Voorbeelden van het gebruik van Communistes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils sont communistes?
Les communistes restent soudés.
Communisten blijven samen.C'était les communistes.
Dat was van de rooien.Les communistes l'ont récupéré.
De separatisten hebben het terugveroverd.Le rouge c'est pour les communistes.
Rood voor commies.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
parti communiste grec
dictature communisterégimes communistesgouvernement communistemembre du parti communistechine communiste
Meer
Nous étions communistes, pas staliniens.
We waren communisten, geen stalinisten.Et on s'en est servi contre les communistes.
Vous êtes communistes, hein?
De Socialistische Partij is zinloos, nietwaar,?Von Neurath, von Hassel, sont-ils des communistes?
Von Neurath, von Hassel, zijn zij communisten?Vous les communistes, les nègres et les juifs.
Stelletje communisten Nikkers en jodengebroed.Il a dit qu'on est communistes.
Les communistes ont atteints le front de bataille en trois endroits.
Pas membre, j'aime pas les communistes.
Ik ben geen lid. Ik hou niet van communisten.Je ne crois pas que les communistes nous envoient des espions aussi jeune.
Ik geloof niet dat de Rooien zo jonge spionnen sturen.Je ne lirai pas ces livres communistes.
Ik lees deze communistiche boeken niet voor jullie!La Ligue des jeunes communistes n'a pas prononcé un mot et a été abattu.
De Young Communist League zei geen woord en werd neergeschoten.Vous êtes tous les deux communistes, non?
Jullie zijn allebei communist.- Ik zie het verband niet?À Hollywood, il avait dénoncé des acteurs communistes.
In Hollywood wees hij acteurs aan als communisten-vriendjes.Et mon père a combattu les communistes et les terroristes.
En mijn vader vocht tegen communisten en terroristen.Elles croient que tous les professeurs sont communistes.
Ze denken dat het halve personeel communist is.Et ce n'étaient pas que les communistes qui faisaient ceci.
En het waren niet alleen de Communisten die dat deden.Nan, ne me dites pas quevous êtes une de ces communistes.
Nan, niets zeggen, je bent verdorie een communist.Pas les patrons de Chicago… Pas les communistes dans la jungle.
Niet de bazen in Chicago, niet de commies in de jungle.En 1928, elle s'engage dans les jeunesses communistes.
In 1928 werd ze lid van de Jeunesses communistes.Les résultats électoraux des communistes sont très faibles.
Het electoraal succes van deze vrouwenpartijen was zeer beperkt.C'est des conneries, cette guéguerre entre la CIA et les communistes.
Wat een domme grap,zeg. De CIA en hun oorlog tegen het communisme.Cette opération aété organisée par les ministres communistes du gouvernement hongrois.
À l'âge de 15ans, Olga est membre d'un mouvement de jeunes communistes.
Op vijftienjarige leeftijdsolliciteerde zij naar een baantje bij jongerenomroep Minjon.En 1986, il devient le chef de la Ligue des communistes de Slovénie.
Milan Kučan werd in 1986 leider van de Sloveense Bond van Communisten.C'est moi qui ai tranché la gorge aux communistes.
Ik ben degene die de kelen oversnijdt van de Communisten.
