Voorbeelden van het gebruik van Editer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vous dis, je vais vous editer.
Editer(un utilisateur sélectionné).
Cliquez sur le bouton Editer la palette.
Editer copier- Editer coller comme nouveau calque.
Bewerken- kopieren als nieuwe laag.Une fois dans l'onglet"Moi", cliquez sur"Editer le profil.
Vanaf het ik tabblad klik je gewoon op" profiel bewerken.Editer des fichiers PDF dans Microsoft Office.
PDF bestanden te bewerken in Microsoft Office.Rendez-vous simplement dans"Paramètres"… et sélectionnez"Editer le profil.
Klik gewoon op de instellingen knop en selecteer" profiel aanpassen.Editer une bannière ou l'utiliser comme agencement Commentaires scilian01.
Au-dessus de chaque miniature, vous pouvez cliquer sur les nouveaux liens Zoom et Editer.
Voor iedere thumbnail kun je nu op Zoom en Bewerken klikken.Editer" ouvre la boîte d'édition des objets libres.
Wijzig/voeg toe" opent het venster voor het bewerken van de vrije objecten.Sélectionnez le compte mail que vous souhaitez modifier etcliquez sur Editer….
U selecteertde e-mailaccount die u wilt aanpassen enklikt op Bewerken….Cliquez sur le lien"Editer" à côté de la liste que vous souhaitez modifier.
Klik op de koppeling"Edit" naast de lijst die je wilt bewerken.Si vous désirez créer votre proprethème cliquez sur"Editer" et passez au chapitre suivant.
Als u er zelf een wilt maken,dan klikt u op"Edit". En u leest de volgende paragraaf.Editer Coller comme nouveau calque /bien placer a droite voir le terminé.
Bewerken- Kopiëren-Bewerken- Plakken als nieuwe laag en plaats naar rechts.Vous pouvez ajouter de nouvellessignatures à la liste en utilisant l'option« Ajouter/ Editer».
U kunt nieuwe handtekeningentoevoegen aan de lijst met"toevoegen/ bewerken" optie.Png''/Editer copier- Editer coller comme un nouveau calque /depalcer légèrement vers le haut.
Png'' /Bewerken- Kopiëren-Bewerken-plakken als nieuwe laag en plaats een beetje omhoog.Activer le tube''had_dream_cages"- Editer coller les 2 tubes en place comme nouveau calque.
Open de tube''had_dream_cages"- Bewerken- Kopiër na elkaar de 2 tuben en plak als nieuwe laag op je werkje.Psp''/ Editer copier la partie sélectionnée/Editer coller en place comme nouveau calque.
Psp''/ Bewerken- Kopiër het geselecteerde gedeelte- Bewerken-Plakken als nieuwe laag en plaats.Dans le menu contextuel de la portée(triangle noir à gauche de la clé)sélectionnez"Editer tablature".
In het pop-up menu van de notenbalk(zwarte driehoek aan de linkerzijde van de sleutel)kiest u"Wijzig tabulatuur".Il a un simple lot editer la fonction, il's populaire, et il's relativement facile à apprendre.
Het heeft een eenvoudige batch edit functie, het's populair zijn en het's relatief gemakkelijk te leren.La dernière étape fournit l'ID decalendrier dans les Calendriersgt; Ajouter/ Editer nouvelle section Calendrier.
De laatste stap is het verstrekken van de kalenderID binnen Kalendersgt; toevoegen/ bewerken nieuwe kalender sectie.Notez que les boutons Editer et- ne sont disponibles que lors de la sélection d'une dénomination dans la liste.
De knoppen Bewerken en- worden slechts getoond van zodra een adres naam van de lijst wordt geselecteerd.Dans le menu contextuel de la portée(triangle noir à gauche de la clé)sélectionnez respectivement"Affichage accords" ou"Editer tablature".
In het contextuele menu(zwarte driehoek, links van de notenbalk)kiest u respectievelijk"Akkoord weergave instellen" of"Wijzig tabulatuur".Les boutons+, Editer et- vous permettent respectivement d'ajouter, modifier et supprimer une source pour le lieu.
De knoppen +, Aanpassen en- laten u toe om alternatieven toe te voegen, te veranderen of te verwijderen.Si la transition propose un éditeur personnalisé pour configurer des propriétés spéciales,vous pouvez y accéder en cliquant sur le bouton Editer dans l'éditeur basique de transition.
Basisovergang-editor Als de overgang een aangepaste editor voor het configurerenvan speciale eigenschappen biedt, dan biedt de knop Bewerken in de basisovergang-editor toegang.Notez que les boutons Editer et- ne sont disponibles que lors de la sélection d'une dénomination dans la liste.
Let op dat de knoppen Aanpassen en- slechts te gebruiken zijn indien er een kenmerk in de lijst is geselecteerd.Editer Pour changer une entrée dans le menu de démarrage de GRUB, sélectionnez l'entrée et ensuite cliquez sur Modifier.
Bewerken Om een ingang in het GRUB boot menu te veranderen, selecteer je deze ingang en daarna selecteer je Bewerken.Pour éditer un sondage, cliquez sur le bouton'Editer' du premier message du sujet(il a toujours le sondage associé avec lui).
Om een opiniepeiling te bewerken, wijzig het eerste bericht in de topic(hiermee is de opiniepeiling gelinkt).Editer: Cette commande ouvre une fenêtre contextuelle, l'éditeur de transition basique, là où vous pouvez définir la durée de la transition.
Bewerken: Via deze opdracht verschijnt er een venster, de basisovergang-editor, waarin de duur van de overgang kan worden ingesteld.
