Wat Betekent LE COMPARTIMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het compartiment
• het vak
• het opbergvak
• kupe
• de opbergruimte
• de standaardweergave
• de bucket

Voorbeelden van het gebruik van Le compartiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu veux dire, dans le compartiment?
Je bedoelt hier in het coupé?

Dans le compartiment sur la droite.
In het vakje rechts van u.

Je les ai mis dans le compartiment arrière.
Ja, in het ruim, achter in de cabine.

Le compartiment extérieur du sas d'entrée;
De buitenste afdeling van de inkomsluis;

Tu as vérifié le compartiment secret?
Heb je in het geheime vakje gekeken?

Le compartiment principal pour l'ordinateur portable;
De belangrijkste compartiment voor de laptop;

Quatre, insérez les pièces dans le compartiment.
Vier… Plaats het geld in de schuif.

J'ai trouvé le compartiment secret et le résidu.
Ik heb het verborgen vakje gevonden, en de resten.

Cela veut dire, évidemment, que les tueurs sont dans le compartiment B4.
Dat betekent dat de moordenaars in coupé B4 zitten.

Le compartiment secret doit être quelque part là-dedans.
De geheime ruimte zou zich hier ergens moeten bevinden.

Lors des travaux d'entretien, le compartiment doit être ouvert puis refermé.
Voor het onderhoud moet dit vak geopend en weer gesloten worden.

Le compartiment central n'a pas de séparations internes.
De centrale opbergruimte heeft intern geen extra indelingen.

La littérature sur ces sujets ce trouve dans le compartiment livres.
Literatuur over al deze onderwerpen vindt u op onze boeken afdeling.

Dans le compartiment tout le chemin le climatiseur travaillait.
In kupe alle rijweg werkte als lucht-conditioner.

Il existe également des espace pour crampons boueux dans le compartiment étanche côté.
Er is ook ruimte voor modderig klampen in de waterdichte kant compartiment.

Le compartiment de 15 litres est pourvu d'une fermeture éclair avec deux curseurs.
Het 15 liter opbergvak is eveneens voorzien van een lange rits met twee trekkers.

Vous pouvez également aller Monkey le compartiment par le trekking de jungle.
U kunt ook naar de baai van de Aap door wildernistrekking gaan.

Le compartiment principal fermé par une fermeture à glissière 5 avec deux extracteurs;
De belangrijkste compartiment, afgesloten door een 5 rits met twee trekkers;

Range cahiers, livres et classeurs dans le compartiment de ce sac à dos.
Schriften, boeken en mappen neem je mee in het hoofdcompartiment van deze rugzak.

Des boissons et des repas légers peuvent être commandés et servis directement dans le compartiment.
Drankjes en lichte maaltijden kunnen worden besteld en geserveerd in de coupé.

Le compartiment dans la face avant permet de ranger les accessoires Joloda.
In het opbergvak in het kopschot kunnen de Joloda-toebehoren opgeborgen worden.

Les tarifs affichés sont des prix pour une personne partage le compartiment.
Weergegeven tarieven zijn enkele tarieven voor een persoon op basis van het compartiment.

Le compartiment arrière comporte une série de cinq coffres pour les munitions et paquetages.
Een klein compartiment aan de achterzijde bevatte munitie en reserveonderdelen.

Placez toujours la tablette ou la poudre dans le compartiment prévu à cet effet.
Plaats de tablet of het poeder altijd in het daartoe voorziene compartiment.

Le compartiment supérieur est divisé par un côté médian vissé entre les fonds supérieurs.
Het bovenste vak is door een tussen de bovenste planken vastgeschroefde middenzijde gedeeld.

En toute logique, le porte-documents se trouve dans le compartiment central.
Logischerwijs situeert de documententas zich in de centrale opbergruimte.

Espace de rangement supplémentaire Le compartiment situé au- dessus du siège avant vous offre encore plus de flexibilité.
Extra opbergruimte Het vak boven de voorstoelen biedt u nog meer flexibiliteit.

Le stockage intégré rationalise les besoins nutritionnels dans le compartiment aérodynamique arrière.
Geïntegreerde opslag stroomlijnt de voedingsbehoeften in het rugschild compartiment.

Le compartiment pour les bouteilles de gaz est facilement et confortablement accessible par une grande trappe de rangement.
Het opbergvak met gasflessen is eenvoudig en comfortabel toegankelijk via een groot luik.

Le gadobutrol injecté par voie intraveineuse se distribue rapidement dans le compartiment extracellulaire.
Na intraveneuze toediening wordt gadobutrol snel verdeeld over de extracellulaire ruimte.

Hoe "le compartiment" te gebruiken in een Frans zin

Dans le compartiment certains s’installaient par terre.

Recherche d'arrivée d'eau dans le compartiment pavé.

Trois poches filets dans le compartiment principal.

Le compartiment principal est équipé d'une glissière.

Ensuite le compartiment moteur est très chaud.

Dans le compartiment inférieur, vous pouvez placer...

Le compartiment pile peut ensuite être fermé.

Le compartiment pouvait accueillir quatre-vingt seize personnes.

Le compartiment est rempli, mais pas bondé.

Le compartiment MyZone bénéficie d'un contrôle indépendant.

Hoe "het vak, het opbergvak, het compartiment" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook muteert het vak soms in het vak filosofie.

Het opbergvak zit onder haar zitting.

Eenzelfde gedachte zit achter het opbergvak onderin.

Het compartiment streeft naar een gediversifieerde sectorallocatie.

Echter het compartiment zelf is erg zwak.

Het opbergvak is tevens voorzien van een legplank.

Het compartiment belegt in beursgenoteerde Europese aandelen.

Vervolgens de uren berekend in het compartiment lessen en het compartiment taken.

Het compartiment beoogt een ruime spreiding.

Daaronder het opbergvak voor het rode glas.