Voorbeelden van het gebruik van Convainquant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Très convainquant.
Le docteur était peu convainquant.
C'est convainquant.
Het is overtuigend.Le résultat est terriblement convainquant.
Het resultaat is erg overtuigend.Plutôt convainquant, hein?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Et le résultat est des plus convainquant.
En het resultaat is meer overtuigend.Le cadeau convainquant pour vos clients.
Ils sont très convainquant.
Ze zijn erg overtuigend.Me convainquant pouvoir l'entendre vieillir.
C'était convainquant.
Dat was overtuigend.Elle a eu unargument final vraiment convainquant.
Ze had een heel overtuigend argument.Et le résultat est convainquant et je suis très contente.
En het resultaat is overtuigend en ik ben erg blij.Le résultat est terriblement convainquant.
Het resultaat is verschrikkelijk overtuigend.Ils ont réussi en vous convainquant qu'ils sont simplement comme vous.
Ze zijn er in geslaagd jullie ervan te overtuigen dat ze net zo zijn als jullie.Trouvez vous l'argumentaire de M. O'connor convainquant?
Vind u het betoog van Mr. O'Connor overtuigend?Était-ce convainquant?
Was het overtuigend?Je ne trouve rien de ce que dit M. O'connor convainquant.
Ik vind niets wat Mr. O'Connor zegt overtuigend.Tu as fait un super travail en me convainquant de changer pour le meilleur.
Mlle Goines,ceci… est un plan bigrement convainquant.
Ms Goines, dat is een opmerkelijk overtuigend plan.C'est le design, qui est spécialement convainquant de la NOHrD appareil de musculation Weight Workx.
Bijzonder overtuigend is het design van het NOHrD krachtstation Weight Workx.La couleur offre un rendu look naturel mat convainquant.
De kleuren geven een overtuigende, natuurlijke matte finish.Un peu trop convainquant.
Iets te overtuigend.Les pays développés jouissent d'un argument-mais celui-ci n'est pas convainquant.
De geïndustrialiseerde landen hebben een punt,maar het is niet overtuigend.C'est plutôt convainquant.
Hij is behoorlijk overtuigend.Palmer et moi-même avons continué avec nos arguments, ne convainquant pas l'autre.
C'était un peu trop convainquant, Shaw.
Dat was te overtuigend, Shaw.Vous êtes très convainquant.
Je bent erg overtuigend.Vous êtes très convainquant.
Jij bent erg overtuigend.Et en fait, il est convainquant.
Om eerlijk te zijn, daar is hij van overtuigd.C'est un gros risque que tu prends en me convainquant d'y aller.
Uh, je neemt nogal een risico door me te overtuigen om 
