Voorbeelden van het gebruik van Envoyer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je devais vous l'envoyer.
Impossible d'envoyer du courrier.
Er kon geen e-mail verzonden worden.Vous pouvez alors le modifier et l'envoyer.
Deze kan dan gewijzigd en verzonden worden.Impossible d'envoyer le message.
Bericht kon niet verzonden worden.Je ne sais pas. Ledispatcheur a dû les envoyer.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
envoyer un e-mail
envoyé un bonus
envoyer des messages
envoie un message
envoyé une lettre
message envoyéenvoyer des e-mails
envoyer une demande
lettre envoyéeenvoyer en prison
Meer
Gebruik met bijwoorden
envoie ci-joint
envoyé ici
envoyé directement
déjà envoyéenvoyé comme
pourquoi envoyerpuis envoyezpuis cliquez sur envoyer
Meer
Alors, il fallait pas envoyer à Ty une photo de moi.
Envoyer le message actuellement dans la zone d'entrée de texte.
Une idée sur la personne qui a pu envoyer l'enveloppe?
Enig idee wie de envelop gestuurd heeft?Il a donc dû envoyer l'Ombre vers l'un de ces navires.
Hij stuurde de Schaduw vast naar een van die schepen.Assurez-vous que vous savez à qui vous envoyer de l'argent.
Zorg ervoor dat u weet naar wie u geld verzendt.Clark l'avait fait envoyer ici pour te faire une surprise.
Clark heeft dit hierheen gestuurd om je te verrassen.En fait, elle sauvait chaque email que vous lui envoyer.
In feite heeft ze iedere mail, die jij hem stuurde, bewaard.Voici l'endroit où envoyer le faisceau laser.
Mais il n'y a qu'une seulepersonne qui a pu les envoyer.
Maar er is slechts eenpersoon die deze kunnen hebben gestuurd.S'il vous plaît ne pas envoyer plusieurs contacts en même temps.
Il y a une lettre dans ta sacoche que je n'ai plus besoin d'envoyer.
Je me suis souvent fait envoyer dans le bureau du proviseur adjoint.
Ik ben vaak genoeg naar de onder-directeur gestuurd.Vous sauter dans la piscine, vous nous envoyer vos enfants.
Waarom je in het zwembad sprong en je kinderen naar ons toe stuurde.J'ai pensé envoyer un télégramme, pour pouvoir le livrer.
Ik had je bijna zelf een telegram gestuurd zodat ik het kon bezorgen.Vy ponimayete? Tu aurais peut être pu m'expliquer ça avant de m'y envoyer.
Misschien had je dat kunnen uitleggen voor je me erheen stuurde.Stocker, envoyer et partager vos documents et produits favoris.
Sélectionner un programme vers lequel envoyer l'image numérisée.
Een toepassing selecterenwaarnaar de gescande afbeelding wordt verzonden.Aster Corps a envoyer quelqu'un à la morgue pour ramener ça plutôt.
Aster Corps heeft iemand naar het lijkenhuis gestuurd om het op te halen.Avez-vous eu le temps de consulter les modifications de procédure que j'ai fait envoyer?
Hebt u de beleidswijzigingen gezien die ik u heb gestuurd?Vous pouvez envoyer les photos finis ou conserver à votre téléphone et.
U kunt de afgewerkte foto's e-mailen of te behouden om uw telefoon ook.Voyant que ses jaffas ne rentraient pas,apophis aurait dû en envoyer d'autres.
De Jaffa's hebben Harsesis niet gevonden.Apophis heeft er vast meer gestuurd.Envoyer votre CV avec une adresse de courriel pour la planification de l'entretien.
Stuur je CV met een e-mailadres voor het plannen van het interview.Les tutoriels suivants vous montreront comment envoyer des emails de masse personnalisés dans Outlook.
De volgende tutorials laten u zien hoe u gepersonaliseerde massa-e-mails verzendt in Outlook.Seront également envoyer un rapport de format html à votre boîte aux lettres enregistrée.
Zal ook een html-formaat rapport e-mail naar uw geregistreerde mailbox.
