

Hoe "andere code, andere codes" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook een andere code werkt niet.

Een andere code wijst op een foutmelding.

Security-code: heb je ook de andere codes geprobeerd?

Andere codes dan A2 zorgen voor meer problemen.

Alle andere codes worden ingevoerd door de Leerlingenadministratie.

HTML/JavaScript Voeg derdefunctionaliteit of andere code toe.

Wij gebruiken onder andere Code Climate.

Bij elke andere code blijft deze leeg.

Alle andere codes worden ingevoerd door de Leerlingadministratie.

Terwijl andere codes ook limieten stelt per aantal.