Wat Betekent COLLANTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kleverig
• plakkerig
• aanhankelijk
• smakeloos
• kleverige
• plakkerige

Voorbeelden van het gebruik van Collante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

T'es collante.
Je bent aanhankelijk.

Ah, ouais. Carli la collante.
Carli komt-wel.

Cependant, il est d'être un peu collante qui est pas bon quand nous devons travailler tous les jours au bureau.
Echter, het gaat om een beetje plakkerig die niet goed is wanneer we moeten elke dag werken in het kantoor.

Je me sens toute collante.
Ik voel me zo klam.

En effet, elle est grasse mais non collante et hydrate très bien sa peau, tant le visage que le reste du corps.
Inderdaad, het is vettig maar niet plakkerig en hydrateert de huid zeer goed, zowel het gezicht als de rest van het lichaam.

Tu seras pas collante.
Het is niet opdringerig.

C'était bien au début, mais elle a commencé à devenir collante.
Even was het leuk, maar toen werd ze te aanhankelijk.

Certains sacs exotiques regarder collante, mais le sien est tout simplement grandiose.
Sommige exotische tassen kijken smakeloos, maar de hare is gewoon groot.

Elle était trop collante?
Werd ze te aanhankelijk?

Cependant, il devient un peu collante qui est pas bon quand nous avons besoin d'agir chaque jour dans le lieu de travail.
Het wordt echter wel een beetje plakkerig die niet goed is wanneer we nodig hebt om elke dag te handelen op de werkvloer.

Elle est un peu collante.
Ze is een beetje claimerig.

Néanmoins, il devient un peu collante qui est pas bon quand nous devrions fonctionner sur une base quotidienne dans le lieu de travail.
Toch wordt het een beetje plakkerig, die niet goed is wanneer we moeten werken op een dagelijkse basis op de werkvloer.

Elle est devenue super collante.
Ze is wel heel aanhankelijk geworden.

Après le nettoyage, la peau n'est pas collante, comme c'est parfois le cas avec d'autres eaux.
Huid voelt na het reinigen niet kleverig zoals soms het geval is met andere waters.

Vous connaissez sa fille, Lorna Collante?
Dit is z'n dochter, Lorna Doone?

La peinture de haut niveau fait notre produit ne sera pas collante et la couleur se fanent, mais soutiennent un long temps.
Schilderen het op hoog niveau maakt ons product niet kleverig zal zijn en de kleur verdwijnt, maar ondersteunt oud langzaam.

Cinq minutes, et tu es déjà collante.
Vijf minuten en je bent al een plakker.

Chacun a été conçu pour prendre sur presque collante apparence, mais amusant en même temps.
Elk heeft zijn ontworpen om op een bijna smakeloos uiterlijk, maar leuk tegelijk.

Ce n'est certainement pas une crème collante.
Het is zeker geen plakkerige crème.

Aussi des frites et du pain ont tendance à être collante et trouver de l'espace dans les coins supérieurs de la bouche Jus de fruits:.
Ook frietjes en brood de neiging kleverig te zijn en vinden plaats in de bovenste hoeken van de mond Vruchtensappen:.

Le brai est une substance pâteuse et collante.
Het wordt een vaste en plakkerige substantie.

Les nouvelles marchandises sont souvent collante de couleur sable foncé, mis en dur, compact, de la distribution des ressources naturelles.
Nieuwe goederen worden vaak kleverige zand kleur donkerder, harde set, verdicht, de distributie van de natuurlijke.

J'aurais dû appeler mais je ne voulais pas être collante.
Ik had moeten bellen, maar ik wilde geen zeur zijn.

Bien que certains d'entre eux disent que ce qui se passe un peu collante, ils admettent qu'il absorbe assez rapidement.
Hoewel sommige van hen zeggen dat het gaat op een beetje smakeloos, ze toegeven dat het vrij snel absorbeert.

Pouvez-vous aider Ray à se sortir de cette situation… collante?
Kun jij Ray uit deze stekelige situatie helpen?

La peinture de haut niveau fait notre produit ne sera pas collante et la couleur se fanent, mais soutiennent pendant longtemps.
Schilderen het op hoog niveau maakt ons product niet kleverig zal zijn en de kleur verdwijnt langzaam, maar ondersteunt lange tijd.

Habituellement, quand nous mangeons du chocolat, nous n'avons pas de main collante.
Meestal als we chocolade eten, hebben we geen kleverige hand.

Dès que la colle est devenue légèrement collante le gazon doit être posé.
Zodra de lijm is uitgegroeid tot iets plakkerige de grasmat moet worden gelegd.

L'impression de haut niveau fait le produit ne sera pas collante et la couleur se fanent, en même temps peuvent aider le produit l'image pour soutenir un long temps.
De druk op hoog niveau maakt product niet kleverig zal zijn en de kleur verdwijnt langzaam, kan tegelijkertijd productbeeld helpen oud ondersteunen.

Pouvez-vous aider Ray à se sortir de cette situation… collante? 1 Joueurs.
Kun jij Ray uit deze stekelige situatie helpen? 1 Spelers.

Hoe "collante" te gebruiken in een Frans zin

Elle est non collante et délicatement parfumée.

Lorsqu’elle n’est plus collante forme une boule.

Molleton face collante sur l’envers du tissus.

une tache blanche collante sur sa jupe...

Elle sera d'apparence collante et plutôt souple.

Un peu collante mais odeur trés agréable.

Elle était toujours collante auprès de Kami.

Main Collante Sticky pas cher en ligne.

Friandise collante s’il en est, mais délicieuse!

Vous avez une pâte collante mais dense.

Hoe "aanhankelijk, plakkerig, kleverig" te gebruiken in een Nederlands zin

Ratten zijn erg aanhankelijk en behoorlijk intelligent.

Voelt soms een beetje plakkerig aan.

Huilbuien, bedplassen, aanhankelijk gedrag, boze buien.

Maal dit tot een plakkerig papje.

Erg aanhankelijk maar ook erg bang.

Maltezer honden zijn lief, aanhankelijk en energiek.

Karakter Moedig, vrolijk en aanhankelijk voor eigenaar.

Het kipgehakt kan heel plakkerig zijn.

Een kleverig vrucht vol van smaak.

Brooddeeg mag namelijk best kleverig zijn.