Voorbeelden van het gebruik van Dispatch in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Appelez le dispatch.
Le dispatch avait dit une valise.
Er werd een koffer genoemd.Il est du Dispatch.
Dispatch veut que je vienne vérifier.
Celia Carroll du Dispatch.
Dispatch, où dois-je ramener ce gars-là?
Centrale, waar moet ik met hem naar toe?Patron, j'ai parlé au dispatch du 911.
Le dispatch. Ils évacuent Arklow. 2+ 2 4.
Lloyd Blankenship du Dispatch au téléphone.
Lloyd Blankenship van The Dispatch is aan de lijn.Jared McKay.C'est un journaliste d'investigation pour le Boston Dispatch.
Een onderzoeksreporter reporter voor de Boston Dispatch.Chroniqueur de maison etde jardin pour The Boston dispatch et une activiste des plantes.
Huis en tuin columniste voor de Boston Dispatch, en planten activiste.Dan Zheng,suspect identifié en premier par le New Jersey Dispatch.
Notre cible ouvre unnouveau compte sur"Dollar Dispatch" pour chaque nouvelle transaction.
De dader opentvoor iedere transactie een nieuwe Dollar expresse rekening.Air Dispatch est le principal fournisseur indépendant de services de contrôle des charges au monde.
Air Dispatch is 's werelds toonaangevende, onafhankelijke leverancier van load control services.Je suis Donald Woods,rédacteur en chef du Daily Dispatch en Afrique du Sud.
Mijn naam is Donald Woods.Ik ben uitgever van de Daily Dispatch in Zuid Afrika.Dispatch, nosu avons une tornade avec des pierres et, je pense, des requins, se dirige vers ce train.
Centrale, we zien een tornado met stenen naderen… en ik denk ook haaien. Hij komt recht op ons af.Notre cible utilise un compte sur le site"Dollar Dispatch" pour ses transactions pharmaceutiques.
De dader gebruikt een Dollar expresse rekening voor zijn apotheek transacties.Le Dispatch Master est l'un de nos appareils préférés chez EQD et reste notre meilleur vendeur à ce jour.
De Dispatch Master is een van onze favoriete apparaten bij EQD en blijft tot op de dag van vandaag onze bestseller.Le GPS sur le téléphone de Weiss montre qu'il estchez lui, mais Dispatch ne peut pas l'avoir-- Je suis en chemin.
GPS op Weiss zijn telefoon zegt dathij thuis is… maar Dispatch kan hem niet bereiken.Il lance également le Florida Dispatch, un hebdomadaire agricole où il tient une rubrique consacrée aux insectes nuisibles.
Als uitgever lanceerde hij onderandere het weekblad Florida Dispatch dat voornamelijk gewijd was aan insectenplagen.Quand il s'agit de reverb, il n'y a pas beaucoup qui peut égaler leton immense, profonde caverneux du maître de Dispatch.
Als het gaat om reverb, er is niet veel dat kan voldoen aan de enorme,diep cavernous Toon van de meester van de verzending.Camion Dispatch Software Gagnez du temps, de l'argent et augmenter votre satisfaction de la clientèle en utilisant le logiciel d'expédition.
Truck Dispatch Software Bespaar tijd, geld en het verhogen van uw klanttevredenheid met behulp dispatchsoftware.Si vous souhaitez expédier des objets de valeur ou des documents importants,utilisez le service Valuable Dispatch prévu à cet effet.
Voor degenen onder u die willen waardevolle spullen of belangrijkedocumenten te verzenden, gebruik Waardevolle Dispatch.Le EarthQuaker Devices appareils Dispatch Master est devenu l'un des plus populaires, combiné polyvalent delay/ reverb pédales là-bas.
De EarthQuaker Devices verzending Master is uitgegroeid tot een van de meest populaire, veelzijdige gecombineerddelay/ reverb pedalen daar.C'est être aidé dans les choix du mobilier en fonction des contraintes de l'ERP etd'être accompagné pour la livraison et le dispatch.
Je wordt op deze manier geholpen bij het kiezen van meubels met de mogelijkheden van ERP enje wordt begeleidt met de levering en de verzending.Â.Par téléphone,le journaliste politique de Brainerd Daily Dispatch, Mike O'Rourke, a promis une entrevue si je pouvais le rencontrer tard dans la matinée.
Via de telefoon beloofde de politieke reporter, Mike O'Rourke,van de Brainerd Daily Dispatch, een interview als ik hem de late ochtend ontmoette.J'ai couru jusqu'à Brainerd dans ma nouvelle voiture le long des autoroutes 10 et 371, arrivant peu avant midi aubureau du Brainerd Daily Dispatch(13 964).
Ik heb in mijn nieuwe auto langs de snelwegen 10 en 371 naar Brainerd gehaald, die kort voor de middag op hetkantoor van de Brainerd Daily Dispatch aankwam(13.964).Air Dispatch International est une compagnie d'aviation axée sur le service de soutien, offrant un large éventail de services au meilleur tarif pour les passagers et le fret dans le monde entier.
Air Dispatch International is een servicegericht flight support onderneming, met een breed scala aan kostenefficiënte diensten voor passagiers- en vrachtmaatschappijen over heel de wereld.A peu près 10:33 AM, McGuire a commencé mal et halète bruyamment, faire renifler et étouffement des sons qui a duré au moins 10 procès-verbal, avec sa poitrine haletante etson poing serré,” le Columbus Dispatch rapporté.
Op ongeveer 10:33 ben, McGuire begon worstelen en happend naar lucht luid, maken snuiven en verstikking geluiden die duurde minstens 10 notulen, met de borst deinende enzijn vuist gebalde,” Columbus Dispatch gemeld.Chargez Conseil Dispatch vous permet de construire, d'ajouter, de copier et dupliquer des charges ainsi que de gérer les clients, les expéditeurs et les destinataires avec la plus grande précision.
Laad Dispatch Board stelt u in staat om te bouwen, toe te voegen, kopiëren en dupliceren belastingen alsmede het beheer van klanten, verladers en ontvangers met de grootst mogelijke nauwkeurigheid.
