Voorbeelden van het gebruik van Comme par ex in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'eau, comme par ex. rosée ou pluie….
Door water, als voorbeeld. dauw of regendruppels….Dans ce cas, les champs sont remplis avec des caractères génériques comme par ex.
In dit geval zijn de velden met vultekens, zoals 99.9, gevuld.Les règles standards de priorité(comme par ex. la priorité de droite) seront le plus souvent appliquées.
De gewone voorrangsregels(zoals bv. de voorrang van rechts) worden dan veelal toegepast.Vous y trouverez des informations spécifiques concernant vos projets, comme par ex.:.
Hier vindt u specifieke informatie over uw project zoals b. v.:.Optique de précision: des procédés sensibles, comme par ex. la technique multicouches, garantit une qualité élevée.
Precies uiterlijk- gevoelige procedés, zoals bijv. meerlagentechniek, garanderen de hoogste kwaliteit.Vous pouvez faire afficher les limitations de vitesseégalement dans d'autres onglets, comme par ex.
U kunt de weergave maximumsnelheidook in andere tabbladen, zoals bv.Grand choix de variantes et d'accessoires comme par ex. différents types de montages, différentes béquilles et couvercles.
Grote keuze aan varianten en accessoires, bijv. verschillende montageopties, diverse deurkrukken en covers.Budapest est une station en Hongrie avec les liaisonsinterurbaines vers les villes Hongrie comme par ex.
Boedapest is een station in Hongarije met intercityverbindingen naar steden in Hongarije zoals bijv.La conception du couvercle protège le contenu des agressions extérieures comme par ex. la poussière et les projections d'eau.
Dekselconstructie beschermt de inhoud tegen externe invloeden zoals bijvoorbeeld stof en spatwater.De plus, Dauphin décline toute responsabilité, tant qu'ilne s'agit pas d'une responsabilité impérative comme par ex.
Verder is elke aansprakelijkheid van Dauphin uitgesloten,voor zover deze niet dwingend is, bijv.Pour tous ceux travaillant au contact du plâtre etde substances insolubles dans l'eau, comme par ex. des huiles et des laques.
Bij omgang met gips ofniet in water oplosbare werkstoffen, zoals bijvoorbeeld oliën en lakken.Ce sont les fournisseurs de pièces détachées standard pourautomobile qui sont intégrées dans les voitures, comme par ex.
Leveranciers van standaard auto-onderdelen die standaard inauto's worden ingebouwd, zoals bijv.Le joint de caoutchouc périphérique de la boîte protège le contenu des agressions extérieurescomme par ex. la poussière et les projections d'eau.
De rubberen afdichting rondom beschermt deinhoud tegen externe invloeden zoals bijvoorbeeld stof en spatwater.Amsterdam est une station en Pays-Bas avec les liaisonsinterurbaines vers les villes Pays-Bas comme par ex.
Amsterdam is een station in Nederland met intercityverbindingen naar steden in Nederland zoals bijv.Réglage automatique: fini les essais interminables pour trouver la bonne ouverture avec despièces de tailles différentes(comme par ex., les écrous et raccords vissés indiqués ici en rouge).
Volautomatische instelling: geen omstandig testen van de juiste openingswijdte bij verschillend grote werkstukken(zoals bijvoorbeeld de hier gemarkeerde moeren en schroeven).Split est l'une des stations les plus populaires en Croatie, ayant des liaisons interurbaines vers plus de20 villes Croatie comme par ex.
Zagreb is een van de meest populaire plaatsen in Kroatië, met intercity verbindingen naar meer dan20 plaatsen in Kroatië zoals bijv.En utilisant BRAIN2 Data_Maintenance_Basic, vous assurez la consistance(homogénéité)des données de vos appareils, comme par ex. les articles et les textes.
Met BRAIN2 Data_Maintenance_Basic zorgt u dat apparaten consistente(uniforme)gegevens krijgen, zoals bijv. artikelen en teksten.Achat et expédition de produits et services, également en lien avec des personnes qui ne sont pas despartenaires contractuels directs comme par ex.
Verkoop en levering van producten en diensten, ook met betrekking tot personen die nietrechtstreeks contractanten zijn zoals bijv.Activation de l'affichage d'informations supplémentaires Vous pouvez faire afficher les limitations de vitesseégalement dans d'autres onglets, comme par ex. la navigation Fig. 1.
Extra weergave inschakelen U kunt de weergave maximumsnelheidook in andere tabbladen, zoals bv. in de navigatiefunctie Afb. 1 laten weergeven.Budva est l'une des stations les plus populaires en Monténégro, ayant des liaisons interurbaines vers plus de20 villes Monténégro comme par ex.
Budva is een van de meest populaire plaatsen in Montenegro, met intercity verbindingen naar meer dan20 plaatsen in Montenegro zoals bijv.Tout est possible, que vous ayez besoin d'une automatisation particulièrement flexible ou que vous deviezremplir des exigences spécifiques, comme par ex. pour les applications en salles blanches.
Het maakt niet uit of u gewoon een zeer flexibele automatisering nodig heeft of datu moet voldoen aan speciale eisen, bijv. bij cleanroom-toepassingen.Nous vous fournissons naturellement également des pièces de rechange d'origine pour de nombreuses installations defiltration de fabricants renommés, comme par ex.
Natuurlijk leveren wij ook originele vervangonderdelen voor veelfilterinstallaties van gerenommeerde fabrikanten, zoals bijv.La classe d'usage 31 convient pour tous les espaces de vie hautement fréquentés ainsi que pour les espacesprofessionnels avec une faible utilisation, comme par ex. les chambres d'hôtel.
De gebruiksklasse 31 is voor alle woongebieden, ook druk bezochte, inzetbaar,net Prague est l'une des stations les plus populaires en République tchèque, ayant des liaisons interurbaines vers plus de 20villes République tchèque comme par ex.
Praag is een van de meest populaire plaatsen in Tsjechië, met intercity verbindingen naar meer dan20 plaatsen in Tsjechië zoals bijv.Plus la fréquence ultrason est basse, plus il est facile de détecter desmatières de revêtement absorbantes comme par ex. la laine.
En hoe lager de ultrasoonfrequentie, des te beterlaten absorberende kledingstoffen zoals bijv. wol zich detecteren.Avantage des moteurs SMI: ils sont compatibles entre eux et s'intègrent très facilement dans lesréseaux pour l'automatisation des bâtiments, comme par ex.
Het voordeel van SMI-aandrijvingen: zij zijn onderling compatibel en kunnen zeer eenvoudig in netwerken voorgebouwenautomatisering worden geïntegreerd, zoals bijv.London Gatwick(Aéroport) est l'une des stations les plus populaires en Royaume-Uni ayant des liaisons interurbaines vers plus de20 villes Royaume-Uni comme par ex.
London Gatwick(Luchthaven) is een van de meest populaire plaatsen in Verenigd Koninkrijk met intercity verbindingen naar meer dan20 plaatsen in Verenigd Koninkrijk zoals bijv.
