Wat Betekent COMBINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• combinatie
• combination

Voorbeelden van het gebruik van Combination in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"Default combination always active" à votre panier avec:.
Voeg"Default combination always active" toe aan uw winkelwagentje, samen met:.

Combination de technologie de nano-atomisation et peut être technologie réutilisée de huile-retour.
Combination van nano-atomisering kan de technologie en gerecycleerde olie-terugkeer technologie zijn.

Clause de non-responsabilité- On m'a envoyé le collier esclave en métal Combination Lock pour examen gratuit et cela n'a aucunement affecté le résultat de cette critique.
Disclaimer- Ik kreeg de Combination Lock Metal Slave Collar gratis toegestuurd en dit heeft op geen enkele manier de uitkomst van deze beoordeling beïnvloed.

Les choix, combinations et doses journalières de nos extraits de plantes s'appuient sur une base scientifique solide et sont exacts.
De keuze, combinatie en dagdosis van onze plantenextracten zijn wetenschappelijk sterk onderbouwd en correct.

L'oestriol peut être un oestrogène faible ou fort selon s'il est donné intensément ou chroniquement une fois donné aux animaux immatures, mais est un antagoniste une fois donné en combination avec l'estradiol.
Het oestriol kan een zwak of sterk oestrogeen afhankelijk van zijn als het wanneer scherp of chronisch gegeven aan onrijpe dieren wordt gegeven, maar een antagonist wanneer gegeven in combinatie met estradiol is.

Quand l'urticaire se produit en combination avec la fià ̈vre et les douleurs articulaires, avec ou sans d'autres sympt40mes comme l'hypertrophie et les endocardites de ganglion lymphatique, c'est maladie sérique appelée.
Wanneer urticaria in combinatie met koorts en gezamenlijke pijn, met of zonder andere symptomen zoals lymfeknoopuitbreiding en endocarditis voorkomt, wordt het genoemd serumziekte.

Ar500 est un plat résistant d'abrasion avec une dureté de 500 HBW, destinée aux applications où des exigences sont imposées à la résistance d'abrasion en combination avec de bonnes propriétés de recourbement froides.
Ar500 is een schurings bestand plaat met een hardheid van 500 HBW, voorgenomen voor toepassingen waar de eisen bij de schuringsweerstand in combinatie met goede koude buigende eigenschappen worden opgelegd.

Lopinavir est un inhibiteur de la protéase d'antiretroviral utilisé en combination avec le ritonavir dans la thérapie et la prévention de l'infection de(HIV) de virus d'immunodéficience humaine et le syndrome acquis(AIDS) d'immunodéficit.
Lopinavir is een antiretrovirale die proteaseinhibitor in combinatie met ritonavir in de therapie en de preventie van de menselijke immunodeficiency besmetting vanvirus(hiv) en het verworven immunodeficiency syndroom(AIDS) wordt gebruikt.

Dans les populations pédiatriques, il peut être employé par lui-même pour le traitement des saisies partielles pour des enfants 4 ans et plus vieux, ou en combination avec d'autres médicaments pour des enfants 2 ans et plus vieux.
In pediatrische bevolking, kan het alleen voor de behandeling van gedeeltelijke beslagleggingen voor kinderen 4 jaar en ouder, of in combinatie met andere medicijnen voor kinderen worden gebruikt 2 jaar en ouder.

Pramipexole en combination avec le levodopa peut effectivement améliorer le score d'ADL et les symptômes de moteur dans les patients avec le score avancé de maladie de Parkinson dans les patients présentant la maladie de Parkinson avancée, rendent la vie plus vibrante.
Pramipexole in combinatie met levodopa kan de de score en de motorsymptomen van ADL in patiënten met geavanceerde Ziekte van Parkinsonscore in patiënten met geavanceerd Ziekte van Parkinson effectief verbeteren, het leven trillender maken.

Cependant, la recherche a maintenant commencé à se concentrer sur les effets de la greffe de cellules souches autologue en combination avec la chimiothérapie à hautes doses et jusqu'ici, les résultats semblent Ãatre prometteurs.
Nochtans, is het onderzoek nu om zich op de gevolgen van autologous overplanting van de stamcel in combinatie met hoog-dosischemotherapie begonnen te concentreren en tot dusver, schijnen de resultaten belovend te zijn.

En combination avec l'ethinyl l'estradiolit est employé comme contraception, et pour les femmes qui veulent la contraception il est également approuvé par les États-Unis Food and Drug Administration(FDA) pour traiter l'acné modérée et le désordre dysphorique prémenstruel.
In combinatie met ethinyl estradiolit wordt gebruikt als contraceptie, en voor vrouwen die contraceptie willen wordt het ook goedgekeurd door de V.S. Food and Drug Administration(FDA) om gematigde acne en premenstruele dysfore wanorde te behandelen.

L'exercice est souvent recommandé dans le type 1 de traitement(personne à charge d'insuline) et le type 2~ de diabète(de personne à charge de noninsulin-) comme activité autonome et en combination avec le régime et la thérapie de drogue.
De oefening wordt vaak geadviseerd in het behandelen van type 1(afhankelijke insuline-) en type 2(afhankelijke noninsulin-) diabetes ~ zowel als stand-alone activiteit als in combinatie met dieet en drugtherapie.

Boldenone pourrait être employé de quelques manières intéressantes, par exemple en combination avec le trenbolone de permettre une dose inférieure de trenbolone tout en maintenant l'effet anabolique semblable et fournissant une quantité nécessaire de stéroïde aromatisant.
Boldenone zou op een paar interessante manieren, bijvoorbeeld in combinatie met trenbolone kunnen worden gebruikt om een lagere dosis trenbolone toe te staan terwijl het behouden van gelijkaardig anabool effect en het verstrekken van een nodig hoeveelheid het aromatiseren van steroïden.

Cet alliage se comporte bien dans le service à hautes températures continu et a l'excellente oxydation, la délitescence et la résistance à la corrosion, réalisées par l'addition du chrome en combination avec une quantité infime de lanthane.
Deze legering presteert goed in de ononderbroken dienst op hoge temperatuur en heeft uitstekende oxidatie, afsplintering en corrosieweerstand, bereikte door de toevoeging van chromium in combinatie met een minieme hoeveelheid lanthaan.

D'ADN G2 dans les tumeurs de p53-deficient qui se fondent seulement sur le point de contrôle G2 sur des dommages d'ADN, MK-1775, en combination avec les agents chimiothérapeutiques ADN-préjudiciables, induit l'apoptosis in vitro et renforce l'inhibition de la croissance de tumeur in vivo.
Van DNA in p53-ontoereikende tumors afschaft die zich alleen op de G2-controlepost op DNA-schade baseren, mk-1775, in combinatie met DNA-Beschadigende chemotherapeutische agenten, gemeld om apoptosis in vitro te veroorzaken en de remming van de tumorgroei in vivo te versterken.

Il est également employé pour la cirrhose hépatique, affaiblissement rénal, syndrome nephrotique, dans la thérapie d'adjonction pour cérébral ou l'oedème pulmonaire où la diurèse rapide est exigée(IV injection), et dans la gestion du hypercalcemia grave en combination avec à réhydration appropriée.
Het wordt ook gebruikt voor levercirrose, nierstoornis, nephrotic syndroom, in toevoegseltherapie voor hersen of longoedeem waar de snelle diurese(IV injectie), en in het beheer van strenge hypercalcemia in combinatie met adequate rehydratie wordt vereist.

Examorelin sort plus de GH que fait hormone la hormone-libération(GHRH) de croissance chez l'homme, et produit des effets synergiques sur la version de GH en combination avec GHRH, ayant pour résultat des augmentations« massives» des niveaux de GH de plasma même avec seulement de basses doses d'examorelin.
Examorelin bevrijdt meer GH dan de groei het hormoon-bevrijdend hormoon(GHRH) in mensen, en veroorzaakt synergetische effecten op de versie van GH in combinatie met GHRH, resulterend in„massieve“ verhogingen van de niveaus van plasmagh zelfs met slechts lage dosissen examorelin.

Chez les femmes avec l'insuffisance rénale douce ou modérée, ou en combination avec l'utilisation quotidienne chronique d'autres médicaments potassium-économiquement(inhibiteurs du CÆ, antagonistes de récepteur d'angiotensine, diurétique potassium-économiquement, héparine, antagonistes d'aldostérone, ou NSAIDs), un niveau de potassium devrait être vérifié après deux semaines d'utilisation de déterminer l'hypercalémie.
In vrouwen met milde of gematigde nierontoereikendheid, of in combinatie met chronisch dagelijks gebruik van andere kalium-sparende medicijnen(ACE-inhibitors, angiotensin receptorantagonisten, kalium-sparende diuretics, heparine, aldosterone antagonisten, of NSAIDs), zou een kaliumniveau na twee weken van gebruik moeten worden gecontroleerd voor hyperkalemia te testen.

AVRIL 2003.- Arrêté ministériel portant interdiction de la mise sur le marché des forets pour perceuses commercialisés sous le nom de« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS», fabriqués à Taiwan par la firme« Arago Manufacturers Ltd».
APRIL 2003.- Ministerieel besluit houdende verbod van het op de markt brengen van de boren voor boormachines verhandeld onder de naam« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS», vervaardigd in Taiwan door de firma« Arago Manufacturers Ltd».

La mise sur le marché des forets pour perceuses commercialisés sous le nom de« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS» fabriqués à Taiwan par la firme« Arago Manufacturers Ltd» est interdite pour des raisons de sécurité en exécution de l'article 4,§§ 2, 3 et 4, de la loi du 9 février 1994 relative à la sécurité des produits et des services.
Het op de markt brengen van de boren voor boormachines verhandeld onder de naam« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS», vervaardigd in Taiwan door de firma« Arago Manufacturers Ltd» is verboden omwille van veiligheidsredenen in uitvoering van artikel 4,§§ 2, 3 en 4, van de wet van 9 februari 1994 betreffende de veiligheid van producten en diensten.

C'est un progestogen et peut être employé pour traiter le syndrome prémenstruel, périodes douloureuses, saignement lourd anormal, périodes irrégulières, syndrome ménopausique(en combination avec l'oestrogène), ou pour remettre une période à plus tard.
Het is progestogen en kan worden gebruikt om premenstrueel syndroom, pijnlijke periodes, het abnormale zware aftappen, onregelmatige periodes, het syndroom van de menopauze te behandelen(in combinatie met oestrogeen), of een periode uit te stellen.

Empilant l'équilibre avec d'autres stéroïdes, Boldenone pourrait être employé de quelques manières intéressantes, par exemple en combination avec le trenbolone de permettre une dose inférieure de trenbolone tout en maintenant l'effet anabolique semblable et fournissant une quantité nécessaire de stéroïde aromatisant.
Stapelen Equipoise met Andere Steroïden, zou Boldenone op een paar interessante manieren, bijvoorbeeld in combinatie met trenbolone kunnen worden gebruikt om een lagere dosis trenbolone toe te staan terwijl het behouden van gelijkaardig anabool effect en het verstrekken van een nodig hoeveelheid het aromatiseren van steroïden.

Norethisterone est un progestogen et peut être employé pour traiter le syndrome prémenstruel, périodes douloureuses, saignement lourd anormal, périodes irrégulières, syndrome ménopausique(en combination avec l'oestrogène), ou pour remettre une période à plus tard.
Norethisterone is een progestageen en kan worden gebruikt voor het premenstrueel syndroom, pijnlijke menstruatie, abnormaal hevige bloeden, onregelmatige menstruatie, menopauze syndroom(in combinatie met oestrogeen), of om een periode uit te stellen te behandelen.

Isotretinoin est employé principalement pour l'acné cystique grave et l'acné qui n'a pas réagie à l'autre traitement d'acné de traitements commence habituellement par les retinoids actuels(par exemple, tretinoin, adapalene), en combination avec les antibiotiques actuels(par exemple, érythromycine) ou les antiseptiques(par exemple, préparations peroxyde-contenantes de benzoyle), suivis des antibiotiques oraux chez les femmes une pilule contraceptive acétate-contenante de cyproterone peuvent être utiles s'il n'y a aucune contre-indication.
Isotretinoin wordt gebruikt hoofdzakelijk voor strenge blaasacne en de acne die niet aan andere behandeling van de behandelingenacne gewoonlijk heeft geantwoord begint met actuele retinoids(b. v., tretinoin, adapalene), in combinatie met actuele die antibiotica(b. v., erythromycin) of ontsmettingsmiddelen(b. v., benzoyl peroxyde-bevattende voorbereidingen), door mondelinge antibiotica in vrouwen een cyproterone worden gevolgd de acetaat-bevattende contraceptieve pil nuttig kan zijn als er geen contra-indicaties zijn.

ONTARGET(ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial) a comparé les effets du telmisartan, du ramipril et de l'association de telmisartan et de ramipril sur les évènements cardiovasculaires chez 25620 patients âgés de 55 ans ou plus avec des antécédents de coronaropathie, d'accident vasculaire cérébral, d'AIT, d'artériopathie périphérique ou un diabète de type 2 associé à une atteinte d'organe cible documentée(par exemple rétinopathie, hypertrophie ventriculaire gauche, macro- ou microalbuminurie), ce qui représente une population à risque d'évènements cardiovasculaires.
ONTARGET( ONgoing Telmisartan Alone and in Combination with Ramipril Global Endpoint Trial) vergeleek de effecten van telmisartan, ramipril en de combinatie van telmisartan en ramipril op de cardiovasculaire eindpunten bij 25.620 patiënten in de leeftijd van 55 jaar of ouder met een voorgeschiedenis van coronaire hartziekte, beroerte, TIA, perifeer vaatlijden, of type 2 diabetes mellitus met bewezen eindorgaanschade( bv. retinopathie, hypertrofie van de linkerventrikel, macro- of microalbuminurie), dit is een populatie met risico op cardiovasculaire voorvallen.

Vu l'avis de la Commission européenne du 15 janvier 2003 dans lequel la Commission approuve les mesures prises par les autorités du Royaume-Uni par rapport aux forets pour perceuses commercialisés sous le nom de« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS» en application de la procédure prévue à l'article 7 de la Directive 92/59 /CEE relative à la sécurité générale des produits et considère ces forets comme un produit dangereux au sens de l'article 2 de la dite Directive;
Gelet op het advies van de Europese Commissie van 15 januari 2003 waarin de Commissie de maatregelen goedkeurt die genomen werden door de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk ten aanzien van de boren voor boormachines verhandeld onder de naam« Bit/Drill Combination box set of 300 PCS» met toepassing van de procedure in artikel 7 van de Richtlijn 92/59/EEG inzake algemene productveiligheid en deze boren beschouwt als een gevaarlijk product in de zin van artikel 2 van deze Richtlijn;