Wat Betekent BONS TERMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goede voet
• goede voorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Bons termes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous ne sommes pas en bons termes.
We zijn niet op goede voet.

Il était en bons termes avec mon père.
Hij was op goede voet met mijn vader.

Ils ont pas intégré les bons termes.
Ze hebben nog niet het goede woord voor ons gevonden.

Il est en bons termes avec le Chef Suprême, et n'a pas d'élections pour 2 ans.
Hij staat op goede voet met de Hoogste Leider… en de verkiezingen zijn pas over twee jaar.

Et tu es d'une certaine manière en bons termes avec lui.
En toch sta je op goede voet met hem.

Il a écrit à Cardan en bons termes, la pêche à la ligne pour une introduction à la Signor Marchese.
Hij schreef terug naar Cardan in vriendelijke bewoordingen, hengelen voor een introductie tot het Signor Marchese.

Je sais que je t'ai pas quitté en bons termes.
Ik weet dat ik je niet op goede voet achterliet.

Principaux moyens d'être en bons termes avec vos prospects sont:.
Belangrijkste manieren om op goede voet met uw prospects zijn:.

Si c'est vrai, nous pouvons nous séparer en bons termes.
Als dat waar is, dan kunnen we scheiden op goede voorwaarden.

Nous devrions essayer de rester en bons termes pour le bien-être de Danielle.
Ik denk dat we moeten proberen op goede voet te blijven. In Daniëlles belang.

Me voler en me braquant, c'était pas en bons termes.
Me beroven tijdens het onder schot houden was niet op goede voet.

Nous n'étions pas en bons termes. Mais cette mort, sans amis sans réconfort! Je me sens tellement désolé pour elle.
We stonden niet op goede voet, maar dood zonder vrienden, zonder troost, ik voel medelijden met haar.

Je croyais qu'on était en bons termes avec eux.
Ik dacht dat we op goede voet stonden met Everyone.

Bien que ce pays soit en bons termes avec le Kuala Rokat, il n'y a pas de relations officielles ni de traité d'extradition.
Dit land staat op goede voet met Kuala Rokat… maar we hebben geen diplomatieke banden of uitleveringsverdragen.

Je veux juste qu'on se quitte en bons termes.
Al wat ik wil is… Dat we eindigen met goede voorwaarden.

Toutefois, les deux grands mathématiciens ne sont pas restés en bons termes, Klein semble-t-il à devenir bouleversés par Poincaré de haut avis de Fuchs de travail.
Echter, de twee grote wiskundigen bleef niet op goede voet, Klein lijkt te worden verstoord door Poincare de hoge adviezen van Fuchs' werk.

En particulier du Bois-Reymond et Schwarz n'étaient pas en bons termes.
In het bijzonder du Bois-Reymond en Schwarz waren niet op goede voet.

D'autre part, il convient de noter qu'il était en très bons termes avec certains collègues, en particulier Boyle et Wren.
Aan de andere kant moeten we constateren dat hij op zeer goede voet met enkele collega's, met name Boyle en Wren.

Quelle que soit votre taille, si vous voulez accepter les paiements par carte, vous devez être en bons termes avec la norme.
Ongeacht uw maat, als je wilt card betalingen te accepteren, moet je op goede voet met de standaard.

Ô Prophèted'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam) nous sommes en bons termes avec les Juifs, après cet engagement, nous aurons de rompre avec eux.
O Profeetvan Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) zijn we op goede voet met de Joden, na deze belofte zullen we moeten breken met hen.

Ces années d'école n'ont pas été faciles pour Norman, mais il a aidé ses collègues élèves à faire leurs devoirs lui qui a mis en bons termes avec eux.
Deze school jaren waren niet gemakkelijk voor Norman maar hij hielp zijn collega-leerlingen met hun huiswerk, die hem op goede voet met hen.

Le roi était en charge globale et Euler maintenant n'a pas été en bons termes avec Frederick malgré le bon début de faveur.
De koning was in de totale kosten en Euler was nu niet op goede voet met Frederik ondanks het vroege goed voor.

Banach avait été en bons termes avec les mathématiciens soviétique avant la guerre a commencé, en visite à Moscou à plusieurs reprises, et il a été bien traités par la nouvelle administration soviétique.
Banach was op goede voet met de Sovjet-wiskundigen voordat de oorlog begon, meerdere malen een bezoek aan Moskou, en hij was behandeld door de nieuwe Sovjet-administratie.

Cela garantit que votre entreprise obtient associé avec les bons termes et l'attitude.
Dit zorgt ervoor dat uw bedrijf wordt geassocieerd met de juiste voorwaarden en attitude.

Certes, à cette époque d'Euler et d'Alembert étaient en très bons termes avec Euler avoir un grand respect pour le travail de d'Alembert et les deux correspondaient sur de nombreux sujets d'intérêt mutuel.
Zeker op dit moment Euler en d'Alembert waren op zeer goede voet met Euler met veel respect voor d'Alembert's werk en de twee overeenkwamen over een heleboel onderwerpen van wederzijds belang.

Je ne suis pas satisfait de mes fonctions et je mai risque à dire que je suis en bons termes avec mes collègues et avec mes élèves.
Ik ben niet ontevreden met mijn taken en ik durf te zeggen dat ik op goede voet met mijn collega's en met mijn leerlingen.

Bien sûr, vous avez perdu un concours en aidant d'un concurrent- mais vous avez également acquis une longue ami qui est maintenant un milliardaire et semble être en bons termes avec Jerry Seinfeld.
Tuurlijk, je verloren een wedstrijd door te helpen een concurrent- maar u ook een levenslange vriend die is nu een miljardair en lijkt te zijn op goede voet met Jerry Seinfeld.

C'est exactement le bon terme.
Dat is het juiste woord.

Et si Jenny était en bon termes avec sa mère, Elle l'aurait laissée avec elle.
En als Jenny op goede voet met haar moeder stond, had ze Maddie daar gelaten.

Heureusement pour toi, je suis toujours en bon termes avec le médecin légiste de Charleston.
Je hebt mazzel dat ik op goede voet sta met de lijkschouwer van Charleston.

Hoe "bons termes" te gebruiken in een Frans zin

Particulierement profiter de bons termes sexuellement attirés.

Nous vivons en bons termes avec nos voisins.

On est resté en bons termes après ça.

Je reste en très bons termes avec Layher.

Ils s’étaient quittés en bons termes après tout.

Il vécut en bons termes avec son chapitre.

Ils sont restés en bons termes cela dit.

Mais on reste en bons termes malgré tout.

Rester en bons termes après une rupture ?

Vous devez être en bons termes avec eux.

Hoe "goede voorwaarden, goede voet" te gebruiken in een Nederlands zin

Voordelig lenen goede voorwaarden discreet lenen.

We zijn op goede voet uit elkaar gegaan.’

Goede voorwaarden voor een goede vakantie.

Op goede voet staan met jezelf en anderen.

Goede voorwaarden hiervoor moeten aanwezig zijn.

Goede voorwaarden tegen een betaalbare prijs.

Lees meer Op goede voet met Ismakogie.

Pedicurepraktijk Goede Voet Voorstellen - Pedicurepraktijk Goede Voet Mijn naam is Maaike Beeker.

Goede voorwaarden zijn bij iWink belangrijk.

zorg voor goede voorwaarden rondom spelen.