Voorbeelden van het gebruik van Base de clients in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous pouvons des dessins d'étude pour la base de clients sur des informations fournies.
Faire une base de clients qui ont commandé quelque chose de vous plusieurs mois ou même il y a un an.
Maak een basis van klanten die iets Méthodes de profilage des clients vous permettent d'atteindre,influencer et de construire votre base de clients.
Ainsi, pour un long temps de tourner la base de clients de l'entreprise parmi les femmes qui ont utilisé le produit MeshiSan.
Zo lang blijken het bedrijf klantenbestand bij vrouwen die het product MeshiSan gebruikt.Cela signifie qu'il existe un fossé pratique de revenus entre retenue 10% ou3% de votre base de clients existants.
Het betekent dat er een praktische kloof in inkomsten tussen behoudende 10% of3% van uw bestaande klantenbestand.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
une bonne basemeilleure baseune excellente basetechniques de basenouvelle base juridique
base de donnée
nouvelle base de données
principes de base communs
bases scientifiques
la base industrielle
Meer
Gebruik met werkwoorden
montant de baseconstitue la basesert de baseforment la baseconstituent une baseétabli sur basesélectionnés sur la basebase juridique proposée
constitue une bonne basecréé sur la base
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bases de données
principes de basebase du nombre
dossier de basedonnées de baseprix de baseconnaissances de basecompétences de basetaux de basetraitement de base
Meer
Il s'agit d'uneoccasion idéale pour construire votre base de clients et hisser vos affaires au niveau supérieur en même temps.
Dit is een ideale mogelijkheid om uw klantenbestand op te bouwen en uw bedrijfsactiviteiten naar het volgende niveau in het proces te brengen.Vous pouvez remédier à cette situationgrâce à la connexion à plusieurs reprises avec votre base de clients avec les bons messages.
U kunt deze situatie aan te pakken doormiddel van herhaaldelijk te verbinden met uw klantenbestand met de juiste boodschap.Mais au contraire, le développement d'un produit qui a déjà une base de clients existants ou de la demande pour cette matière, est beaucoup moins cher.
Maar integendeel,het ontwikkelen van een product dat al een bestaand klantenbestand of de vraag wat dat betreft, is veel goedkoper.Pour cela vous devez nous contacter par écrit ou par email.Ensuite nous supprimerons vos données de notre base de clients.
Hiervoor dient u ons schriftelijk of via mail te contacterenwaarbij wij vervolgens uw gegevens uit ons klantenbestand wissen.Vous pouvez encore mieuxadaptées les clips à votre récepteur ou votre base de clients en les individualisant avec des dictons.
U kunt de clipszelfs nog beter op uw klantenkring aanpassen wanneer u deze verder individualiseert met teksten.Maintenant, vous pouvez faire des efforts ciblés pour augmenter vos commentaires en ligne et mentionne à traversl'envoi d'e-mail personnalisé à chaque base de clients.
Nu kunt u gerichte inspanning om uw online reviews te verhogen te maken en vermeldt door middel van hetversturen van gepersonaliseerde e-mail aan elke klantenbestand.Est-ce que la plate-forme suffisammentcapable de gérer la charge lorsque votre base de clients ne cesse d'augmenter à un rythme rapide?
Zal het platform zijn capabelgenoeg om de belasting te verwerken wanneer uw klantenbestand blijft stijgen in een snel tempo?Il permet de vous concentrer sur la base de clients satisfaits, vous permet également de planifier vos programmes de sensibilisation sur une base systématique.
Het stelt u in staat om zich te concentreren op het tevreden klantenkring, Ook kunt u uw outreach programma's plannen op systematische basis.Aujourd'hui nous mettons l'accent sur lesfaçons dont vous pouvez développer votre base de clients existants et de les motiver achètent de vous plus.
Vandaag richten we ons opde manieren waarop je kunt groeien uw bestaande klantenbestand en motiveren ze bij u kopen meer.Votre base de clients existante est l'endroit idéal pour commencer avec les interviews parce qu'ils ont déjà acheté votre produit et de savoir au sujet de votre entreprise.
Uw bestaande klantenbestand is de perfecte plek om te beginnen met de interviews, want ze hebben al de aankoop van uw product en de kennis van uw bedrijf.Plusieurs de nos employés ont été employéesici à cet endroit depuis des décennies et notre base de clients fidèles a grandi avec nous au fil des ans.
Veel van onze medewerkers zijn hierwerkzaam op deze locatie voor tientallen jaren en onze trouwe klantenbestand is gegroeid met ons door de jaren heen.Fournir votre base de clients d'un simple chemin d'achat d'un pas indicateur afin qu'ils puissent se tenir au courant des étapes, complétant ainsi l'ensemble du processus d'achat.
Voorzie uw klantenbestand een eenvoudige kopen pad met een stap-indicator, zodat ze zich bewust zijn van de stappen kunnen houden, waardoor het gehele aankoopproces voltooien.D'autre part, si vous vous concentrez sur la construction d'une base de clients satisfaits,vous pouvez conserver et construire sur votre base de clients existants.
Aan de andere kant, als u zich richten op het bouwen van een basis van tevredenklanten, je zou kunnen behouden en bouwen op uw bestaande klantenbestand.Il est donc important de ne pas sous-estimer vos compétences ou votre temps, qui est facile à faire lorsque vous débutez etessayer de construire votre base de clients.
Het is zo belangrijk je vaardigheden of je tijd niet te onderschatten, die is makkelijk te doen als je begint enproberen om uw klantenbestand op te bouwen.Si vous avez existant(ou) une base de clients éventuelle pour des kits, profitez pleinement des escomptes impressionnants et du début de distributeur revendant nos produits!
Als u het bestaan(of een potentiële) klantenbasis voor uitrustingen hebt, neem volledig voordeel van indrukwekkende verdelerskortingen en begin onze producten opnieuw te verkopen!En passant à une application mobile, et plus particulièrement grâce à Android,nous avons réussi à élargir notre base de clients de 30%, ce qui a entraîné une croissance mensuelle de l'activité de 20%.
Door over te stappen naar een mobiele app en vooral dankzij Android,hebben we ons klantenbestand met 30% kunnen uitbreiden, wat heeft geleid tot een maandelijkse bedrijfsgroei van 20%.Nighthawkâ € ™ ségalement installé des services comme la base de clients grands services publics d'électricité, les fournisseurs de services Internet et les services d'incendie de plus de 40 États.
Nighthawkâ € ™s ook geïnstalleerd klantenbestand diensten zoals grote elektriciteitsbedrijven, internet service providers en brandweer in meer dan 40 staten.Avec 74 pour cent de les adultes qui utilisent les sites de réseautage social, il est important de communiquer avec vos clients, et lesclients potentiels, développer des relations et de renforcer votre base de clients.
Met 74 procent L'un des points forts qui les aide également à élargir leur base de clients, est la section À propos, qui donne une introduction intéressante à la fois aux services de paris sélectionnés et au monde du jeu en général.
Een van de sterkste punten die ze ook helpt om hun klantenbestand te vergroten, is de sectie Over ons, die geweldige introductie geeft zowel aan geselecteerde weddenschappen diensten en aan de gokwereld in het algemeen.Elle doit être motivée que Amazon serait certainement bénéficier de cette nouvelle offre de carte de crédit pour les premiers membres- tout simplement parce que la recherche montre les détenteurs de cartes Premier passent double de ce que les détenteurs de cartes normales passent,de sorte que la nouvelle carte agrandir la base de clients d'Amazon à presque toutes les familles aux États-Unis.
Het moet worden gemotiveerd dat Amazon zou zeker profiteren van deze nieuwe credit card aanbod voor Prime leden- simpelweg omdat uit onderzoek blijkt Prime kaarthouders besteden dubbele van wat normaal kaarthouders besteden, zodat de nieuwe kaartzal vergroten Amazon's klantenbasis tot bijna elk gezin in de VS.Pour le dernier 13 années,il a développé sa propre base de clients, y compris l'Autorité de l'énergie atomique russe, Moscou, La Source européenne de spallation, Lund, Novo Nordisk, Danemark et l'armée norvégienne, Oslo.
Als laatste 13jaren heeft hij zijn eigen klantenbestand met inbegrip van de Russische Atomic Energy Authority ontwikkeld, Moskou, De Europese spallatiebron, Lund, Novo Nordisk, Denemarken en het Noorse leger, Oslo.Bien que cela augmente considérablement nos coûts de production, notamment en rendant nos offres de prix moins compétitives, notre qualité incomparable, notre service clientèle et notre dévouement au service après-vente nous ontvalu une reconnaissance internationale et une base de clients de sociétés à la recherche de machines de recyclage du plastique à la pointe de la technologie.
Hoewel dit onze productiekosten enorm zal verhogen, inclusief het minder concurrerend maken van onze prijsoffertes, hebben onze ongeëvenaarde kwaliteit, klantenservice en toewijding aan aftersales ons internationale erkenning en een klantenbestand van bedrijven opgeleverd die op zoek zijn naar geavanceerde plastic recyclingmachines die blijven jaar na jaar werken.Avec l'accent sur un acteur global base de clients, elles offrent leur interface de casino en 15 langues, ainsi qu'un module de lecture instantanée via leur site web, les monnaies que les comptes peuvent être joués en sont de USD, Livres Sterling, du dollar canadien et l'euro.
Met de nadruk op een globale speler klantenbestand, zij bieden hun casino interface in 15 talen, evenals een instant play module via hun website, munten die rekeningen kunnen worden afgespeeld in zijn DOLLAR, pond, de Canadese Dollar en euro.Les câblo-opérateurs publics flamands, Interkabel et Telenet ont bouclél'accord formel sur l'acquisition de la base de clients analogiques et numériques, et sur l'achat et le leasing à long terme de certains éléments du réseau INDI par Telenet.
De Vlaamse Openbare kabelmaatschappijen, Interkabel en Telenet ronddenhet formele akkoord af over de verwerving van de analoge en digitale klantenbasis en over de aankoop en lange termijn lease van bepaalde INDI netwerk-onderdelen door Telenet.La société a établi des relations d'approvisionnement avec plus de 4000 utilisateurs domestiques et partenaires commerciaux,et a une base de clients large dans tout le pays, impliquant des appareils électroménagers, des ascenseurs, la vaisselle, l'équipement de cuisine, des chauffe-eau solaires, le matériel mécanique, des récipients à pression et d'autres industries.
Het bedrijf heeft gevestigde leveringsrelaties met meer dan 4000 particuliere gebruikers en handelspartners,en heeft een brede klantenbasis die over het hele land, huishoudapparaten, liften, vaatwerk, keukenmateriaal, zonnewaterverwarmers, mechanisch materiaal, drukvaten en andere industrieën impliceren.
