Voorbeelden van het gebruik van Cotée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une rubrique est cotée« mauvais»;
En Avril 2014,il avait déjà été cotée.
Une manoeuvre est cotée« mauvais»;
Een manoeuvre wordt beoordeeld met« slecht»;Elle est cotée à l'OMX Helsinki 25.
L'ancienne société-mère TNT NV est cotée en bourse à Amsterdam.
TNT NV was genoteerd aan de beurs van Amsterdam.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Elle est cotée au London Stock ExchangeLSE:.
L'attestation est datée et cotée par l'administration.
Donc ne vous attendez pas à être enmesure de ramasser tout ce que vous voyez cotée.
Dus verwacht niet tekunnen halen alles wat je ziet vermeld.La société est cotée à la SIX Swiss Exchange.
Het bedrijf is beursgenoteerd op de Swiss Exchange.Obtenir les alertes de nouveaux produits juste après uneannonce connexe est cotée.
Het verkrijgen van nieuwe listings waarschuwingen direct na eengerelateerde advertentie wordt vermeld;La société est cotée sur Euronext Amsterdam.
Het bedrijf is beursgenoteerd op Euronext Amsterdam.Cette entreprise est une entreprise en Chine sera échangé ici,Jack Ma aussi sonner leur cotée Bell.
Dit bedrijf is een onderneming in China zal hier worden verhandeld,Jack Ma Ook bellen hun beursgenoteerde Bell.La société est cotée à l'Euronext Amsterdam.
Het bedrijf is beursgenoteerd op Euronext Amsterdam.Le Groupe Nord-Lock est entièrement détenu par la sociétéInvestment AB Latour, cotée à la Bourse de Stockholm.
Het volledige eigendom van de Nord-Lock Group ligt bij het op deStockholm Stock Exchange genoteerde bedrijfInvestment AB Latour.L'entreprise est cotée au NASDAQ sous le sigle MLHR.
Het bedrijf is beursgenoteerd aan de NASDAQ onder de naam RDEN.La société à responsabilité limitée cotée au sens de l'article 1:.
De genoteerde besloten vennootschap in La société est cotée sur le New York Stock Exchange depuis 1996.
Sinds 2004 is het bedrijf beursgenoteerd aan de New York Stock Exchange.Telenet est une entreprise publique cotée en Bourse à Bruxelles.
Telenet Bilfinger est cotée à la Deutsche Börse et entre dans la composition de l'indice MDAX.
Vossloh AG is beursgenoteerd en is opgenomen in de Duitse MDAX Mid Cap index.L'action de Vodafone est cotée à la bourse de Londres.
Kofax is beursgenoteerd aan de London Stock Exchange.La société est cotée dès ses débuts à la SIX Swiss Exchange et apparaît dans l'indice Swiss All Share Index.
Het bedrijf is beursgenoteerd aan de SIX en maakt deel uit van de Swiss Market Index aandelenindex.Comme le processus de numérisation se rempli toutes lesinformations du lecteur est cotée sur la base de“File Type View” et“Data View”.
Als het scanproces alle informatie van de schijfwordt afgerond is genoteerd op basis van de"File Type View" en"Data View".Herman Miller est cotée au NASDAQ Global Select Market sous le symbole MLHR.
Les clients peuvent choisir parmi une variété de programmes de recherche cotée sur le marché SearchTrade App pour faire leurs recherches.
Klanten kunnen kiezen uit een verscheidenheid van zoekprogramma's genoteerd op SearchTrade App markt om hun zoekopdrachten te maken.Ils avaient votre société cotée, alors je suis allé à votre site Web et d'abord essayé votre démo et ensuite acheté votre logiciel RescuePRO ® Deluxe.
Ze hadden uw bedrijf genoteerd, dus ging ik naar uw website en probeerde eerst je demo en dan kocht je RescuePRO ® Deluxe-software.D'autant plus si la participation n'est pas directement détenue dans l'entreprise cotée, mais indirectement par le biais d'une structure holding non cotée.
Zeker ook wanneer de participatie nietrechtstreeks wordt aangehouden in het beursgenoteerd bedrijf, maar via een niet-beursgenoteerde holding.Geratherm Medical AG est cotée en bourse depuis 2000 et a été autorisée à la négociation officielle à la bourse de Francfort, dans la catégorie Normes principales.
Geratherm Medical AGis sinds 2000 op de beurs genoteerd en goedgekeurd voor officiële handel op de effectenbeurs van Frankfurt, in de categorie Prime Standards.Comme il a développé Alibaba d'une start-upinconnue en un conglomérat Internet cotée au Nasdaq, le statut de Ma comme un entrepreneur à succès est évident.
Zoals hij ontwikkelde Alibaba van eenonbekende start-up in een Nasdaq genoteerde Internet conglomeraat, de status van Ma's als een succesvol ondernemer is vanzelfsprekend.Une manoeuvre est cotée« insuffisant» et deux« réserve»;
Een manoeuvre wordt beoordeeld met« onvoldoende» en twee met« voorbehoud»;Certaines branches de la recherche ont été cotée pas encore utilisé, et leur application est encore en stade très précoce.
Sommige takken van onderzoek beursgenoteerde waren nog niet gebruikt, en de toepassing daarvan is nog in zeer vroeg stadium.
