Wat Betekent VU LA PROPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelet op het voorstel
• gelet op de voordracht
• onder verwijzing naar het voorstel
• gezien het advies

Voorbeelden van het gebruik van Vu la proposition in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vu la proposition de la Commission 2.
Gezien het advies van de Commissie 2.

Vu la proposition de la Commission5.
Gezien het vorostel van de Commissie5.

Vu la proposition de la Commission1.
Gezien de voorstellen van de Commissie1.

Vu la proposition du Comité économique et social.
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité.

Vu la proposition de la Commission au Conseil.
Gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad.

Vu la proposition de la Commission permanente du 16 mai 2000;
Gelet op de voordracht van de Vaste Commissie van 16 mei 2000;

Vu la proposition de candidats par Notre Ministre de la Justice;
Gelet op de voordracht van kandidaten door Onze Minister van Justitie;

Vu la proposition de la Commission permanente du 18 juin 2003;
Gelet op de voordracht van de Vaste Commissie van 18 juni 2003;

Vu la proposition de la Commission permanente du 2 juillet 1999;
Gelet op de voordracht van de vaste commissie van 2 juli 1999;

Vu la proposition de la Commission permanente du 15 décembre 1999;
Gelet op de voordracht van de vaste commissie van 15 december 1999;

Vu la proposition de l'Ordre des barreaux francophones et germanophone, Arrête.
Gelet op het voordracht van de Ordre des barreaux francophones et germanophone, Besluit.

Vu la proposition du Conseil d'administration de Euronext Brussels du 4 mars 2003;
Gelet op het voorstelling van de Raad van Bestuur van Euronext Brussels van 4 maart 2003;

Vu la proposition de l'Autorité de marché de Euronext Brussels du 4 mars 2003;
Gelet op de voorstelling van de Marktautoriteit van Euronext Brussels van 4 maart 2003;

Vu la proposition de la Fédération de l'Enseignement supérieur catholique du 5 février 2001;
Gelet op de voordracht van de« Fédération de l'enseignement supérieur catholique» van 5 februari 2001;

Vu la proposition du Conseil général de l'enseignement fondamental, donnée le 11 février 2000;
Gelet op de voordracht van de Algemene Raad voor het basisonderwijs, gegeven op 11 februari 2000;

Vu la proposition de la"Vlaamse Landmaatschappij"(Société flamande terrienne), introduite le 30 octobre 1998, Arrête.
Gelet op de voordracht van de Vlaamse Landmaatschappij, gegeven op 30 oktober 1998, Besluit.

Vu la proposition des partenaires sociaux, sur la proposition du Comité de gestion de la Sécurité sociale;
Gelet op de voordracht van de sociale partners, op voorstel van het beheercomité van de Sociale Zekerheid;

Vu la proposition du Conseil technique dentaire formulée au cours de ses réunions des 20 décembre 1996 et 25 avril 1997;
Gelet op de voorstellen van de Technische tandheelkundige raad, gedaan tijdens zijn vergaderingen van 20 december 1996 en 25 april 1997;

Vu la proposition du conseil d'administration de la Société nationale des Chemins de Fer belges du 1er juin 2001;
Gelet op de voordracht van de raad van bestuur van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen van 1 juni 2001;

Vu la proposition du Conseil technique dentaire formulée au cours de ses réunions des 26 septembre 1997 et 19 décembre 1997;
Gelet op de voorstellen van de Technische tandheelkundige raad, gedaan tijdens zijn vergaderingen van 26 september 1997 en 19 december 1997;

Vu la proposition reçue de l'« Association de la Ville et des Communes de la Région de Bruxelles-Capitale A.S.B.L.», Arrête.
Gelet op de voorstel van de« Vereniging van de Stad en de Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest V.Z.W.», Besluit.

Vu la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux services dans le marché intérieur COM(2004)0002.
Onder verwijzing naar het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de diensten op de interne markt COM(2004)0002.

Vu la proposition d'ensemble transmise au Gouvernement par la Directrice générale f.f. de l'enseignement obligatoire, le 24 juin 2003;
Gelet op de algemene voordracht overgezonden aan de Regering door de waarnemende Directrice-generaal voor verplicht onderwijs, op 24 juni 2003;

Vu la proposition du Collège de direction du 24 mai 2004 de le remplacer par Monsieur Georges Sironval, proposé à la première position ex oequo;
Gelet op de voordracht van het Directiecollege van 24 mei 2004 om hem door de heer Georges Sironval te vervangen, voorgedragen op de eerste plaats ex jquo;

Vu la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles (COM(2002)0119) 2.
Onder verwijzing naar het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de erkenning van beroepskwalificaties COM(2002)0119.

Vu la proposition d'ensemble transmise au Gouvernement par le Directeur général de l'enseignement obligatoire, le 21 juin 2002 et le 4 juin 2002;
Gelet op de algemene voordracht naar de Regering doorgegeven door de Directeur-generaal voor verplicht onderwijs op 21 juni 2002 en 4 juni 2002;

Vu la proposition faite par le Président de l'Assemblée générale des Musulmans de Belgique en vue d'une désignation d'un Exécutif des musulmans de Belgique renouvelé;
Gelet op de voordracht gedaan door de Voorzitter van de Algemene vergadering van de moslims van België met het oog op de aanstelling van een vernieuwd Executief van de Moslims van België;

Vu la proposition des candidats par le Comité de l'assurance soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité visée à l'article 4 du règlement d'ordre intérieur dudit comité;
Gelet op de voordracht van de kandidaten door het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering bedoeld in artikel 4 van het huishoudelijk reglement van voornoemd comité;

Vu la proposition des organisations représentées au sein de la Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie et de son Comité paritaire d'apprentissage, chacune en ce qui concerne ses représentants, Arrête.
Gelet op het voorstel van de in het Paritair comité voor de textielnijverheid en het breiwerk en in zijn Paritair leercomité vertegenwoordigde organisaties, elk wat zijn vertegenwoordigers betreft, Besluit.

Vu la proposition reçue de l'Association de la Ville et des Communes de la Région de Bruxelles-Capitale ASBL, visant au remplacement de son représentant au sein du Comité consultatif auprès de la Société nationale des Chemins de fer belges, Arrête.
Gelet op het voorstel van de Vereniging van de Stad en de Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest VZW, houdende de vervanging van haar vertegenwoordiger binnen het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, Besluit.

Hoe "vu la proposition" te gebruiken in een Frans zin

Autre sujet : J'ai vu la proposition d'organiser un méga pique nique des dudus à paris.

Vu la proposition de la Commission européenne, après transmission du projet d'acte législatif aux parlements nationaux,

Vu la proposition de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé du 13 juin 2005,

vu la proposition du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

Vu la proposition du conseil d'administration de la Régie autonome des transports parisiens du 9 décembre 1992;

Vu la proposition de directive sur le droit d'auteur dans le marché unique numérique (COM (2016) 593),

– vu la proposition de la Commission fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 (COM(2011)0398),

- vu la proposition de la Commission [JO numéro C 247 du 21. 9. 1988, p. 3.

Vu la proposition de l'assemblée générale extraordinaire de la société C5 en date du 27 juillet 2005,

19.Bonjour, j’ai vu la proposition pour la conférence sur l’optimisation fiscale voici mon adresse mail pour l’inscription

Hoe "gelet op het voorstel, gelet op de voordracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij herinnerde zich met gemak elke stembuiging, gelet op het voorstel van b.

Bijlage(n) De raad der gemeente Utrecht gelet op het voorstel van b.

Archiefverordening gemeente Peel en Maas gmb-2019-35267 Gelet op het voorstel van burgemeester en wethouders van de gemeente Peel en Maas nr. 002.

Dit betekent dat je eens in de zes weken, gelet op het voorstel van b.

CONCEPT Monumentenverordening Utrecht 2010 (raadsbesluit van 2010) De raad der gemeente Utrecht gelet op het voorstel van b.

Nr. 59339 2 juli 2015 Huisvestingsverordening Alblasserwaard-Vijfheerenlanden gemeente Gorinchem De gemeenteraad van Gorinchem; Gelet op het voorstel GEMEENTEBLAD Officiële uitgave van gemeente Alkmaar.

Onderwerp: Afstemmingsverordening WIJ gemeente Roerdalen De raad van de gemeente Roerdalen heeft; gelet op het voorstel van het college van burgemeester en wethouders d.d.

Gelet op het voorstel betekent dit dus dat van al deze personen straks informatie beschikbaar komt die door een ieder te raadplegen is.

Provinciale Staten van Noord-Holland; Gelet op de voordracht van Gedeputeerde Nadere informatie Havengeldregeling.

Het raadsbesluit luidt - voor zover van belang - als volgt: “De raad van de gemeente Utrecht, gelet op het voorstel van b.