Voorbeelden van het gebruik van Compartiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dans le compartiment sur la droite.
Tu veux dire, dans le compartiment?
Un compartiment, c'est parfait.
Een treincoupé. Het is ideaal.Panne électrique, compartiment quatre.
Kortsluiting in compartiment 4.Compartiment à l'arrière pour le téléphone.
Vakje op achterzijde voor telefoon.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
compartiments centraux
un compartiment central
différents compartimentscompartiment pour ordinateur portable
grand compartiment principal
compartiment secret
compartiments principaux
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Étui noir, compartiment du haut.
Zwarte koffer, bovenste vakje.Le savant occupe la voiture 27, compartiment 33.
De geleerde zit in rijtuig 27, coupé 33.Prenez mon compartiment, j'allais sortir.
Neem mijn coupé. Ik ging net weg.Magnifique objet d'art artisanal avec compartiment secret.
Prachtige kunstnijverheid met geheim vakje.Il a un compartiment caché sous son bureau.
Hij heeft onder zijn bureau een verborgen vakje.Tu as vérifié le compartiment secret?
Heb je in het geheime vakje gekeken?On vide un compartiment et on dit qu'on va en chercher d'autres.
Ils ont vendu à un homme une place dans votre compartiment.
Ze hebben ruimte verkocht in uw coupé aan een gentleman.Il y a bien un compartiment secret.
Er is een geheim vakje, net als je zei.Chaque compartiment peut facilement contenir jusqu'à 200 billets.
Elk vakje kan moeiteloos tot 200 bankbiljetten bevatten.J'ai trouvé ça caché dans un compartiment secret de son bureau.
Ik vond dit. Verborgen in een geheim vakje in haar bureau.Compartiment central pour les jeunes, 1m80 sur 1m60, avec 60 places.
J'ai trouvé le compartiment secret et le résidu.
Ik heb het verborgen vakje gevonden, en de resten.Cela veut dire, évidemment,que les tueurs sont dans le compartiment B4.
Dat betekent dat de moordenaars in coupé B4 zitten.Le sac est pourvu d'un compartiment pour matériel humide.
De tas is eveneens voorzien van een vakje voor vochtige materialen.Le compartiment dans la face avant permet de ranger les accessoires Joloda.
Et il lui a murmuré à l'oreille:"Mon compartiment dans 5 minutes.
Heeft net in haar oor gefluisterd" Mijn coupé, 5 minuten.Précédent: 3 compartiment d'origine biologique contenant jetable avec couvercle.
Chaque sacoche latérale possède un compartiment supplémentaire à l'extérieur.
Elke zijtas heeft aan de buitenzijde een extra opbergvakje.Des boissons et des repas légers peuvent être commandés etservis directement dans le compartiment.
Drankjes en lichte maaltijden kunnen worden besteld engeserveerd in de coupé.Couvercle et plateau amovible(7 compartiment) avec poignée rétractable.
Compartiment jetable biobased récipient séparé avec couvercle avec la FDA, SGS etc certifications.
Compartimenten biobased wegwerpbare afzonderlijk vat met deksel FDA, SGS etc Certificaten.Puis-je réserver une place individuelle dans un compartiment à plusieurs lits?
Kan ik een individuele plaats boeken in een coupé met meerdere bedden?Range cahiers, livres et classeurs dans le compartiment de ce sac à dos.
Écologique jetable Biodégradable 9pouces 3 clamshell compartiment avec la FDA, SGS etc Certifications.
Milieuvriendelijke Biologisch afbreekbare disposable9 inch 3 compartimenten clamshell FDA, SGS etc Certificaten.
