Voorbeelden van het gebruik van Dunes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sable des plages et des dunes.
Er zijn stranden en zonneweiden.On dirait que le voyage à Dunes Acres a été fructueux.
C'est un granit modèle nuageux et des dunes.
Quiet B& B situé sur les dunes et Brielse plus!
L'utilisation du sol dans les jeunes dunes.
Mensen vertalen ook
Toutes les petites dunes forment ensemble une chaîne de dune.
Alle kleine duintjes vormen uiteindelijk een gesloten duinenrij.Dunes côtières fixées à végétation herbacée(dunes grises);
Après le déjeuner, route à Sam Dunes Via Jaisalmer(220 km).
Na de lunch rijden naar Sam zandduinen Via Jaisalmer(220 km).Venez grimper les dunes à Sossusvlei, pour une expérience unique.
Genieten van klimmen de zandduinen op Sossusvlei voor een unieke ervaring.Il y a aussi degrands animaux sauvages dans les dunes d'Amsterdam.
Ook treft u groter wild aan in de Amsterdamse Waterleidingduinen.Les nouvelles dunes de Hoek van Holland font environ 35 hectares.
Het nieuwe duingebied bij Hoek van Holland wordt ongeveer 35 hectare groot.Derrière elle est une ceinture de dunes, puis vient déjà de la plage….
Daarachter is een gordel van duinen, dan komt al het strand….Le parc est surtout connu pour sesgrandes plages de sable et ses dunes.
De plaats is bekend om haarlange strand en de uitgestrekte zandduinen.Un paysage vallonné de dunes avec des dunes de sable, les vallées et dunes prairies.
Een heuvelachtig duinlandschap, met zandverstuivingen, valleien en duin weide.Nous suivons des chemins alternatifs à travers les dunes et le long des canaux.
We volgen afwisselend paden door het duin en langs kanalen.Dans les dunes vivent beaucoup des animaux, comme de lapins, renards, chevrettes, lézards et beacoup de oiseaux différents.
In de duingebieden leven veel dieren, zoals konijnen, vossen, reeën, hagedissen en vele soorten vogels.De denses forêts de pins,des lagons naturels, des dunes et plages de sable.
Dichte pijnboombossen, natuurlijke lagunes, zandduinen en strand.Une fois que vous êtes dans les dunes profitant de la vue ou le coucher du soleil du désert, vous devez décider comment revenir à nouveau.
Als je eenmaal in de zandduinen geniet van het uitzicht of van de zonsondergang moet je beslissen hoe je weer terug gaat.Ten Bogaerde revientalors sous l'autorité de l'abbaye des Dunes de Bruges.
Ten Bogaerde kwamterug onder het beheer van de Brugse Duinenabdij.L'Arena das Dunes à Natal est un nouveau stade conçu par un des principaux architectes du sport, Christopher Lee, de l'agence Populous.
Arena das Dunes in Natal is een nieuw stadion ontworpen door de gekende sportarchitect Christopher Lee van het bureau Populous.L'assortiment de plantes est assez unique etremarquable pour des dunes.
De combinatie van de planten is echter wel uniek,en kenmerkend voor het duingebied.Grandes dunes de sable, tempête de sable est un peu de ce qui attend les coureurs dans cette quête difficile et épuisant du piédestal.
Grote zandduinen, zand storm is een beetje van wat u te wachten rijders in deze moeilijke en vermoeiende uitoefening van de sokkel.La petite église datant de1071 est situé dans des dunes protégées et des polders.
Het kerkje dat dateert uit1071 ligt in een beschermd duin- en polderlandschap.Les vues sur les dunes et la mer sont imbattables depuis cette salle tout à fait particulière, créant un environnement accueillant pour chaque hôte.
Het unieke uitzicht op de zandduinen en de zee maakt deze zaal nog specialer, en creĆ«ert een uitnodigende sfeer voor elke gast.L'utilisation du sol diffère entre les jeunes et les anciennes dunes.
Het bodemgebruik in het oude duinlandschap is anders dan het bodemgebruik in het jonge duinlandschap.Vous pouvez utiliser le Azul Celeste oubleu Dunes Granite Les comptoirs de cuisine avec le cabinet blanc, ainsi que les armoires de couleur foncée.
U kunt gebruik maken van deAzul Celeste of Blue Dunes Granite Keuken werkbladen met de witte behuizing en ook donker gekleurde kasten.Ocean Dunes Golf est bien connue pour son vent côtier tropical ainsi que des trous uniques, en particulier le trou 9 par 3 sur la côte de la mer Orientale.
Ocean Dunes Golf cursus is bekend om zijn tropische kust wind evenals unieke gaten, vooral het gat 9 door 3 direct aan de kust van Oost-Zee.Offre appliqué a tout les logements Les Dunes Suites avec date d'arrivée entre le 01/02/2019 et le 28/02/2019 avec une durée minimun de 30 nuits.
Toepasselijke offerte voor ale accommodaties Les Dunes Suites met aankomst tussen 01/02/2019 en 28/02/2019 met een minimumverblijf van 30 nachten.Les zones de dunes protégées ou zones agricoles ayant une importance pour les dunes conformément au décret du 14 juillet 1993 portant des mesures de protection des dunes côtières;
De beschermde duingebieden en voor het duingebied belangrijke landbouwgebieden, aangeduid krachtens het decreet van 14 juli 1993 houdende maatregelen tot bescherming van de kustduinen;Faites une belle promenade sur la plage dans les dunes ou découvrez des pistes cyclables qui vous emmèneront dans les plus beaux endroits de la Hollande-Septentrionale.
Maak een mooie strandwandeling in het duingebied of ontdek fietsroutes die u naar de mooiste plekken van Noord-Holland brengen.
