Wat Betekent DUINEN in het Frans - Frans Vertaling

• dunes
• duinen
• dune

Voorbeelden van het gebruik van Duinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Naar de duinen.
Repli vers la dune!

Nog geen ervaringen bij Pipowagen"Achter de Duinen".
Pas encore d'avis sur Pipowagen"Achter de Duinen".

Achter de duinen is de enige camping op het eiland.
Derrière la dune se trouve le seul camping de l'île.

Het landschap bestaat uit lage duinen.
Le paysage est formé de savanes basses.

Het uitzicht van de duinen is elke dag anders.
La vue depuis les dunes change tous les jours.

Ruim hedendaags en charmant huis aan de duinen.
Une maison de charme au duinen".

Het pad over de duinen naar het strand.
Le chemin par les dunes à la plage à la plage.

Naaktrecreatie is niet toegestaan in de duinen.
Dans les dunes on peut pas récréer.

Daarachter is een gordel van duinen, dan komt al het strand….
Derrière elle est une ceinture de dunes, puis vient déjà de la plage….

Het strand van Sant Pere Pescador heeft natuurlijke duinen.
La plage de Sant Pere Pescador a des dunes naturelles.

Vastgelegde duinen met kruidvegetaties( grijze duinen);
Dunes côtières fixées à végétation herbacée(dunes grises);

Die dode Warig die we opgehangen hebben boven de duinen sprak toen hij stierf.
Le Warig mort suspendu sur la dune a parlé avant de mourir.

In de Noord-Hollandse Duinen, vlak bij zee wacht u een pure kampeerervaring.
Dans les Noord-Hollands Duinen, près de la mer, vous attend l'expérience pure du camping.

De hagedis is het laatste dier dat zich nog in de duinen bevindt.
Ce lézard est le dernier animal qui est encore dehors sur les dunes.

Daniel Brown lag in de duinen. Paul Hayes lag in een vuilniscontainer.
Daniel Brown était partiellement enterré dans une dune de sable.

Op het eerste Linia zee met een natuurpark en het strand duinen.
En première ligne de mer avec un parc naturel et une plage avec des dunes.

Dicht bij beschermde duinen en een strand met blauwe vlag.
Proche des dunes de sable protégées et d'une plage de Pavillon Bleu.

Voorbij de Cap des Freu is Cala Mesquida met haar gefranjerde strand duinen.
Au-delà du Cap des Freu, c'est Cala Mesquida avec sa plage bordée de dunes.

Wilt u camping Camping Ter Duinen boeken of meer informatie?
Est-ce que vous souhaitez réserver le camping Camping Ter Duinen ou obtenir plus d'informations?

Het hele grondgebied van Ahqaf is veranderd in vreselijke woestijn duinen.
L'ensemble du territoire Ahqaf s'est transformé en désert de dunes terribles.

Een kenmerkende plant voor de duinen is het helmgras Ammophila arenaria.
La principale plante de la zone est l'ammophile à ligule courte Ammophila brevigulata.

De bijhorende hapjes worden geserveerd door de hotelschool Ter Duinen uit Koksijde.
Les dégustations seront servies par l'école hôtelière«Ter Duinen» de Koksijde.

De camping ligt achter de duinen aan de Baltische Zee en is gelegen in het bos….
Le camp est situé derrière la dune de la plage de la mer Baltique et est situé dans la forêt….

Ook vertrappen ze de duinplanten die het zand van de duinen vast moeten houden.
Ils piétinnent aussi les plantes censées retenir les sable dans les dunes.

Mike van Duinen(Den Haag, 6 november 1991) is een Nederlands voetballer die als aanvaller speelt.
Mike van Duinen, né le 6 novembre 1991 à La Haye, est un footballeur néerlandais.

Evenementen- Speciale Gala diner in de duinen met Rajasthani folklore en dans.
Evénements- spécial au dîner de gala avec des dunes rajasthani folklore et la danse.

Golvende duinen, droge stenige vlaktes, diepe bergengtes, groene valleien, ceder-, dennen-, kurkeikbossen,… Overal is de natuur authentiek gebleven.
Dunes ondulantes, plateaux arides et rocailleux, gorges secrètes, vallées verdoyantes, forêts de cèdres, de pins dâ Alep ou de chênes liègeâ Partout la nature est restée authentique.

Op Ameland kun je prachtige natuurlijke omgevingen vinden: duinen, grote witte stranden, de Waddenzee, en bossen.
A Ameland vous trouvez une nature magnifique, composé des dunes, des grandes plages blanches, la Waddenzee et des forêts.

De zanderige bodem, winderige duinen, en inheemse vegetatie combineren om het kader voor een zeer sterke banden golfbaan te creëren.
Le sol sableux, dunes balayées par le vent, et la végétation indigène se combinent pour créer un cadre pour un des liens très forts golf.

Geniet van de stranden, duinen en de getijdemoerassen van het Kwade Hoek natuurpark.
Profitez des plages, des dunes et des marais intertidaux dans la réserve naturelle de Kwade Hoek.

Hoe "duinen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vlakbij het schitterende Corralejo Duinen natuurpark.

Duinen kortingscode vogelbescherming zathe korting jumbo.

Natura 2000-ontwerpbeheerplan Bakkeveense Duinen (17) Samenvatting.

Look-a-like Drunese Duinen maar dan rood.

Duinen zathe aanbiedingen natuurwinkel zoetermeer kortingscode.

wel mooi uitzichtpunt bij duinen halverwege.

Fantastische landschappen prachtig strand duinen geweldig.

Parken Nationaal Park Duinen van Texel.

Nationaal park Duinen van Texel, Ecomare.

Aanbieding barbie poppenhuis aanbieding duinen zathe.

Hoe "dune, dunes" te gebruiken in een Frans zin

Près port, plage, Arcachon, dune Pyla...

Départ vers les immenses dunes d’Erg Chigaga.

Dehors dun risque dune population des.

Ses dunes étaient bien loin dorénavant.

Piège mortel dans les dunes paradisiaques.

les dunes atteignent Bahr bélà Ma.

Lancement dune révision des traitements et.

Nuit dans les dunes sous yourte-guesthouse.

Ces dunes embryonnaires sont appelées des barkhanes.

Bivouac dans les grandes dunes de Abidlya.