Voorbeelden van het gebruik van Decision in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Decision du conseil.
Susan a pris une decision.
Decision de institution.
Conditions requises pour la decision.
Voorwaarden gesteld aan de beslissing.La decision de la commission.
De beschikking van de Commissie.Je ne peux pas faire partie de cette decision.
Ik kan niets te maken hebben met die beslissing.Decision partenaire montant duree.
BESLUIT PARTNER BEDRAG DUUR.On sait que ce n'est pas une decision facile a prendre.
We weten dat het geen makkelijk besluit is.Cette decision ne t'appartient pas.
Dat is jouw beslissing niet.C'est pourquoi j'ai pense que la decision devait vous revenir.
Dus vond ik dat de beslissing u moest toekomen.Decision adoptee par procedure ecrite.
VIA DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE GENOMEN BESLUIT.Tu n'y as même pas jetté un oeil avant de prendre ta decision.
Je knipperde niet eens met je ogen terwijl je de beslissing nam.Decision adoptee par procedure ecrite.
VIA DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE VASTGESTELD BESLUIT.La Grèce a fixé cesvaleurs dans le"Joint Ministerial Decision 46399/1352/3.8.86.
Decision du parlement europeen et du conseil.
BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD.La Grèce a fixé cesvaleurs dans le"Joint Ministerial Decision 46399/1352/3.8.86.
Griekenland heeft de waarden vastgelegd inde" Joint Ministerial Decision 46399/1352/3.8.1986.Decision adoptee par la procedure ecrite.
BESLUIT AANGENOMEN VIA DE SCHRIFTELIJKE PROCEDURE.Appel d'une decision sur la culpabilite ou la peine.
Beroep tegen een beslissing betreffende de schuld of de straf.Decision des representants des gouvernements.
BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN.Revision d'une decision sur la culpabilite ou la peine.
Herziening van een beslissing betreffende de schuld of de straf.Decision- d'octroi- de refus- du permis de lotir.
BESLISSING TOT- TOEKENNING- WEIGERING- VAN DE VERKAVELINGSVERGUNNING.Decision- d'octroi- de refus- du permis d'urbanisme.
BESLISSING TOT- TOEKENNING- WEIGERING VAN DE VERKAVELINGSVERGUNNING.Decision des representants des gouvernements des etats membres.
BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LIDSTATEN.Decision n° 6/82/cci du comite de cooperation industrielle du.
BESLUIT Nr. 6/82/CIS VAN HET COMITE VOOR INDUSTRIËLE SAMENWERKING van.La decision d'amener Lange à Oahu a été prise il y a 72 heures.
De beslissing om Lange naar Oahu te brengen werd 72 uur geleden gemaakt.De la decision concernant les etats membres participants au 1er janvier 1999.
VANAF HET BESLUIT INZAKE DE DEELNEMENDE LIDSTATEN TOT 1 JANUARI 1999.Decision- d'octroi- de refus- de la modification du permis de lotir.
BESLISSING TOT- TOEKENNING- WEIGERING- VAN DE WIJZIGING VAN DE VERKAVELINGSVERGUNNING.
