Wat Betekent VU LE CODE in het Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Vu le code in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming

RDV, 52 mails, et on a la preuve qu'il a vu le code.

Ontmoetingen, 52 e-mails en hij heeft de code bekeken.

Vu le Code bruxellois de l'aménagement du territoire(COBAT);

Gelet op de Code van Brussel voor aanleg van het grondgebied COBAT.

Tu es le seul de notre coté qui a vu le code du virus.

Je bent de enige aan onze kant die de virus code gezien heeft.

Attends, j'ai vu le code qu'il a utilisé pour pirater, en plus, il a utilisé une batterie RAM.

Wacht, wacht, Artie… Ik heb eens naar de code gekeken die hij heeft gebruikt om binnen te komen en om te hacken… heeft hij een zogenaamde stormram gebruikt.

Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon du Logement;

De Waalse Regering, Gelet op de« Code wallon du Logement»( Waalse Huisvestingscode);

Combinations with other parts of speech

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

voir rubrique vu la loi vu le décret vu le règlement voir tableau vu la décision vu la proposition vu la demande voir article vu la loi spéciale

Meer

Gebruik met bijwoorden

voir comment voir ci-dessous voir point déjà vu voir où voir ici voir ci-dessus je vais voir si tout vu je ne vois rien

Meer

Gebruik met werkwoorden

commencez à voirravi de voirétonné de voirsurprise de voir

Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 120 et 133, modifiés par le décret du 18 juillet 2002;

De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen 120 en 133, gewijzigd bij het decreet van 18 juli 2002;

Vu le Code judiciaire, notamment l'article 185, remplacé par la loi du 15 juillet 1970, et l'article 354, modifié par les lois du 15 juillet 1970, du 21 février 1983 et du 26 mars 1996;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op artikel 185, vervangen bij de wet van 15 juli 1970, en op artikel 354, gewijzigd bij de wetten van 15 juli 1970, 21 februari 1983 en 26 maart 1996;

Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment l'article 12, modifié par le décret du 18 juillet 2002;

De Waalse Regering, Gelet op het« Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine»( Waals Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium), inzonderheid op artikel 12, gewijzigd bij het decreet van 18 juli 2002;

Vu le Code judiciaire, notamment les articles 287ter, inséré par la loi du 17 février 1997 et modifié par la loi du 20 mai 1997, et 287quater, inséré par la loi du 17 février 1997;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op de artikelen 287ter, ingevoegd bij de wet van 17 februari 1997 en gewijzigd bij de wet van 20 mei 1997, en 287quater, ingevoegd bij de wet van 17 februari 1997;

Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, en particulier son article 67, tel que modifié par la loi du 27 octobre 1997 portant des mesures fiscales visant à stimuler les exportations et la recherche;

De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gezien het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, in het bijzonder artikel 67, zoals gewijzigd door de wet van 28 oktober 1997 houdende fiscale bepalingen ter stimulering van de uitvoer en het onderzoek;

Vu le Code judiciaire, notamment les articles 182 et 183, modifiés parla loi du 17 février 1997, et les articles 185, alinéa 2 et 186, alinéa 5, insérés par la loi du 4 mars 1997;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op de artikelen 182 en 183, gewijzigd bij de wet van 17 februari 1997, en op de artikelen 185, tweede lid en 186, vijfde lid, ingevoegd bij de wet van 4 maart 1997;

Vu le Code judiciaire, notamment l'article 185, alinéa 1er, modifié par les lois des 15 juillet 1970 et 17 février 1997, et l'article 380, modifié par les lois des 17 février 1997 et 13 avril 1999;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op artikel 185, eerste lid, gewijzigd bij de wetten van 15 juli 1970 en 17 februari 1997, en op artikel 380, gewijzigd bij de wetten van 17 februari 1997 en 13 april 1999;

Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article 14524, inséré par la loi du 10 août 2001 portant réforme de l'impôt des personnes physiques et modifié par la loi-programme du 5 août 2003;

Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op artikel 14524, ingevoegd bij de wet van 10 augustus 2001 houdende hervorming van de personenbelasting en gewijzigd bij de programmawet van 5 augustus 2003;

Vu le Code judiciaire, notamment l'article 185, alinéa 1er, modifié par les lois des 15 juillet 1970 et 17 février 1997 et l'article 380, modifié par les lois des 15 juillet 1970, 17 février 1997, 20 mai 1997 et 12 avril 1999;

Vu le Code judiciaire, notamment l'article 185, alinéa 1er, modifié par les lois des 15 juillet 1970 et 17 février 1997, l'article 354, alinéa 1er, modifié par les lois des 17 février 1997 et 12 avril 1999, et l'article 380, modifié par les lois des 17 février 1997 et 13 avril 1999;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op artikel 185, eerste lid, gewijzigd bij de wetten van 15 juli 1970 en 17 februari 1997, op artikel 354, eerste lid, gewijzigd bij de wetten van 17 februari 1997 en 12 april 1999, en op artikel 380, gewijzigd bij de wetten van 17 februari 1997 en 13 april 1999;

Vu le Code judiciaire, notamment l'article 185, alinéa 1er, modifié par les lois du 15 juillet 1970 et 17 février 1997, l'article 353bis, inséré par la loi du 6 mai 1997 et modifié par la loi du 24 mars 1999, et l'article 354, alinéa 2, inséré par la loi du 22 décembre 1998;

Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, inzonderheid op artikel 185, eerste lid, gewijzigd bij de wetten van 15 juli 1970 en 17 februari 1997, op artikel 353bis, ingevoegd bij de wet van 6 mei 1997 en gewijzigd bij de wet van 24 maart 1999 en op artikel 354, tweede lid, ingevoegd bij de wet van 22 december 1998;

Vu le Code de la taxe sur la valeur ajoutée, notamment l'article 53quinquies, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et modifié par les lois du 7 mars 2002 et du 20 décembre 2002 et l'article 53octies, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et modifié par la loi du 5 septembre 2001;

Gelet op het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, inzonderheid op artikel 53quinquies, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992 en gewijzigd bij de wetten van 7 maart 2002 en 20 december 2002 en op artikel 53octies, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992 en gewijzigd bij de wet van 5 september 2001;

Vu le Code de la taxe sur la valeur ajoutée, notamment l'article 53, remplacé par la loi du 28 décembre 1992, l'article 53sexies,§ 1er, inséré par la loi du 28 décembre 1992, remplacé par l'arrêté royal du 29 décembre 1992 et modifié par l'arrêté royal du 22 décembre 1995, et l'article 54, remplacé par la loi du 28 décembre 1992;

Gelet op het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, inzonderheid op artikel 53, vervangen bij de wet van 28 december 1992, op artikel 53sexies,§ 1, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992, vervangen bij het koninklijk besluit van 29 december 1992 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 22 december 1995, en op artikel 54, vervangen bij de wet van 28 december 1992;

Vu le Code de la taxe sur la valeur ajoutée, notamment l'article 39, remplacé par l'arrêté royal du 29 décembre 1992 et modifié par l'arrêté royal du 22 décembre 1995, l'article 39bis, remplacé par l'arrêté royal du 29 décembre 1992 et modifié par l'arrêté royal du 23 décembre 1994 et l'article 53nonies, inséré par la loi du 28 décembre 1992 et modifié par la loi du 28 janvier 2004;

Gelet op het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, inzonderheid op artikel 39, vervangen bij het koninklijk besluit van 29 december 1992 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 22 december 1995, op artikel 39bis, vervangen bij het koninklijk besluit van 29 december 1992 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 december 1994 en op artikel 53nonies, ingevoegd bij de wet van 28 december 1992 en gewijzigd bij de wet van 28 januari 2004;

Vous continuerez de voir le code d'origine.

Je blijft er de oorspronkelijke pincode zien.

Mais pour ce faire, il faudrait voir le code, ou les tutoriels qui vous ont suivi pour tenter de détecter où est le bug.

Maar om te doen zodat het moeten zou om de code te zien, of de tutorials die je gevolgd om te proberenom te ontdekken waar de fout zit.

Je sais pas vraiment, je vois le code en pensée, c'est tout.

Ik weet 't niet. Ik zie de code voor me. Ik kan 't niet uitleggen.

Si votre commande est supérieure à $40 utilisez ce code promo iHerb pour obtenir un $10discount Moins HWC451 Voir Le Code 100% Succès.

Als uw bestelling hoger is dan $40 gebruik deze iHerb kortingscode voor een $10korting Minder HWC451 Zie Code 100% Succes.

Puis faites un clic droit sur la zone de texte et sélectionnez Voir le code Dans le menu contextuel, copiez et collez le code VBA suivant pour remplacer le code original dans le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre.

Klik vervolgens met de rechtermuisknop in het tekstvak en selecteer Bekijk code uit het contextmenu, kopieer en plak de volgende VBA-code om de originele code te vervangen door de Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster.

Puis faites un clic droit sur la zone de texte et sélectionnez Voir le code à partir du menu contextuel pour ouvrir le Microsoft Visual Basic pour applications fenêtre, puis remplacez le code d'origine par le code VBA suivant dans le module vide.

Klik vervolgens met de rechtermuisknop op het tekstvak en selecteer Bekijk code uit contextmenu om de te openen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module.

Activez la feuille de calcul que vous souhaitez mettre en surbrillance la ligne entière de la cellule sélectionnée, puis cliquez avec le bouton droit sur l'onglet de feuille etchoisissez Voir le code dans le menu contextuel, voir capture d'écran.

Activeer het werkblad dat u de hele rij van de geselecteerde cel wilt markeren en klik vervolgens met de rechtermuisknop op het tabblad Blad enkies Bekijk code uit het rechtsklikmenu, zie screenshot.

Étape 4: Sélectionnez le nuage de points et cliquez avec le bouton droit sur le nom de la feuille de calcul actuelle dans la barre d'onglets Feuille,puis sélectionnez Voir le code dans le menu contextuel.

Stap 4: Selecteer het spreidingsdiagram en klik met de rechtermuisknop op de huidige werkbladnaam op de werkbalk Blad enselecteer de Bekijk code vanuit het rechtsklikmenu.

Dans la feuille de calcul, vous devez vérifier les valeurs dans la plage spécifiée, cliquez avec le bouton droit sur le nom de l'onglet dans la barre d'onglets de la feuille,puis cliquez sur Voir le code dans le menu contextuel.

In het werkblad moet u waarden binnen het opgegeven bereik controleren, klik met de rechtermuisknop op de tabnaam in de werkbladtabbalk enklik vervolgens op Bekijk code vanuit het rechtsklikmenu.

Ouvrez le classeur et passez à la feuille de calcul dont vous allez restreindre l'accès, puis cliquezavec le bouton droit sur l'onglet de la feuille et sélectionnez Voir le code dans le menu contextuel.

Open de werkmap en ga naar het werkblad waar u de toegang tot beperkt,klik vervolgens met de rechtermuisknop op het bladentabblad en selecteer Bekijk code vanuit het rechtsklikmenu.

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'onglet de la feuille que vous souhaitez lire un son lorsque la valeur change dans une colonne,puis choisissez Voir le code à partir du menu contextuel, et dans le Microsoft Visual Basic pour les applications fenêtre, copiez et collez le code suivant dans le module vide.

Klik met de rechtermuisknop op het bladtabblad waarvan u een geluid wilt afspelen wanneer de waarde in een kolom verandert enkies vervolgens Bekijk code vanuit het contextmenu en in de geopende Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster, kopieer en plak de volgende code in de lege module.