Wat Betekent BONS SOINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

goede zorg
bien soin
juiste zorg
juiste verzorging
goede verzorging
goede zorgen
bien soin

Voorbeelden van het gebruik van Bons soins in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Merci pour vos bons soins.
Bedankt voor jullie goede zorgen.
Avec les bons soins en savoir plus….
Met de juiste verzorging lees meer….
Martha et sa famille vous remercie de vos bons soins.
Martha en familie dank voor jullie goede zorgen.
Trucs et astuces Les bons soins pour les peaux à problèmes.
Tips en trucs De juiste zorg voor de probleemhuid.
Agriturismo élégant et très calme avec de très bons soins".
Stijlvolle en zeer rustige Agriturismo met zeer goede zorg".
Certains d'entre eux, avec de bons soins peuvent durer plus longtemps.
Sommigen van hen, met goede zorg, kunnen langer meegaan.
Avec les bons soins, vous pouvez profiter de votre sweatshirt pour plus longtemps.
Met de juiste verzorgind kun je langer van je sweatshirt genieten.
Nos clients apprécient les bons soins et une atmosphère chaleureuse.
Onze gasten waarderen de goede verzorging en de huiselijke sfeer.
Afin que chacun puisse profiter des mouillages nombreux loisirs avec de bons soins.
Zodat iedereen kan genieten van de vele recreatieve ligplaatsen met goede zorg.
Soin des cheveux Avec les bons soins pour plus de croissance des cheveux.
Haarverzorging Met de juiste zorg voor meer haargroei.
Belle chambre avec de grandes installations, bel emplacement,familier et bons soins.
Mooie kamer met goede faciliteiten, mooie locatie,vertrouwde en goede zorg.
Elle a eu des très bons soins pré-hospitaliers qui lui ont surement sauvé la vie.
Ze is vooraf heel goed verzorgd, dat heeft waarschijnlijk haar leven gered.
Tout cela peut être évité si vous vous assurez quevos mains reçoivent les bons soins.
Dit alles kan worden voorkomen als u ervoor zorgt datuw handen de juiste zorg dragen.
Avec de bons soins, une bonne alimentation, ce type de poisson peut vivre jusqu'à 12 ans.
Met goede zorg, goede voeding, leeft dit type vis tot 12 jaar.
La peau de vos mains a donc besoin des bons soins pour rester en bonne santé.
Daarom heeft de huid van je handen ook de juiste verzorging nodig om gezond te blijven.
Avec les bons soins et un peu de savoir-faire, l'un des cheveux brillera bientôt avec l'autre au pari.
Met de juiste zorg en een beetje knowhow schittert binnenkort een haar bij de andere.
Peu importe quelles fleurs vous choisissez, avec les bons soins elles resteront plus jolies plus longtemps.
Welke bloemen je ook kiest, met een goede verzorging blijven ze langer mooi.
Très bons soins et formalité tant f. et j. l'appartement dans l'ordre et l'emplacement excellent.
Zeer goede zorg en formaliteit f. en j. het appartement in orde en de uitstekende locatie.
Evalué par Stefanie 14 juin 2018 J'ailes paupières très sèches, c'est pourquoi il n'est pas facile de trouver les bons soins.
Ik heb erg droge oogleden,vandaar dat het niet makkelijk is om de juiste verzorging te vinden.
S'il vous plaît transmettre: Avec les bons soins, nous pouvons faire beaucoup pour nous assurer que notre sourire est rayonnant.
Geef alstublieft door: met de juiste zorg kunnen we veel doen om ervoor te zorgen dat onze glimlach stralend is.
Cela vaut la peine d'investir votre temps et votreattention afin de vous assurer quevos plantes reçoivent les bons soins.
Het is de investering van uw tijd en aandacht zeker waard om ervoor te zorgen datuw kamerplanten de juiste zorg krijgen.
Chez nous, vous trouvez donc les bons soins qui correspondent à votre dentition, pour un beau sourire enbonne santé au quotidien.
Kortom hier vindt je de juiste verzorging die past bij jouw gebit voor een dagelijks mooie en gezonde glimlach.
Ils sont professionnels principalement des petitesécoles d'équitation où l'attention et les bons soins pour les chevaux est très important.
Het zijn vooral kleine professionelemaneges waar de aandacht en een goede zorg voor de paarden erg belangrijk is.
Mais aujourd'hui,, avec les bons soins intensifs dans un hôpital ou critiques de l'unitésurins, de nombreuses personnes(à propos 7 out of 10) avec SDRA survivre.
Maar vandaag, met een goede zorg in de intensieve of kritische een ziekenhuis care, veel mensen(oveuitt of 10) met ARDS overleven.
Si l'animal ne peut pas se conduire d'une manière naturelle et libre, il s'agit d'uneforme de cruauté envers les animaux, malgré les bons soins qu'on leur donne.
Wanneer het dier zich niet natuurlijk en vrij mag gedragen,dan is dit ondanks een goede verzorging, een vorm van dierenmishandeling.
Une fois que la sécurité a été maintenue, prodiguez de bons soins et entretenez des contacts étroits avec d'autres personnes à proximité.
Zodra de veiligheid vasthoudt, zorg dan voor goede zorg en onderhoud nauw contact met anderen in de buurt.
Les bons soins pour les cheveux colorés- NIVEA Nous utilisons des outils afin d'analyser le comportement de nos utilisateurs pour optimiser notre site web.
Gekleurd haar vraagt om de juiste verzorging- NIVEA We gebruiken tools om het gedrag van onze gebruikers te analyseren om onze website te optimaliseren.
Pourtant, déterminer quelle semaine de grossesse vous êtesest crucial de recevoir de bons soins prénatals et la planification de votre prochaine changement de vie.
Toch bepalen welke week van de zwangerschap je inis cruciaal voor het ontvangen van een goede prenatale zorg en planning voor uw aanstaande leven te veranderen.
En échange de bons soins à la maison, aux plantes et aux animaux éventuellement présents, vous demeurez gratuitement dans l'habitation du demandeur pendant son absence.
In ruil voor jouw goede zorgen voor huis, dieren/ of plant, verblijf je gratis in de vakantie-oppas-woonst op vraag van en tijdens de afwezigheid van de eigenaar.
Très bon service, surtout bien rangé hôtel incroyable etsurtout très bons soins et le traitement du personnel, surtout le réceptionniste de l'hôtel.
Zeer goede service, vooral netjes ongelooflijke hotel enmeestal zeer goede verzorging en de behandeling van het personeel, met name de receptioniste van het hotel.
Uitslagen: 64, Tijd: 0.042

Hoe "bons soins" te gebruiken in een Frans zin

Les bons soins de Marie-Isabelle m'ont transformé.
Confiées aux bons soins des plus talentueux...
SON, merci pour vos bons soins !
nous vous remercions des bons soins prodigués.
Abandonnez votre chevelure aux bons soins ...
Bons soins pas toujours au bon moment.
Jacques Trudel pour les bons soins prodigués.
Surtout grâce aux bons soins du Caillou.
Grâce aux bons soins de Stephen Harper.
Confiez-la aux bons soins de Jacqueline Bouchet.

Hoe "juiste verzorging, goede zorg, juiste zorg" te gebruiken in een Nederlands zin

Wondermiddelen bestaan niet; de juiste verzorging wél.
De Goede Zorg wil goede zorg en diensten leveren.
Elk dier heeft uiteraard de juiste verzorging nodig.
Maar het moet ook de juiste verzorging zijn!
Namelijk de juiste verzorging aan je huid bieden.
Kan een ambulanceteam de juiste zorg bieden?
Of wordt dat 'de juiste zorg onthouden'...?
Jij kunt patiënten de juiste zorg geven.
Goede zorg en ouderenmishandeling Iedereen wil toch goede zorg voor haar/zijn ouders?
Goed materiaal heeft de juiste verzorging nodig.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands