Wat Betekent CONNECTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• online ben
• verbindt
• aanmeldt
• koppelt
• verbind
• verbinden
• aanmeld
• aanmelden
• verbonden

Voorbeelden van het gebruik van Connecte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Connecte-nous!
Verbind ons door!

Tu appelles, je connecte.
Jij roept me op…- Ja.- Ik verbind.

Connecte-moi à Avery.
Verbind mij door met Avery.

Vous voulez que je vous connecte avec qui?
Met wie moet ik u verbinden?

Connecte le vers McGarrett.
Verbind hem met McGarrett.

S'il te plait connecte-moi à la page 6.
Verbind me alstublieft met' Page Six.

Connecte la radio sur Cosmos.
Sluit de radio aan op Cosmos.

Un portail qui connecte nos deux Terres.
Een doorgang die onze aardes verbond.

Connecte-moi à mon vaisseau.
Verbind me door met mijn schip.

Jouer un son lorsqu'un contact se connecte.
Geluid afspelen als contacten zich aanmelden.

On vous connecte à vos hommes.
Ze verbinden u met uw man.

Jouer un son lorsqu'un contact se connecte.
Geluid afspelen wanneer contactpersonen zich aanmelden.

Connecte avec la pierre, Delgo.
Verbinden met de steen, Delgo.

J'ai une page blanche quand je me connecte sur Mac.
Ik krijg een blanco pagina wanneer ik me aanmeld op Mac.

Je te connecte sous mon identifiant.
Ik log je in onder mijn naam.

Nous devons savoir comment la bête se connecte à notre système nerveux.
We willen weten hoe het wezen zich aan de gastheer koppelt.

On connecte les muscles et les nerfs.
We verbinden spieren, traanbuizen en zenuwen.

Des jetons d'accès sont générés lorsqu'un utilisateur se connecte.
Toegangstokens worden gegenereerd wanneer een gebruiker zich aanmeldt.

On connecte les 2 lignes et"zap"!
Dan verbinden we de twee lijnen met elkaar en' zap'!

La compagnie lowcost Norwegian connecte Zagreb avec Copenhague et Oslo.
De low budget maatschappij Norwegian verbind Zagreb met Kopenhagen en Oslo.

Il vous connecte parfaitement, vous et votre véhicule, au reste du monde.
Zo zijn u en uw auto altijd naadloos verbonden met de buitenwereld.

Lʼauthentification multifactorielle est-elle obligatoire chaque fois que je me connecte au portail?
Moet ik MFA gebruiken elke keer dat ik me aanmeld bij het portaal?

Je vous connecte à la vidéosurveillance du club.
Ik verbind jullie met de beelden in de club.

Un instant. Je vous connecte à un opérateur longue distance.
Momentje, ik verbind u door met de langeafstandstelefoniste.

Connecte des haut-parleurs basse impédance directement à un appareil sans fil compatible.
Koppelt lage impedantie luidsprekers rechtsreeks aan een draadloos compatibel toestel.

La chaîne connecte chacun des[n] angles du transporteur.
Ketting verbind elke[n] steken aan de band:.

IIS connecte l'utilisateur à l'aide d'un compte anonyme ou invité.
De gebruiker kan zich dan bij IIS aanmelden met een anonieme account of een gastaccount.

Que faire si je me connecte avec mes informations de connexion Facebook?
Wat moet ik doen als ik me aanmeld met mijn Facebook-gegevens?

Elle veut que je me connecte avec Les événements marquants de mon passé.
Ze wil dat ik me verbind met bijzondere gebeurtenissen uit mijn verleden.