Wat Betekent CHAMP DE VISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezichtsveld
• zichtveld
• beeldveld
• blikveld
• het zichtveld
• zichtlijn
• zichtvenster
• gezichtsbereik

Voorbeelden van het gebruik van Champ de vision in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bon champ de vision.
Goed zichtveld.

Les informations sont affichées dans le champ de vision du conducteur.
De weergave verschijnt in het blikveld van de bestuurder.

CEE champ de vision vers l'avant.
EEG zichtveld naar voren.

Ecran large 16:9 avec champ de vision 78 degrés.
Getrouw 16:9 breedbeeld met een gezichtsveld van 78 graden Twee stereomicrofoons.

Large champ de vision et silicone très doux.
Groot gezichtsveld en zeer zachte siliconen.

LS 862 BIKE-i® duo Le parfait champ de vision pour un cycliste!
LS 862 BIKE-i® duo Het perfecte gezichtsveld voor alle fietsers!

Champ de vision dégagé pour ne pas gêner l'utilisateur.
Vrij gezichtsveld om de gebruiker niet te storen.

Le gigantesque champ de vision va de mur à mur.
Het reusachtige zichtveld reikt van muur tot muur.

Champ de vision du conducteur de véhicules à moteur décembre.
Gezichtveld van bestuurders van motorvoertuigen december.

Visière au design panoramique- garantit le bon champ de vision du porteur.
Panoramisch Vizier- zorgt voor een goed gezichtsveld.

Voir le champ de vision complet.
Het volledige gezichtsveld zien.

Vérifiez qu'aucun objet à proximité n'obstrue son champ de vision.
Zorg dat er geen voorwerpen in de buurt staan die het zichtveld belemmeren.

Tout ce champ de vision est un seul filament d'ADN.
Alles in het gezichtsveld wordt ingenomen door één enkele DNA-streng.

Équipement en option pouvant restreindre le champ de vision vers l'arrière.
Accessoires die van invloed kunnen zijn op het gezichtsveld naar achteren.

Carrosserie, champ de vision, vitrage, essuie-glace, et retroviseur.
CARROSSERIE, GEZICHTSVELD, RUITEN, RUITENWISSERS EN ACHTERUITKIJKSPIEGELS.

Équipement(s) en option pouvant restreindre le champ de vision vers l'arrière.
Facultatieve uitrusting die van invloed kan zijn op het gezichtsveld naar achteren.

Carrosserie, champ de vision, vitrage, essuie-glaces et rétroviseurs.
CARROSSERIE, GEZICHTSVELD, RUITEN, RUITENWISSERS EN ACHTERUITKIJKSPIEGELS.

Par«secteur de vision», on désigne la partie du champ de vision qui est délimitée.
Onder «zichtsector» verstaat men het gedeelte van het zichtveld dat wordt begrensd.

Champ de vision de 180 degrés pour capturer encore plus d'éléments de votre environnement, comme la circulation aux croisements.
Zichtveld van 180 graden legt meer van de omgeving, inclusief kruisend verkeer.

Nous avons placé des aides visuelles dans votre champ de vision, en cas d'ennuis.
We hebben visuele hulpmiddelen geplaatst in je zichtlijn, wat kan helpen als je… problemen krijgt.

Cela réduit le risque d'éblouissement dans le champ de vision du conducteur et les distractions causées par les reflets sur le pare-brise et les rétroviseurs extérieurs.
Het resultaat is minder fel licht in het blikveld van de chauffeur en minder afleiding door weerspiegelingen in de voorruit en de zijspiegels.

C'est une sorte de vitamine pour renforcer et maintenir le champ de vision.
Het is een soort vitamine voor het versterken en onderhouden van het gezichtsveld.

Dans le même temps, il offre des photos avec un champ de vision qui semble naturelle pour le œil humain.
Tegelijkertijd levert hij foto's met een beeldveld dat heel natuurlijk aanvoelt.

Prolongez votre champ de vision lors de votre productivité et appréciez vos divertissements ou vos jeux et découvrez une nouvelle façon de vous organiser avec une vue panoramique.
Breid uw blikveld uit tijdens uw productiviteit en geniet van amusement of spelletjes en ontdek een nieuwe manier van computergebruik met een panoramische view.

Les images sont riches en profondeur, en texture et en détails, emplissant votre champ de vision avec un réalisme inégalé.
Het beeld is rijk aan diepte, textuur en detail, waardoor uw beeldveld ongekend realistisch overkomt.

Les deux caméras élargissent considérablement le champ de vision devant la porte et elles sont pourtant plus petites que le modèle proposé jusque là.
Beide camera's breiden het zichtveld voor de deur aanzienlijk uit en zijn daarbij kleiner dan het huidige model.

Le compteur de vitesse, le compte-tours et les autres indicateurs sont dans le champ de vision immédiat du conducteur.
De snelheidsmeter, de tachometer en andere belangrijke meters zijn in het directe blikveld van de chauffeur geplaatst.

Les lentilles de haute qualité rendent le champ de vision clair, doux, naturel, antiéblouissant et réduisent l'éblouissement pour détendre les muscles des yeux.
Hoogwaardige lenzen maken het zichtveld helder, zacht, natuurlijk, niet-verblindend en verminderen verblinding om de oogspieren te ontspannen.

Si plusieurs personnes se trouvent dans le champ de vision pendant la connexion, le nom des utilisateurs connus est mis en évidence à côté de leur image à l'écran.
Als er zich meerdere personen in het zichtveld bevinden tijdens het aanmelden, zullen de namen van gekende gebruikers naast hen zijn gemarkeerd.

Étant donné que le viseur occupe 100% du champ de vision, l'image peut être sélectionnée de manière très précise et permet de conserver un contrôle complet sur l'image.
Omdat de zoeker 100% van het beeldveld beslaat, kan het beeld zeer nauwkeurig worden geselecteerd en volledige controle over het beeld behouden.

Hoe "champ de vision" te gebruiken in een Frans zin

puis mon champ de vision bascula soudain.

Champ de vision à 90° avec fonction panoramique.

Champ de vision illimité et sans paralaxe, neutre.

Champ de vision décuplé même au premier étage.

Ton champ de vision sur l'extérieur sera étendu

Très faible volume et exceptionnel champ de vision

Notre champ de vision s’en trouve démesurément agrandi.

Ainsi son champ de vision est très réduit.

Mon champ de vision entier était plein d’hallucinations.

Hoe "zichtveld, beeldveld, gezichtsveld" te gebruiken in een Nederlands zin

Sferische vorm voor een breed zichtveld

Groot beeldveld met overal een superieure beeldkwaliteit.

Daardoor lijken beide EVF’s hetzelfde beeldveld te geven.

Jup, die rende zo het beeldveld in.

CornerEye dekt een zichtveld van 270° af.

Het werkelijke beeldveld is feitelijk nog groter.

Daarna werd mijn gezichtsveld behoorlijk wazig.

Denk aan het zichtveld van je Lokführer!

Maar goed, mijn zichtveld is behoorlijk beperkt.

Delen van het (buitenste) gezichtsveld verdwijnen.