Wat Betekent PROPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstel
• voordracht
• voorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Proposition in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

E proposition.
E voordracht.

Ecoutez ma proposition.
Luister naar mijn voorstel.

Proposition de la Commission.
De mededeling van de Commissie.

J'attends toujours ta proposition, Clarke.
Ik wacht nog steeds op een voorstel, Clarke.

Proposition de décision du Comité.
Gepland besluit van het EESC.

Contenu de la proposition de la Commission.
Samenvatting van de Mededeling van de Commissie.

Proposition de la Commission.
Wijzigingsvoorstel van de Commissie.

C'est ma meilleure proposition de l'année!
Dat is 't beste aanbod van 't hele jaar!

La proposition est-elle toujours valable?
Is het bod nog geldig?

En fait… Ce n'est pas une proposition, Ruth. J'ai juste faim.
Het is geen aanzoek, ik heb gewoon honger.

Ma proposition vous intéresse-t-elle?
Interesseert m'n aanzoek u?

Je vous demande d'appuyer cette proposition et vous remercie pour votre attention.
Ik vraag u dit amendement te steunen en dank u voor uw aandacht.

Proposition de résolution doc.
ONTWERP-RESOLUTIE DOC. B2-1177/88 REV.

J'attends ta proposition de budget demain?
Kom je morgen met een voorstel voor een nieuw budget?

Proposition et décision de financement.
Financieringsvoorstel en financieringsbesluit.

Point 1.3.132 Proposition de la Commission: COM(2002) 343 et Bull.
Punt 1.3.122 Advies van het Comité van de Regio's: Buil.

Proposition de règlement(CE) du Conseil.
Ontwerp-verordening( EEG) van de Raad betreffende de.

Nous approuvons la proposition et le rapport de Monsieur Pelttari.
Wij keuren de ontwerp-resolutie en het verslag van de heer Pelttari goed.

Proposition d'action pour la douane electreonique.
VOORSTEL VOOR ACTIES IN HET KADER VAN E-DOUANE.

Interprétée ainsi, la proposition peut être appliquée à des marchés pleinement concurrentiels.
Zo geïnterpreteerd, kan de richtlijn worden toegepast in markten met volledige concurrentie.

Proposition d'une législation avant la fin de l'année 2003.
Indiening van voorstellen voor wetgeving vóór eind 2003.

Aucune autre proposition de la série des structures n'a été adoptée.
Geen van de overige voorstellen in de" serie accijnsstructuur" werd goedgekeurd.

La proposition de la carte bleue doit être développée.
Het idee van een blauwe kaart moet worden ontwikkeld.

Proposition de modification: article 1er, paragraphe 2.
Het Comité stelt voor, artikel 1, lid 2, onder(a) als volgt te wijzigen.

Proposition sans incidence financière sur les recettes.
Het voorstel/initiatief heeft geen financiële gevolgen voor de ontvangsten.

Proposition de directive relative à l'admission d'immigrants hautement qualifiés«carte bleue».
Proposal for a DIRECTIVE Entry of highly skilled workers;" Blue Card.

Proposition de cartographie des stratégies macrorégionales en Europe avis d'initiative.
Voorstel voor het in kaart brengen van macro-regionale strategieën in Europa initiatiefadvies.

Hoe "proposition" te gebruiken in een Frans zin

Cette proposition est restée lettre morte.

Cette proposition anti-électorale, fut immédiatement enterrée.

J’ai donc profité d'une proposition du…

Une proposition aussi constructive que marquante.

Une proposition refusée par Montpellier Events.

Cette proposition était soutenue par X.Bertrand.

Une proposition idéale pour les fam...

Cette proposition est une énorme bêtise.

Cette proposition n’est toutefois pas reprise[3].

Proposition pour une campagne presse européenne.

Hoe "voorstellen, voorstel, voordracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Eventuele verdere voorstellen voor correctie e.d.

Voorstel nieuwe trainingsindeling nationale wedstrijden 2009.

Medio 2021 zal voorstel worden geïmplementeerd.

Het doen van voorstellen voor maatregelen.

Wie naar een voordracht van prof.

Ajax heeft het voorstel dinsdag geaccepteerd.

Naast een uitstekende voordracht van drs.

Het voorstel is: dag 1:Goede vrijdag.

Voorstellen adres van onoplettendheid, desoriëntatie agitatie.

Maar voorstellen daartoe worden telkens afgewezen.