Voorbeelden van het gebruik van Basé sur linux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Celui-ci est opensource et basé sur Linux.
De servereditie is echter wel gebaseerd op Linux.Le code libre est basé sur Linux avec accès aux logiciels et téléchargements gratuits.
Gratis code is gebaseerd op Linux met toegang tot de software en vrije downloads.Nous utilisons notre propre logiciel, basé sur Linux.
We hebben onze eigen software, gebaseerd op Linux.Nouvelle version d'OpenWrt, firmware basé sur Linux pour optimiser notre routeur- ADSLZone.
Nieuwe versie van OpenWrt, gebaseerd op Linux voor het optimaliseren van onze router firmware- ADSLZone.J'utilise un ordinateur portable principalement- basé sur linux.
Ik gebruik een laptop in de eerste plaats- op basis van Linux.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
représentants basésbasé sur le web
les distributeurs basésbasée sur la connaissance
fournisseurs basésune société baséebasé sur le cloud
un système basébasé sur les données
basé sur le nombre
Meer
Gebruik met bijwoorden
F-Secure est un CD de secours qui est basé sur Linux et il fait exactement la même chose.
F-Secure heeft een herstel-cd dat is linux gebaseerd en doet dat voor je hetzelfde.Le téléphone a été lancé le 6 juin 2009 et est le premier à utiliser le nouveau systèmed'exploitation Palm webOS basé sur Linux.
De mobiele telefoon Nous exécutons notre propre logiciel, basé sur Linux, que nous mettons à jour régulièrement.
We hebben onze eigen software op basis van Linux. Deze wordt regelmatig bijgewerkt.Au cas où le système ne démarre plus à cause de la malwares, le support technique peut offrir une imageCD amorçable qui est basé sur Linux.
In het geval dat het systeem niet meer opstart als gevolg van de malware, de technische ondersteuning kan een bootable CD-image,dat is gebaseerd op Linux te bieden.Tizen est un système d'exploitationmobile open source basé sur Linux qui existe depuis des années 5.
Tizen is een op Linux gebaseerd open source mobiel besturingssysteem dat al 5 jaar bestaat.Si vous utilisez un système basé sur Linux pour surveiller vous pouvez choses de script dans un certain nombre de façons.
Als u gebruik maakt van een Linux gebaseerd systeem voor het monitoren kunt u script dingen in een aantal manieren.Par exemple, un La mise à jour du noyau aéchoué GNOME dans Arch basé sur Linux il y a quelque temps.
Bijvoorbeeld a Kernel-update brak GNOME in Arch gebaseerde Linux enige tijd geleden.Com a présenté ce gadget, car il est basé sur linux, ce que je trouve intéressant d'un point de vue technique.
Com heeft aanbevolen deze gadget, omdat het is gebaseerd op linux, dat vind ik interessant vanuit een technisch oogpunt.
La plupart des imprimantes multifonctions, des imprimantes 3D ou des scanners disponibles sur le marché sont conçus pour Windows,et peuvent être incompatible avec un NAS basé sur Linux.
Het merendeel van de multifunctionele printers, 3D-printers of scanners op de markt zijn ontworpen voor Windows,en kunnen incompatibel zijn met een Linux-gebaseerde NAS.Le dLAN 200 AVhost disposed'un host contrôler basé sur Linux et offre ainsi une nouvelle plateforme pour le développement futur de la gamme professionnelle de devolo.
De dLAN 200 AVhost beschikt over een Linux gebaseerde host controller en biedt daarmee een nieuw platform voor de verdere ontwikkeling van het business gamma van devolo.Reposant sur un processeur Intel® Xeon® D, le puissant TES-1885U professionnel est accessible sous deux systèmes d'exploitation: soit QESbasé sur FreeBSD, soit QTS basé sur Linux.
Aangedreven door een Intel® Xeon® D processor, staat de krachtige enterprise-class TES-1885U open voor twee besturingssystemen-of het FreeBSD-gebaseerde QES of het Linux-gebaseerde QTS.Le système d'exploitation basé sur Linux et le volume de stockage RAID sont très robustes et stables, et l'ensemble est plus économe en énergie qu'un serveur VMS sur PC.
Het op Linux gebaseerde besturingssysteem en RAID-opslagvolume zijn erg robuust en stabiel, en gaat tegelijkertijd efficiënter om met energie dan de VMS-server Beaucoup de personnes dans le monde entierse rassemblent pour construire Mageia- un système d'exploitation basé sur Linux et une communauté vivante et agréable dans le but d'élaborer des projets de Logiciels Libres.
Vele mensen van over de hele wereldhebben samengewerkt om Mageia- een op Linux gebaseerd besturingssysteem te maken en een levendige, plezierige gemeenschap te maken voor het bouwen van Vrije Software projecten.Partager une imprimante multifonctions La plupart des imprimantes multifonctions, des imprimantes 3D ou des scanners disponibles sur le marché sont conçus pour Windows,et peuvent être incompatible avec un NAS basé sur Linux.
Een multifunctionele printer delen Het merendeel van de multifunctionele printers, 3D-printers of scanners op de markt zijn ontworpen voor Windows,en kunnen incompatibel zijn met een Linux-gebaseerde NAS.L'utilisation d'un système d'exploitation basé sur Linux consiste en partie à utiliser le gestionnaire de paquets de votre distribution Linux pour télécharger et installer un nouveau logiciel.
Onderdeel van het gebruik van een op Linux gebaseerd besturingssysteem is het gebruik van de pakketbeheerder van uw Linux-distributie om nieuwe software te downloaden en te installeren.Nos serveurs d'hébergement Web sont exécutés à l'aide panneau de contrôle cPanel qui est un panneau decontrôle d'hébergement web basé sur Linux en ligne qui fournit un outil d'interface graphique et d'automatisation destinés à simplifier le processus d'hébergement d'un site Web au propriétaire du site.
Onze web hosting servers worden uitgevoerd met behulp van cPanel controlpanel dat is een online Linux-gebaseerde web hosting control panel dat een grafische interface en automatisering tools die ontworpen zijn om het proces van het hosten van een website om de eigenaar van deze website te vereenvoudigen biedt.VioStor NVR, système autonome basé sur Linux, offre un déploiement système et une gestion faciles grâce à une interface d'administration intuitive, et prend en charge la surveillance sur plusieurs serveurs, pour atteindre un maximum de 128 chaînes après ajout d'un VioStor NVR supplémentaire.
De op Linux gebaseerde stand-alone VioStor NVR is erg gebruiksvriendelijk als het gaat om de inzet en het beheer van het systeem dankzij de intuïtieve managementinterface, en kan meerdere servers monitoren om zo tot wel 128 kanalen te monitoren door een extra VioStor NVR aan te sluiten.En termes de sécurité, le téléphone a Sailfish OS sur son côté-il est basé sur Linux et le système d'exploitation repose aussi sur des gestes au lieu des boutons qui est une approche unique en matière de sécurité.
In termen van veiligheid, de telefoon heeft Sailfish OS op zijn kant-het is Linux-gebaseerd en het besturingssysteem beroept zich ook op gebaren in plaats van knoppen die is een unieke aanpak in termen van veiligheid.Le nouveau modèle VS-12164U-RP Pro, basé sur Linux, intégrant le processeur quadri-coeur Intel®Xeon® E3 et de la mémoire ECC DDR3, est une solution de surveillance audio-vidéo en temps réel, avec une lecture simultanée de multiples caméras en réseau et un enregistrement avec une résolution jusqu'à 10 Mégapixels.
De nieuwste high-end op Linux gebaseerde VS-12164U-RP Pro met 64 kanalen, is uitgerust met een krachtige Quad-core Intel®Xeon® E3 Processor en ECC DDR3-geheugen, heeft realtime audio- en videobewaking, kan meerdere netwerkcamera's tegelijkertijd afspelen en kan tot een resolutie van 10 megapixels opnemen.Une console de jeu modulaire basée sur Linux pour exécuter des jeux Windows.
Een op Linux gebaseerde modulaire gamingconsole om Windows-spellen uit te voeren.Les systèmes basés sur Linux sont gratuits, Microsoft Windows ajoute des frais supplémentaires.
Linux-gebaseerde Operating Systems zijn gratis, Microsoft Windows komt met bijkomende kosten.Webmin est une interface Web pourl'administration du système pour les serveurs basés sur Linux.
Webmin is een webgebaseerde interface Basée sur Linux, supporte une configuration rapide sans besoin d'un PC pour contrôler les caméras sur le réseau.
Het op Linux gebaseerde systeem maakt het mogelijk om een snelle installatie zonder een PC uit te voeren om camera's over het hele netwerk te monitoren.Les systèmes d'exploitation basés sur Linux fonctionnent sur le Pi avec beaucoup d'accès aux logiciels libres et téléchargements.
Linux-gebaseerde besturingssystemen draaien op de Pi met veel toegang tot gratis software en downloads.Taipei, Taïwan, 18 Mars 2013-QNAP® Security a aujourd'hui lancé sa nouvelle série VioStor NVR VS-2100 Pro+ basée sur Linux.
Taipei, Taiwan, Â 18 March, 2013-QNAP® Security brengt vandaag de nieuwste op Linux gebaseerde VioStor NVR VS-2100 Pro+ serie 
