Voorbeelden van het gebruik van Ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je genoeg ruimte?
Tu as assez de place?Genoeg ruimte voor 2 manschappen.
Assez de place pour 2 compagnie.Is er wel genoeg ruimte?
Il y a assez de place?We moeten de ruimte afscheiden.
Ruimte genoeg om erlangs te kunnen.
Vous avez assez de place pour passer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europese ruimteopenbare ruimtegemeenschappelijke ruimtesgroene ruimteeen grote ruimteeen gemeenschappelijke ruimtebeperkte ruimteeen kleine ruimtede beschikbare ruimteaparte ruimte
Meer
Er is sowieso geen ruimte voor ons.
Il n'y a pas de places pour nous.Ruimte, maar de meest interessante A.I.
Er is genoeg ruimte aan de top.
Il y a plein de places à la direction.Ideaal voor wasplaats en natte ruimte.
Idéal pour les douches et les salles d'eau.Er is geen ruimte voor fouten.
Il n y a plus de places pour une erreur.Tuurlijk. In de bossen is er ruimte genoeg.
Bien sûr, il y a plein de place dans les bois.Ruimte racing: een ruimteschip race spel. muisklik.
Ja, hij is in de server ruimte. De server ruimte?
Ouais, il est dans la salle des serveurs?Er is ruimte genoeg, wij spelen wel aan de zijkant.
Il y a assez de place pour nous tous. On va juste occuper le bord.Jullie spirituele en ruimte families zijn hier!
In de ruimte zelf is plaats voor grote objecten.
Vous pouvez installer des objets très grands dans la salle elle-même.Onder het bed is genoeg ruimte om een kamp te bouwen.
Il y a assez de place sous le lit pour construire un camp.Ruimte voor wat ik wil doen, en de ruimte tussen de dingen.
L'espace pour ce que je veux faire, et l'espace entre les choses.Daarom biedt meer ruimte en meer comfort voor uw gasten.
Il procure donc plus de places et plus Unzip het bestand en het type van het bestand ruimte op de HD.
Décompressez le fichier et écrire le fichier de l'espace sur le disque dur.Niet genoeg ruimte voor de jongens en mijn zaak.
Pas assez de chambres pour les deux garçons et mon bureau.Een ruimte van 2300 m² is gewijd aan vergaderzalen voor allerlei arrangementen.
M² sont dédiés aux salles de réunion pour tous les types d'agencement.We hebben ook steekproef ruimte om de kwaliteit van het product.
Nous avons également une salle échantillon pour assurer la qualité du produit.Ruimte genoeg om uw dagelijkse benodigdheden op voorraad te houden.
Assez de place permet Mooie camping, in augustus nog ruimte genoeg, wel nauwelijks schaduw.
Belle camping, en Août encore assez de place, mais pratiquement aucun ombre.Er is genoeg ruimte om een trui te dragen onder zonder bindend.
Il y aura assez de place pour porter un chandail sous sans grippage.Als instrument voor bestemmingsplan ruimte, kun je meubels te gebruiken.
Comme un outil pour l'espace de zonage, vous pouvez utiliser des morceaux de meubles.T Hier is genoeg ruimte om je belangrijkste gereedschap op te slaan.
T Il y a beaucoup de place pour stocker vos outils les plus importants.De agenda kan ruimte, stealing voedsel ook ondertekenen.
De uitvoering gebeurt binnen ruimte van de jaarlijkse beschikbare begrotingskredieten.
