Voorbeelden van het gebruik van Suggestion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Quelle suggestion?
Wat voor suggestie?Suggestion sur votre site.
Je lui ferai la suggestion.
Donnez-la suggestion vous(si vous le besoin).
Geef voorstellen aan u(als u behoefte).Inverser l'ordre de la liste de suggestion.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ce n'était pas une suggestion, officier David.
Avant de me renseigner, puis-je faire une suggestion?
Maar voor ik directe vragen stel, mag ik iets voorstellen?Je n'ai aucune suggestion, maître.
Ik heb geen voorstellen, raadsman.C'est pourquoi le PPE hésite à soutenir cette suggestion.
Très bonne suggestion, Excellence.
Suggestion de campings En Norvège, vous pouvez camper en divers endroits.
Campingsuggestie Kamperen in Noorwegen kan op allerlei plekken.Mais lorsque nous donnons la suggestion, vous la rejetez.
Maar als we de suggesties geven, verwerp je ze.Conclusion: suggestion pour le renouvellement de l'accord.
CONCLUSIE- VOORSTEL VOOR EEN HERNIEUWING VAN DE OVEREENKOMST.La Commission est prête à étudier toute suggestion à cet égard.
De Commissie is bereid om elke suggestie in dit verband te bestuderen.Donner la suggestion et les bons conseils.
Het verstrekken van suggestie en goed advies.Matrimonio qui dirige la maison est son dispocidion pour toute suggestion ou aide.
Matrimonio die het huis loopt is zijn dispocidion voor alle suggesties of hulp.Aidez-nous, toute suggestion sera d'une grande aide.
Suggestion du Comité pour une adaptation du texte:"Article 3: Missions.
Alors le sourire est la première suggestion d'un nouvel exercice.
Donner la suggestion et les bons conseils pour construire une fontaine.
Het verstrekken van suggestie en goed advies om een fontein te bouwen.Nous sommes ouverts à toute suggestion et proposition constructive de votre part.
Wij staan steeds open voor suggesties en verheugen ons over elk constructief voorstel.Toute suggestion sur la façon dont ces fichiers DOCX peuvent être récupérés?
Een suggestie over hoe deze DOCX-bestanden kunnen worden opgehaald?Elle est trop facilement susceptible de suggestion et peut rapidement suivre les tendances de la mode.
Ze is te snel vatbaar voor suggesties en kan snel modetrends volgen.Comme suggestion générale, on peut citer iMyFone Fixppo outil comme la meilleure option.
Als een algemene suggestie, wij noemen iMyFone Fixppo hulpmiddel als de beste optie.Surtout prêt à accepter toute suggestion pour améliorer ce petit coin de paradis.
Vooral bereid om eventuele suggestie La même suggestion est offerte à toute personne qui a des problèmes ou des problèmes de santé.
Ralph a fait une suggestion qui a aidé à la modification du jeu.
Ralph deed een aanbeveling die het spel wijzigde.J'ai fait une suggestion, je lui ai donné un coup de pouce.
Ik maakte suggesties en gaf hem een zetje in de goede richting.L'option"Track Suggestion" est certainement la plus remarquable.
De optie'Track Suggestion' is misschien wel de meest opvallende daarvan.
