Wat Betekent SPATIAL in het Frans - Frans Vertaling

• spatial
• spatiale

Voorbeelden van het gebruik van Spatial in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik kan Spatial Trades aan andere gebruikers aanraden.
Je recommande Spatial Trades aux autres utilisateurs.

Beschrijving SDF-bestand is een Autodesk ontwikkeld door Spatial Data Format File.
La description Le fichier SDF est un fichier Spatial Data Format File développé par Autodesk.

De strategiebeschrijving van Spatial Trades kwam overeen met de gevolgde strategie in mijn rekening.
La description de stratégie de Spatial Trades correspond à la stratégie suivie sur mon compte.

Overleg met Europese deskundigen in het kader van het INSPIRE‑initiatief van de Commissie( Infrastructure for Spatial Information in Europe5);
La consultation avec des experts européens dans le cadre de l'infrastructure pour l'information spatiale en Europe(initiative INSPIRE5);

Beschrijving SAB-bestand is een Spatial ontwikkeld door ACIS SAB Model File.
La description Le fichier SAB est un fichier ACIS SAB Model File développé par Spatial.

Spatial Awareness: Helpt bij het lokaliseren van geluid en zorgt voor een meer natuurlijke en realistische luisterervaring.
Spatial Awareness: Facilite la localisation du son en fournissant une expérience d'écoute plus naturelle et réaliste.

Beschrijving SAT-bestand is een Spatial ontwikkeld door ACIS SAT 3D Model File.
La description Le fichier SAT est un fichier ACIS SAT 3D Model File développé par Spatial.

Spatial Awareness: Helpt bij het lokaliseren van geluid en zorgt voor een meer natuurlijke en realistische luisterervaring.
Spatial Awareness: Rend plus facile la localisation des sons, procurant une expérience d'écoute plus naturelle et réaliste.

SpeechZoneTM 2: Gebruikt'binaural spatial processing' om de exacte locatie van spraak te bepalen.
SpeechZoneTM 2: Utilise le traitement spatial binaural pour déterminer la provenance exacte de la parole; qu'elle provienne de l'avant, de l'arrière.

Spatial concepts, presenteert het sculptuur Spatial Concept dicht bij Spatial Concept Theatres, Waiting en 30 tekeningen die sinds lange tijd niet zijn tentoongesteld.
Concepts Spatiaux, propose la sculpture Concept Spatial à côté de Concept Spatial Théâtres, Attentes et 30 dessins non exposés pendant longtemps.

De verhouding van vlees en steen besprak architectuurtheoreticus Stephan Trüby, die aan de Hogeschool van de Kunsten van Zürich het masterprogramma Spatial design leidt.
Le rapport entre la chair et la pierre a été précisé par le théoréticien en architecture, Stephan Trüby, qui dirige à l'Ecole Supérieure des Arts de Zurich le programme de master en Spatial Design.

De nieuwe Nokia 6 bevat Nokia spatial audio: twee microfoons zorgen voor hoogkwalitatief geluid in iedere video die je maakt.
Le Nokia 6.1 enregistre l'audio spatial avec deux microphones pour un son haute qualité dans chaque clip que vous enregistrez.

De Gebruikende Partner(die de studie aanvraagt) was het Museum voor Midden-AfrikaKMMA/(MRAC), en de Wetenschappelijke Partner(die de studie uitvoert) was het Centre Spatial de Liège(CSL).
Le Partenaire Utilisateur(ayant demandé l'étude) était le Musée de l'Afrique Centrale KMMA/(MRAC), et le Partenaire Scientifique(exécutant l'étude) le Centre Spatial de Liège(CSL).

De National Spatial Strategy is nog niet helemaal op punt gesteld en kan bijgevolg niet volledig worden geëvalueerd.
La finalisation de la stratégie territoriale nationale ayant été retardée, il n'est pas possible d'en effectuer une évaluation complète.

In een eerste fase wordt er een teledetectie-instrument voor beeldverwerking ontwikkeld door het Centre Spatial de Liège voor de exploitatie van SAR-archiefbeelden(Synthetic Aperture Radar), beschikbaar op het KBIN.
Dans un premier temps, un outil de télédétection dédié au traitement d'image sera développé par le Centre Spatial de Liège pour l'exploitation de l'archive radar par satellite à ouverture synthétique(SAR), disponible à l'IRSNB.

Visual Spatial Working Memory is de mogelijkheid om visuele informatie gedurende korte tijd vast te houden en te manipuleren.
La mémoire de travail spatiale visuelle est la capacité de maintenir et manipuler des informations visuelles pour de courtes périodes de temps.

Mogelijkheid tot filmen en foto's nemen van het NOMAD-instrument in de testlaboratoria van het Centre Spatial de Liège(CSL) op 24 maart 2015, van 14u tot 16u, in aanwezigheid van de verantwoordelijke wetenschappers en ingenieurs.
Possibilité de filmer et de prendre des photos de l'instrument de NOMAD dans les laboratoires de test du Centre Spatial de Liège(CSL) le 24 Mars 2015, de 14h à 16h en présence des scientifiques et des ingénieurs responsables.

 Het Centre Spatial de Lià ̈ge(CSL) en de Koninklijke Sterrenwacht van België(KSB) ontwikkelden de telescoop EUI, in samenwerking met de Belgische industrie en buitenlandse partners.
Le télescope EUI a été développé par le Centre Spatial de Liège(CSL) et l'Observatoire royal de Belgique(ORB) en collaboration avec l'industrie belge et des partenaires étrangers.

Aan het begin van zijn carrière werkte hij als elektronica-ingenieur bij het Research Laboratory van SEPR(French Spatial Research), waarna hij zich toelegde op de olieprospectie-industrie bij de Instrumentatiegroep van Schlumberger Industries.
Au début de sa vie professionnelle, il a travaillé en tant qu'ingénieur électronicien dans un laboratoire de recherche spatiale, puis est entré dans l'industrie pétrolière où il a travaillé au groupe d'instrumentation de Schlumberger Industries.

Met INSPIRE( Infrastructure for Spatial Information in Europe- Infrastructuur voor ruimtelijke informatie in Europa) roept de Europese Unie een gemeenschappelijke norm in het leven die milieu-informatie snel en gemakkelijk toegankelijk moet maken.
Avec INSPIRE(Infrastructure d'information spatiale en Europe), l'Union européenne met en place une norme commune pour rendre les informations sur l'environnement accessibles rapidement et facilement.

A multinational company form a global one, and distinguished between the spatial reach of een multinationale onderneming vormt een wereldwijde onderneming en maakt onderscheid tussen het ruimtelijk bereik van.
A multinational company form a global one, and distinguished between the spatial reach of une multinationale forment une société globale et distingue la portée spatiale de.

INSPIRE Voor INfrastructure for SPatial InfoRmation in the European community, d. w. z. 'infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Europese Gemeenschap' 'INSPIRE', een symbolische naam voor een Europese richtlijn met het oog op de toegankelijkheid, de uitwisseling, het onderling delen en het gebruik van de ruimtelijke informatie.
INSPIRE Pour INfrastructure for SPatial InfoRmation in the European community, c'est-à-dire"infrastructure d'information géographique dans la Communauté Européenne"« INSPIRE», un nom symbolique pour une directive européenne visant à faciliter l'accès, l'échange, le partage et l'utilisation de l'information géographique.

Verbetering van de toegang tot bestaande gegevens en integratie van de voor aanpassing relevante gegevens in INSPIRE(Infrastructure for Spatial Information in Europe), SEIS(Shared Environment Information System) en GMES(Global Monitoring for Environment and Security), met inbegrip van een aanzienlijk versterkte in situ langetermijn monitoring van kwalitatieve en kwantitatieve aspecten van de natuurlijke hulpbronnen, de biodiversiteit en de ecosysteemdiensten.
Améliorer l'accès aux données existantes et intégrer les données importantes pour l'adaptation au changement climatique dans INSPIRE(infrastructure pour l'information spatiale en Europe), SEIS(système commun d'information environnementale) et GMES(surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité), en particulier renforcer la surveillance in situ à long terme, sur le plan de la qualité et de la quantité, des ressources naturelles, de la biodiversité et des services écosystémiques;

Voorbeelden zijn het Centre Spatial de Liège(CSL) voor precisie-tests onder vacuüm, het Von Karman Institute(VKI) te Sint-Genesius-Rode(plasmatron), dat onderzoek verricht naar de terugkeer van ruimtevaartuigen in de atmosfeer, het Centre de Recherche du Cyclotron te Louvain-la-Neuve, dat de gevolgen van kosmische straling op elektronische componenten bestudeert.
C'est le cas du Centre Spatial de Liège(CSL) pour les tests de précision sous vide, de l'Institut Von Karman à Rhode Saint Genèse(plasmatron) pour l'étude de la rentrée des véhicules spatiaux dans l'atmosphère, du Centre de recherche du Cyclotron à Louvain-la-Neuve chargé de l'étude des effets du rayonnement cosmique sur les composants électroniques.

AMOS, QinetiQ Space, Deltatec, het Centre Spatial de Liège, en VITO, die samen hun knowhow verenigen om bij te dragen aan de ontwikkeling en de validatie van de satelliet en grondgedeelte.
AMOS, QinetiQ Space, Deltatec, le Centre Spatial de Liège, et le VITO, qui, ensemble, apportent leurs compétences pour développer et valider la partie bord comme la partie sol.

SpeechZone maakt gebruik van binaural spatial processing; wanneer de hoortoestellen registreren dat spraak in rumoerige omgevingen van voren komt, wordt de maximale richtingsgevoeligheid ingeschakeld en wordt op de spraak gefocust.
Grâce au traitement spatial binaural, la fonction SpeechZone déclenche une directivité maximale qui cible réellement la voix dès que les aides auditives déterminent qu'elle provient d'en face dans un environnement bruyant.

Een ander patent, getiteld"Acoustic Imaging System for Spatial Demodulation of Acoustic Waves", behandelt hetzelfde onderwerp met een relatief vergelijkbare methode, behalve dat het meer in detail betrekking heeft op de plaatsing van de transducer.
Un autre brevet, appelé Système d'imagerie acoustique pour la démodulation spatiale des ondes acoustiques, couvre le même domaine avec une méthode relativement similaire, à la différence qu'il concerne plus en détail l'emplacement du transducteur.

Het project zal uitgevoerd worden door een netwerk van het Centre Spatial de Liège(CSL), een onderzoekscentrum van de Universiteit van Luik dat optreedt als projectcoördinator, en de Departments of Electrical Engineering and Geophysics van de Stanford Universiteit(California).
Le projet sera conduit par un réseau reprenant le Centre Spatial de Liège(CSL), un centre de recherche de l'Université de Liège, agissant comme coordinateur de projet, et le Departments of Electrical Engineering and Geophysics de la Stanford University(Californie).

Hoe "spatial" te gebruiken in een Nederlands zin

Oracle Spatial User's Guide and Reference.

Spatial Concretisme: Abstract Geometrisch Ruimtelijke kunst.

Spatial projects are usually very complex.

Dit staat voor Spatial Database Engine.

Met Oracle Spatial oefenen kan ook.

leverSpace Body Spatial Transplantation Forming Forc?

Spatial measures associated with stair use.

Andersson (Eds.), The Spatial Market Process.

Recensie van: Craane, M.L., Spatial patterns.

Mark, D.M. (1993) Human Spatial Cognition.

Hoe "spatial" te gebruiken in een Frans zin

Nous sommes dans un vaisseau spatial miniaturisé.

Secteur spatial de l'ancien Green Lantern Sinestro.

L’intérêt est plus spatial que architectural.

Persson (Observatore Spatial Onsala, Suède), Susanne F.

Choix spatial des couleurs et appréciation esthétique.

Un énorme vaisseau spatial débarque sur Terre.

Aujourd'hui, Rendez-vous matinal au Centre Spatial Guyanais.

Bonnet, CSL (Centre Spatial de Liège), 15/02/01

Premier ascenseur spatial opérationnel sur Terre.

Très bon RPG spatial injustement méconnu.