Wat Betekent DOCUMENT COURANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige document

Voorbeelden van het gebruik van Document courant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Imprime le document courant.
Het huidige bestand afdrukken.

Désélectionne tout le texte dans le document courant.
Verwijdert alle ingestelde bladwijzers in het huidige document.

Recharge le document courant.
Herlaadt het huidige document.

Utilisez cet élément de menu si vous souhaitez imprimer le document courant.
Druk af Met dit menuonderdeel drukt u het huidige document af.

Définir le document courant comme«& 160; Document& maître& 160;».
Huidig document als' Hoofddocument' definiëren.

Vérifie l'orthographe dans le document courant.
Controleert de spelling in het huidige document.

Définir le document courant comme«& 160; Document Maître& 160;».
Huidig document definiëren als' Hoofddocument.

Sélectionne tout le texte dans le document courant.
Selecteert alle tekst in het huidige document.

Ferme le document courant mais laisse& kplato; ouvert.
Sluit het huidige document.& kplato; wordt niet afgesloten.

Si activé, skrooge enregistrera automatiquement le document courant à la fermeture.
Indien aangevinkt zal Skroogebij het afsluiten automatische het huidige document opslaan.

Fermer le document courant mais en laissant& kspread; en marche.
Sluit het huidige document,& kspread; wordt niet afgesloten.

Remplace une chaîne de caractères ou une expression régulière de texte dans le document courant.
Vervanging van een tekenreeks of reguliere expressie in het huidige bestand.

Pour définir le document courant comme document maître, vous devez auparavant l'enregistrer.
Sla eerst uw huidige document op voordat u het definieert als een hoofddocument.

Avec cet utilitaire, nous pouvons facilement gérer tous les hyperliens du document courant.
Met dit hulpprogramma kunnen we alle hyperlinks van het huidige document eenvoudig beheren.

Renvoie le nom du fichier courant. Si le document courant n'est pas enregistré, une chaîne vide est renvoyée.
Geeft de huidige bestandsnaam. Als het huidige document niet is opgeslagen wordt er een lege tekenreeks teruggegeven.

Le document courant n'a pas été enregistré. Si vous ne l'enregistrez pas, les modifications seront perdues. Voulez-vous enregistrer le document maintenant?
Het huidige document is niet opgeslagen. Indien u nu niet opslaat, zullen wijzigingen verloren gaan. Wilt u uw document nu opslaan?

Déplacer vers Si vous souhaitez déplacer le document courant à un autre endroit sur votre disque dur, sélectionnez cet élément de menu.
Verplaats naar Gebruik dit menuonderdeel om het huidige document te verplaatsen naar een andere locatie op uw harde schijf.

Le document courant n'est pas associé à un projet. Veuillez activer un document associé au projet que vous souhaitez archiver, puis choisissez à nouveau Archiver.
Het huidige document is niet geassocieerd met een project. Activeer een document dat is geassocieerd met het project dat u wilt archiveren, en kies opnieuw voor" Project Archiveren.

En calculant les adresses relatives(voir la réponse à la question précédente), le navigateur commence par enlever tout ce qu'il y a après la dernière barre dans l'adresse du document courant.
Bij het oplossen van relatieve URL's(zie het antwoord op de vorige vraag), is de eerste stap van de browser het weghalen van alles wat na de laatste slash in de URL van het huidge document komt.

Le document courant n'est pas associé à un projet. Veuillez rendre actif un document associé au projet que vous voulez fermer puis choisissez à nouveau Fermer le projet.
Het huidige document is niet geassocieerd met een project. Activeer een document dat is geassocieerd met het project dat u wilt sluiten, en kies opnieuw voor" Project sluiten.

Lorsque vous sélectionnez Parcourir toutes les versions, le Bureau de votre Mac se transforme en une sorte de Time Machine affichant uniquement le document courant à gauche et une pile de versions du document à droite.
Als u Blader door alle versies selecteert, verandert het scherm van uw Mac in een soort Time Machine-weergave, waarbij alleen het huidige document aan de linkerkant wordt getoond en een stapel voorgaande documentversies aan de rechterkant.

Le document courant n'est pas associé à un projet. Veuillez activer un document associé au projet dont vous voulez construire l'arbre, puis choisissez à nouveau Construire l'arbre du projet.
Het huidige document is niet geassocieerd met een project. Activeer een document dat is geassocieerd met het project waarvoor u de boomstructuur wilt opbouwen, en kies dan opnieuw de optie" Projectboomstructuur vernieuwen.

C: Si vous voulez juste changer la couleur de lien hypertexte dans le document courant, gardez svp le Seulement dans ce document case cochée; Et si vous souhaitez appliquer ces modifications aux nouveaux e-mails que vous composerez la prochaine fois, veuillez vérifier Nouveau document basé sur ce modèle boîte.
C: Als u alleen de hyperlinkkleur in het huidige document wilt wijzigen, houdt u de Alleen in dit document vakje aangevinkt; En als u deze wijzigingen wilt toepassen op de nieuwe e-mails die u de volgende keer zult opstellen, controleer dan de Nieuw document op basis van deze sjabloon doos.

Définir le document courant comme document maître& 160;: ceci est utilisé lorsque vous travaillez avec plusieurs fichiers. Avoir un document maître facilitera votre travail avec d'autres fichiers. tex inclus dans votre document. Si vous utilisez les projets, vous pouvez également régler dans Projet Options du projet un document maître pour tout le projet.
Huidig document als hoofddocument definieren: dit wordt gebruikt wanneer met meerdere bestanden gewerkt wordt. Het hebben van een hoofddocument laat u eenvoudiger werken met andere. tex -bestanden die in uw document zijn opgenomen.

Si vous devez rapidement copier le document ouvert courant dans l'application Microsoft Word sans utiliser un VBA ou naviguer dans le dossier du document dans l'Explorateur Windows, vous pouvez copier rapidement le document ouvert actuel comme suit.
Als u snel het huidige geopende document in een Microsoft Word-toepassing wilt kopiëren zonder een VBA te gebruiken of naar de map van het document gaat in Windows Verkenner, kunt u het huidige open document snel als volgt kopiëren.

Nous espérons que les responsables de la religion musulmane seront mis au courant de notre document.» Lire ce Document….
Wij hopen dat de verantwoordelijken van de moslimgodsdienst op de hoogte zullen gebracht worden van ons document."Het Document lezen….

Cursor Le QTextCursor courant donne accès au document.
Cursor De huidige QTextCursor, waarmee u toegang hebt tot het document.