Voorbeelden van het gebruik van Deux compartiments in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux compartiments à fermeture éclair.
Twee vakken met rits.Prenez alors une poubelle à deux compartiments.
Neem dan een prullenbak met twee vakken.Deux compartiments avec fermeture à glissière.
Twee vakken met rits.Chaque tiroir peut être divisé en deux compartiments.
Elke lade kan worden verdeeld in 2 compartimenten.Deux compartiments sans fermeture à glissière.
Twee vakken zonder rits.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
compartiments centraux
un compartiment central
différents compartimentscompartiment pour ordinateur portable
grand compartiment principal
compartiment secret
compartiments principaux
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Tout d'abord, on le divisa en deux compartiments au moyen d'une cloison en planches.
Vooreerst verdeelde hij het door een houten beschot in twee afdeelingen.Deux compartiments avec fermeture à glissière.
Twee vakken zonder rits.Il y a donc plein de poches,une à l'extérieur, deux compartiments à l'intérieur qui comportent chacun une poche.
Het is danook vol met zakken, een buiten, binnen twee compartimenten die elk een zak.Avoir deux compartiments pour ordinateur portable.
Hebben twee laptopcompartimenten. compartments gemaakt van zacht lintmateriaal.Code de produit 445730 Présentez du riz,des plats de viande et d'autres repas dans ces bacs kilo blancs avec deux compartiments.
Code 445730 Geef rijst, vleesgerechten enandere maaltijden mee in deze praktische witte kilobak met twee vakken. Stevige menuverpakking.La plaque a deux compartiments qui aident vos enfants à bien manger.
Het bord heeft twee vakjes die je kids helpen om netjes te eten.T similaireso l'étape 7.2,éliminer la solution de LDL acétylé des deux compartiments et le remplacer par 400 pi de milieu frais dans l'un des deux compartiments. .
Vergelijkbare to stap 7.2,verwijder de geacetyleerd LDL-oplossing van beide compartimenten en te vervangen door 400 ul vers medium in een van de twee Dans ce deux compartiments thé poitrine sacs de thé en vrac de tous les thés en forme.
In deze 2-vaks theekist passen losse theezakjes van alle soorten thee in.Avec nous,vous pouvez noire chic en bois à deux compartiments thé poitrine de rachat et de l'ordre de Bradley en ligne!
Bij ons kunt u deze chiquezwart houten Bradley's 2-vaks theekist kopen en direct online bestellen!Deux compartiments pour les cartes mémoire et un grand compartiment extérieur offrent un espace pour les accessoires.
Twee vakken voor geheugenkaarten en een groot buitenvak bieden ruimte aan accessoires.Une cellule d'essai est composée de deux compartiments dans lesquels le matériau est mis en contact avec le liquide d'essai.
Een testcel bestaat uit twee compartimenten waarin het materiaal in contact wordt gebracht met de testvloeistof.Ce sac à dos a deux compartiments pour toutes vos affaires et est pourvu de bretelles matelassées et réglables.
Deze rugzak heeft twee vakken voor je spulletjes en comfortabele gewatteerde en verstelbare schouderbanden.Superbe cartable àroulettes Minnie Happy haut de gamme comprenant deux compartiments centraux, une poche frontale, une poignée,deux bretelles réglables et des bandes réfléchissantes.
Prachtige Minnie Happyhigh-end op wielen tas met twee centrale compartimenten, een voor zak, een handvat,Elle est composée de deux compartiments doublés à fermetures zip, une poche frontale et une poignée latérale afin de la déplacer manuellement.
Het is samengesteld uit twee compartimenten bekleed ritssluiting, Voorvak en een zijgreep om het handmatig verplaatsen.Grâce à la subdivision pratique en deux compartiments, vous pouvez en scinder le contenu et le présenter ainsi de manière encore plus alléchante.
Dankzij de handige indeling met twee vakken kun je de inhoud gescheiden en daardoor extra smakelijk presenteren.Il est composé de deux compartiments avec fermetures zip, une poche zip sur l'avant et deux poches latérales sur les côtés.
Het bestaat uit twee compartimenten met ritssluiting, een ritsvak aan de voorkant en En plus du compartiment principal, il y a deux compartiments à l'avant afin que vous ayez vos fournitures plus rapidement à portée de main.
Naast het hoofdvak zitten er nog twee vakken aan de voorkant zodat je jouw kleinere benodigdheden snel bij de hand hebt.Il est composé de deux compartiments, une poche zip sur l'avant,deux sangles réglables et une poignée pour le porter d'une main.
Het bestaat uit twee compartimenten, een ritssluiting op de voorzijde,Ce sac à dos Minnie de qualité premium comprend deux compartiments avec fermetures zip, 1 poche sur l'avant avec fermetures zip et 2 poches filet sur les côtés.
Deze Premiumkwaliteit Minnie rugzak bevat twee compartimenten met ritssluiting, 1 zak op de voorzijde met 2 zakken NET aan de zijkanten en zip sluitingen.L'intérieur est composé de deux compartiments, un emplacement spécial règle, un emplacement pour l'emploi du temps et également une petite poche zip à l'avant.
Het interieur bestaat uit twee compartimenten, een bijzondere locatie-regel, een locatie voor het gebruik van de tijd en ook een beetje zip op de voorzijde zak.En effet, pour la première fois, un four propose deux compartiments de chauffe séparés qui permettent donc de cuire différents plats à différentes températures.
Nu kon men voor het eerst een oven kopen met twee aparte compartimenten en zodoende L'intérieur est composé de deux compartiments, un emplacement spécial règle, un emplacement pour l'emploi du temps et également deux petites poches zip à l'avant.
Het interieur bestaat uit twee compartimenten, een bijzondere locatie-regel, een locatie voor de tijd en ook La ceinture de hanche contient aussi deux compartiments à l'avant pour transporter des cartes mémoire supplémentaires ou de petits objets, et un grand compartiment à l'arrière.
De heupgordel bevat twee vakken voor extra geheugenkaarten of kleine voorwerpen aan de voorzijde en een groot 
