Wat Betekent BOIRAI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drink
• drinken

Voorbeelden van het gebruik van Boirai in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je boirai pour lui.
Ik drink voor hem.

J'te jure que j'boirai plus.
Ik zweer je, ik stop met drinken.

Je boirai le sien.
Ik neem die van haar.

Je promets que je ne boirai plus jamais.
Ik zweer dat ik nooit meer drink.

Je boirai votre sang!
Ik zal je bloed drinken.

Ne t'inquiête pas, je ne boirai pas du tout.
Geen probleem. Ik drink niets.

Je ne boirai jamais plus.
Ik drink nooit meer.

Si c'est une veillée funèbre, je boirai avec vous.
Als het een dodenwake wordt, drink ik met u.

Que je boirai aussi.
Daar drink ik op.

Tu vas te donner à moi, puis je boirai ton sang.
Je geeft je aan mij en daarna drink ik je bloed.

Je ne boirai pas de sang?
Moet ik bloed drinken?

Si cela ne s'arrête pas, je vais… Je boirai du thé.
Als het niet snel stopt, zal ik de thee drinken.

Je ne boirai pas à ça.
Ik zal niet op dat drinken.

Je boirai quand même. mais seulement car je suis bon joueur.
Ik neem toch een slok, maar alleen omdat ik sportief ben.

J'ai dit que je ne boirai pas seul aujourd'hui.
Ik zei dat ik niet meer alleen zou drinken.

Je boirai à ta santé à Portsmouth.
Ik zal op je drinken in Portsmouth.

Sors les pots. Je boirai en son honneur.
Doe de schroeven uit de bokalen, daar drink ik op.

Je boirai et m'amuserai.
Ik zal drinken en plezier maken.

Je vous jure sur ma tête que je ne boirai plus jamais de ma vie.
Ik zweer op mijn leven dat ik nooit meer zal drinken.

Je ne boirai plus jamais de vin rouge.
Ik drink nooit meer rode wijn.

Ouais, j'ai aussi dit que je ne boirai plus durant la journée.
Ja nou, ik heb ook gezegd dat ik niet overdag zou drinken.

Je ne boirai pas ce café si j'étais vous.
Maar als ik jou was zou ik die koffie niet drinken.

Une fois dans l'Utah, je boirai du café sans arrêt.
Wanneer we onze ranch in Utah hebben, drink ik de hele dag door koffie.

Non, je boirai des martinis faits avec des larmes.
Nee, ik drink Martini, gemaakt van tranen.

Je jure que je ne boirai plus une goutte. Tu mens.
Ik zweer dat ik nooit meer een druppel zal drinken.

Je ne boirai plus que du pinot noir de la vallée de Willamette.
Vanaf nu drink ik alleen nog Pinot Noir uit de Willamette Vallei.

Non, je ne boirai pas avec toi.
Nee, ik drink niets met jou.

Et je boirai du champagne, mais avec modération, et toujours avec classe.
Ik drink ook champagne. Maar altijd met mate en met klasse.

Je le boirai en route.
Ik moet 't onderweg opdrinken.

Ce soir, je boirai deux tasses de café pour ne pas m'endormir.
Vanavond drink ik twee koppen koffie en val ik niet in slaap.

Hoe "boirai" te gebruiken in een Frans zin

Moi aussi je boirai bien un grand café chaud !

Je ne boirai plus mon café de la même façon.

Tant pis je boirai un jus de Cranberry chez moi.

Rectification, je ne boirai rien puisque je n'aime pas !

Je ne mangerai ni ne boirai ici, dussé-je périr d’inanition.

Je boirai du thé dans de jolies tasses sans anse.

A cette occasion je boirai un thé évoquant le serpentaire.

J’offrirai une libation aux dieux paternels et boirai le reste.

Je boirai la tasse, mais avant, je les noierai tous.

Patrie insensible, amis ingrats, je ne boirai point à vous.

Hoe "drinken, drink" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook samen koffie drinken doet wonderen.

Drink bij voorkeur helemaal geen alcohol.

Daarna was het vele drinken begonnen.

Welk bier drink jij bij haring?

Drinken altijd aanwezig, ook pepsi cola.

Drink aloe vera sap als ontgiftingsdrankje.

Hij kan maanden zonder drinken overleven.

They also drink more alcoholic beverages.

Drinken vanaf 2020 tot einde 2022.

Drinken mag overigens wel, zelfs koffie.