Voorbeelden van het gebruik van Forages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Forages sur le plateau continental.
Boren op het continentale plat.Pour déterminer les forages contaminés.
D modélisation géologique basée sur les données des forages.
D geologische modellering op basis van boorgaten data.Le taux de succès des forages a approché 60.
Puis trois Blancssont venus faire des forages.
Er kwamen blanken die gingen boren.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
J'ai 2 autres forages et 16 puits actifs à Antelope.
Fourniture aliments pour bétail, forages profonds.
Levering van veevoeder, diepe boorputten.Les forages sont réalisés grâce à des navires et des unités de forage en mer;
Voor boringen zijn offshoreboorschepen en -eenheden nodig;Pourtant, une grande partie de la population burkinabé n'a pas accès aux forages.
Mi, mj-couches de segments i et j dans des forages 1 et 2 respectivement.
Mik, mj- Segment lagen ik en j in boorgaten 1 en 2 respectively.Une telle approche permet deconstruire la frontière entre deux forages:.
Dergelijke benadering staat debouw van de grens tussen twee boorgaten:.Par exemple, il ya des informations sur 3 forages pour l'objet géologique.
Bij voorbeeld,Er is informatie over 3 boorgaten voor de geologische object.De telles pompes sont installées sur lapompeposte de puits profonds et des forages.
Dergelijke pompen zijn geïnstalleerd op depompstation voor diepe putten en boorgaten.En conséquence, création de section entre les forages les plus proches est faite.
Hierdoor, doorsnede creatie tussen de dichtstbijzijnde boorgaten wordt gemaakt.Sur la base des données des forages une séquence unique de couche est formée de l'objet entier géologique.
Op basis van boorgaten gegevens een uniforme reeks wordt gevormd voor de gehele geologische object.Ainsi, la diffusion de la corrosion à partir des bords, des forages, etc.
Aldus, de verspreiding van corrosie van gesneden randen, boorgaten, enz.Électricité, drains communautaires et forages disponibles ainsi qu'une bonne route d'accès tarmac.
Elektriciteit, gemeenschappelijke riolering en boorgat beschikbaar, evenals een goede asfalt toegangsweg.Les tiges peuvent faire la rotation avance et arrière,facilitant la gestion des accidents dans les forages.
De staafjes kunnen doen zowel voorwaartse als terugwaartse rotatie,vergemakkelijking van Hermes in boorgaten.La vaseline est une gelée quel'on gagne lors des forages de pétrole, un tabou pour Rudolf!
Vaseline, een jelly gewonnen bij het boren naar petroleum, taboe in Rudolf!Et le cathéter qu'ils m'ont inséré sans utiliser les médicaments appropriésm'ont fait hurler tout comme la terre hurle lors des forages.
De katheters die zonder de juiste medicatie in mij werden geschoven,deden me uitschreeuwen zoals de Aarde het uitschreeuwt bij het boren.Non seulement satisfaire aux exigences de forages, mais également de réduire la consommation d'énergie, il est très abordable.
Niet alleen voldoen aan de boren, maar ook minder energie verbruiken, het is zeer betaalbaar.Résultat requis est un nombre d'arêtes qui sont utilisés comme unesection transversale entre deux forages les plus proches.
Vereist resultaat is een aantal ribben die worden gebruikt als eendwarsdoorsnede tussen twee dichtstbijzijnde boorgaten.La triangulation de Delaunayest utilisée sur la base des forages(sommets) et sections transversales utilisateur(des nervures structurelles).
De Delaunay triangulatiewordt gebruikt op basis van boorgaten(hoekpunten) en gebruiker doorsneden(structurele ribben).Large couple rotatif, engrenages multimodes et plage de vitesse raisonnablepeuvent être appliqués en plusieurs forages et des strate.
Grote draaimoment meertraps tandwielen enredelijk snelheidsbereik kan worden toegepast in vele boren en stratum eis.Ici aussi les forages des notes hautes sont plus larges que les pieds des tuyaux ce qui est compensé par une rondelle perforée et collée sous le faux sommier.
Ook hier zijn de boorgaten van de hoge toetsen breder dan de voeten van de pijpen, hetgeen opgevangen wordt door een ringetje dat onder het pijprooster gekleefd werd.Si l'extrait GRB n'est pas disponible,avec une indication de l'emplacement des forages réalisés, tels que visés à l'article 12;
Indien het GRB-extract niet beschikbaar is,met aanduiding van de locatie van de uitgevoerde boringen, zoals bedoeld in artikel 12;Outil de choc hydraulique a également de bons résultats pour prolonger la durée de vie du foret etprotège ainsi les outils de forages et la surface.
Hydraulische schok Tool heeft ook goede resultaten voor de verlenging van de levensduur van de bits ende bescherming van de boren tools en de oppervlakte apparatuur.Des informations géologiques au niveau de la lithostratigraphie, avec une description des forages et avec les profils nécessaires à travers la zone d'étude.
Geologische informatie op het vlak van lithostratigrafie, met beschrijving van de boringen en met de nodige profielen doorheen het onderzoeksareaal.C'était autrefois un lieu plein de vie et merveilleux, mais de méchants hommes yont mis fin avec leurs forages, leurs tuyaux, leur cupidité et leurs meurtres.
Dit was altijd een plek vol leven en schoonheid.Maar boze mannen hebben dat veranderd met hun boren… hun pijplijnen, hebzucht en moord.
