Wat Betekent COEFFICIENT DE DILATATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitzettingscoëfficiënt
• expansiecoëfficiënt
• uitbreidingscoëfficiënt
• de uitzettingscoëfficiënt

Voorbeelden van het gebruik van Coefficient de dilatation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un coefficient de dilatation thermique élevé.
Een hoge thermische expansiecoëfficiënt.

Haute résistance, faible coefficient de dilatation thermique.
Hoge sterkte, lage thermische uitzettingscoëfficiënt.

Coefficient de dilatation thermique linéaire, m/m-K de 20-1000 degrés C 6.8.
Lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt, m/m-K van 20-1000 graden C 6.8.

Un très faible coefficient de dilatation thermique.
Goede slagvastheid Zeer lage thermische uitzettingscoëfficiënt.

Le passage à un autre échantillon de tige de métal a été mesuré et calculé le coefficient de dilatation thermique linéaire respectif.
Overschakelen naar andere metalen staafmonsters werden gemeten en berekend de respectieve lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt.

Plus petit coefficient de dilatation thermique et moins d'anisotropie;
Kleiner thermische uitzettingscoëfficiënt en minder anisotropie;

Le rapport de la longueur croissante et de la longueur d'origine à une certaine température, appelée coefficient de dilatation linéaire.
De verhouding van de toenemende lengte en de originele lengte bij bepaalde temperatuur, die wordt genoemd als lineaire expansiecoëfficiënt.

Plus petit coefficient de dilatation thermique et moins d'anisotropie.
Kleinere thermische uitzettingscoëfficiënt en minder anisotropie.

Le tungstène métallique a aussi également d'excellentes propriétés mécaniques à haute température et le coefficient de dilatation le plus faible de tous les métaux.
Tungsten metaal heeft tevens ook uitstekende mechanische eigenschappen bij hoge temperatuur en de laagste uitzettingscoëfficiënt van metaal.

Comme elle n'a pas de coefficient de dilatation, elle supporte également les grandes différences de température.
Er is geen sprake van een uitzettingscoëfficiënt, dus ook grote temperatuurverschillen vormen geen probleem.

La température de cuisson sancai périphérique de 800 degrés ─ ─ 1000 degrés, presque le même coefficient de dilatation glacis glacis étaient bonnes.
Sancai apparaat baktemperatuur van 800 graden ─ ─ 1000 graden, bijna dezelfde uitzettingscoëfficiënt van glazuur, combineren tot een goed glazuur te maken.

Faible coefficient de dilatation thermique: 50% d'acier et d'aluminium sans poids, convient aux soupapes de moteur et autres composants;
Kleine thermische uitzettingscoëfficiënt: 50% niet-pond staal en aluminium, geschikt voor motorkleppen en andere componenten;

Le degré d'expansion divisé par la variation de température s'appelle le coefficient de dilatation thermique du matériau et varie en général avec la température.
De mate van expansie gedeeld door de temperatuurverandering heet de thermische uitzettingscoëfficiënt van het materiaal en varieert meestal met temperatuur.

Son coefficient de dilatation thermique est quelque peu inférieur à celui de l'acier et représente moins de la moitié de celui de l'aluminium.
De thermische uitzettingscoëfficiënt is iets lager dan die van staalsoorten en minder dan de helft dan die van aluminium.

Le CTE de Tige de cuivre de tungstène peut être divisé en coefficient de dilatation linéaire a, expansivité superficielle β et coefficient de dilatation du volume γ.
Wolfraam koperstaaf CTE kan worden verdeeld in lineaire expansie coëfficiënt a, oppervlakkige expansiviteit Î2 en volume uitbreiding coëfficiënt Î3.

Le coefficient de dilatation thermique au cuivre de tungstène est le coefficient de dilatation thermique le plus bas, et le plus pertinent pour les fluides.
De wolfraam koper thermische uitbreidingscoëfficiënt is de meest basale thermische uitzettingscoëfficiënt en het meest relevant voor vloeistoffen.

Étagère de molybdène avec haute résistance à la température, résistance à la corrosion, faible coefficient de dilatation thermique des avantages est de faire une haute température et corrosif améliorer les meilleurs matériaux.
Molybdeen plank met hoge temperatuur, corrosieweerstand, lage thermische uitzettingscoëfficiënt van de voordelen is om een hoge temperaturen en corrosieve verbeteren beste materialen.

(5) Le faible coefficient de dilatation thermique est de 50% en acier inoxydable et en aluminium, adapté à la soupape de moteur et à d'autres composants;
(5) Kleine thermische uitzettingscoëfficiënt is 50% van roestvrij staal en aluminium, geschikt voor motorklep en andere componenten;

D'autres données disponibles pour des matériaux céramiques incluent des propriétés thermiques telles que la moyenne coefficient de dilatation thermique et des propriétés électriques, notamment des données sur la résistivité volumique.
Andere gegevens die beschikbaar zijn voor keramische materialen omvatten thermische eigenschappen zoals gemiddelde thermische uitzettingscoëfficiënt en elektrische eigenschappen met inbegrip van gegevens over soortelijke volume weerstand.

Son très faible coefficient de dilatation confère au quartz une excellente résistance aux chocs thermiques permettant une utilisation jusqu'à 1300°C.
Dankzij zijn zeer lage uitzettingscoëfficiënt biedt kwartsglas een uitstekende weerstand tegen plotselinge temperatuurstijgingen, wat een gebruik tot 1300 °C mogelijk maakt.

Les matériaux de cuivre de tungstène combinent les avantages du tungstène et du cuivre qui, avec une bonne conductivité thermique, la densité, le coefficient de dilatation thermique, et donc comme un matériau de contact électrique a été largement utilisé.
W-Cu materialen combineren de voordelen van wolfraam en koper, die met goede thermische geleidbaarheid, dichtheid, thermische expansiecoëfficiënt, en derhalve een elektrisch contact materiaal is op grote schaal gebruikt.

Le coefficient de dilatation thermique de tungstène Cuivre est le coefficient le plus fondamental de dilatation thermique, et la plus pertinente pour les fluides.
De wolfraam koper thermische uitbreidingscoëfficiënt is de meest basale thermische uitzettingscoëfficiënt en het meest relevant voor vloeistoffen.

Pour les matériaux isotropes, la surface et le coefficient de dilatation thermique volumétrique sont, respectivement, environ deux fois et trois fois plus grand que le coefficient de dilatation thermique linéaire.
Voor isotrope materialen zijn de gebied en de volumetrische thermische uitzettingscoëfficiënt respectievelijk ongeveer twee keer en drie keer groter dan de lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt.

Coefficient de dilatation de l'alliage augmente en conséquence, ce qui entraîne une contrainte interne de l'organe de poussée d'étanchéité, et même causer des dommages.
Uitzettingscoëfficiënt van de legering dienovereenkomstig te verhogen, wat resulteert in interne spanning van het afdichtorgaan surge, en zelfs schade veroorzaken.

Une capacité de haute conductivité thermique, à coefficient de dilatation thermique élevée Insert et un corps environnant avec une conductivité thermique plus faible et un coefficient de dilatation thermique plus faible.
Een hoog-thermische geleidbaarheid, functioneel inzetstuk met hoge coëfficiënt van thermische expansie en een omringend lichaam met lagere thermische geleidbaarheid en een lagere thermische uitzettingscoëfficiënt.

Le coefficient de dilatation thermique, le Chrome-nickel d'équipe l'acier inoxydable qu'austénitique est seulement 60% à 70%, très approprié à la dilatation thermique, rétrécissement, une mise en chauffage conditionne.
De thermische uitbreidingscoëfficiënt, team het Chrome-nikkel austenitic roestvrije staal is slechts 60% aan 70%, zeer geschikt voor thermische uitbreiding, inkrimping, thermische het cirkelen voorwaarden.

La longueur originale de la section du tuyau Le coefficient de dilatation La différence de température Il s'agit en général de la différence entre la température de fonctionnement du tuyau et la température lors de la pose.
De oorspronkelijke lengte van het buisstuk De uitzettingscoëfficiënt Het temperatuurverschil Dit is meestal de temperatuursverandering tussen de bedrijfstemperatuur van de leiding en de buitentemperatuur.

Faible coefficient de dilatation thermique du verre de borosilicate, une excellente résistance à la chaleur, a une thermique caractéristiques de changement de température de choc appropriés pour une utilisation dans des récipients de cuisine de transformation des aliments, il peut être placé directement dans l'utilisation du four à micro-ondes.
Kleine thermische uitzettingscoëfficiënt van de borosilicaatglas, uitstekende warmtebestendigheid, een thermische schok temperatuurverandering eigenschappen geschikt voor toepassing in de voedselverwerkende keukenrecipiënten, kan direct naar het gebruik van de magnetronoven geplaatst.

Particulièrement précieux est que son coefficient de dilatation thermique et une conductivité thermique de la composition du matériau peut être ajusté pour être conçu et donc à l'application du matériau apporté un grand confort.
Bijzonder waardevol is dat de thermische uitzettingscoëfficiënt en thermische geleidbaarheid van de samenstelling kan worden aangepast worden ontworpen en dus de toepassing van het materiaal gebracht groot gemak.

L'invar est un alliage nickel-acier ayant un coefficient de dilatation extrêmement bas, inventé en 1904 par Charles-Edouard Guillaume(1861-1938), un physicien suisse(lauréat du prix Nobel en 1920 et son grand-père francais jamais était horloger à Londres).
Invar is een nikkel-staal legering met een uiterst geringe uitzettingscoëfficiënt in 1904 uitgevonden door de Zwitserse natuurkundige Charles-Edouard Guillaume(1861-1938) die in 1920 de Nobelprijs voor natuurkunde zou krijgen en wiens Franse grootvader ooit klokkenmaker was in Londen.

Hoe "coefficient de dilatation" te gebruiken in een Frans zin

Il a un coefficient de dilatation pratiquement nul jusqu'à 800°C.

faible coefficient de dilatation linéaire, coefficient de frottement faible coefficient.

Le coefficient de dilatation linéaire pour l´acier est de 0m000,010,796.

Dans ces conditions le coefficient de dilatation thermique reste positif.

On définit un coefficient de dilatation ß pour chaque matériau.

Coefficient de dilatation Résistivité électrique Sensibilité magnétique Température de fonctionnement Conductivité

Le R670 a le même coefficient de dilatation thermique que l'Al2O3.

Le coefficient de dilatation thermique augmente avec la concentration en germanium.

Le coefficient de dilatation du tungstène est de 4,2 × 10−6 K−1[8].

Le coefficient de dilatation linéaire α [alpha] dépend de la température.

Hoe "uitbreidingscoëfficiënt, uitzettingscoëfficiënt, expansiecoëfficiënt" te gebruiken in een Nederlands zin

Lineaire Thermische Uitbreidingscoëfficiënt ASTM E831-06 49.82 UM/M℃ 6.

Uitzettingscoëfficiënt van nikkel-ijzer uitgezet tegen de samenstelling.

De Interaction Sakura® keramiek is geschikt voor een breed indicatiegebied in combinatie met zirkoonoxide met een thermische expansiecoëfficiënt van10,0 tot 10,6 μm/m.K (25-500°C).

De lineaire thermische expansiecoëfficiënt wordt vooraf ingesteld of kan afzonderlijk worden ingevoerd.Ontwerpaanbevelingen die betrekking hebben op berekeningsresultaten kunnen worden verkregen door te klikken op de i-knoppen.

Dit heeft een thermische expansiecoëfficiënt vergelijkbaar met die van saffier en keramiek.

De buis van de koolstofvezel heeft goede prestaties van dimensionale stabiliteit, geleidend, warmtegeleidingsvermogen, is de thermische uitbreidingscoëfficiënt klein, zelfsmerend etc.

Een koperen drager ondergaat in tegenstelling tot canvas of hout weinig volumeveranderingen bij schommelingen in de relatieve vochtigheid en heeft een vergelijkbare expansiecoëfficiënt als de verflagen.

Afbeelding 3 Uitzettingscoëfficiënt van een aantal legeringen.

expansievolume V ep Is gelijk aan het product van de waterinhoud van de installatie C i met de expansiecoëfficiënt C e bij de maximale opwarmtemperatuur.

Een laag expansiecoëfficiënt in relatie tot het gerepareerde metaal.