Voorbeelden van het gebruik van Putten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wiet voor putten.
De l'herbe pour les nids-de-poule.Schrijvers putten uit hun eigen leven.
Les auteurs s'inspirent de leur vie.Hij is bezeten door putten.
Il est obsédé par les nids-de-poule.Geulen… putten, modder.
Laten wij uit deze bron water putten.
Puisons de l'eau à cette source.
Mensen vertalen ook
Uit deze bron putten wij water.
Nous puisons de l'eau à cette source.Op zoek naar een vakantiehuisje in Putten?
A la recherche d'un B&B à Suarce?Daaruit putten wij kracht en hoop.
Là nous puisons notre force et notre espérance.Schoonmaken van septic tanks en putten.
Nettoyage des fosses septiques et des puisards.U kunt ook"putten" op het wandpaneel.
Op zoek naar een vakantiehuisje in Putten?
Bajoranen putten moed uit hun spirituele leven.
Hieronder vind je een vakantiehuis, vakantieappartement of gîte in Putten.
Vous trouverez ci-dessous un logement ou gîte de vacances à Hout.Dotpict kan putten Pixel Arts om de muis te manipuleren.
Jouw taak is om debestemming te bereiken zonder te vervallen in putten.
Inspiratie putten ze uit hun onmiddellijk omgeving.
Buizen worden gesneden in gelijke helften enin pre-geboorde putten geplaatst.
Tubes sont coupés en deux moitiés égales etinsérés dans des puits pré-forés.Ik zag rijen putten zover als ik kon zien.
Je regardai en bas les rangées des fosses aussi loin que je pouvais voir.Putten Medici gietijzer zwart met in reliëf gemaakt embleem van de zonnekoning.
In het prachtige bos van Putten nodigen wij u uit voor een heerlijke overnachting.
Putten is dus veel kleiner dan Voorne, en het wordt voor een zeer groot deel in beslag genomen door de stad Spijkenisse.
Putten est ainsi beaucoup plus petite que Voorne et est presque entièrement occupée par la commune de Spijkenisse.Onze diensten Schoonmaken van septic tanks en putten Verhuur van draagbare toiletten.
Nos services Nettoyage des fosses septiques et des puisards Location de toilettes portatives.Die kunnen putten uit hun ruime ervaring en kennis.
Qui peuvent tirer parti de leurs vastes expérience et connaissances.Zo, het is alleen toegevoegd tot een bedrag dat menmoet niet echt putten en die moet worden vernietigd voor een noodgeval.
Ainsi, il ne s'additionnent à un montant qui nedevrait pas vraiment puiser et qui doivent être mis de côté pour une urgence.Ze konden hun eigen water putten door een emmertje, ter grootte van een vingerhoed, in een waterbakje neer te laten.
Ils pourraient puiser leur propre eau en plaçant un seau de la taille d'un dé à coudre dans un bol d'eau.Developmental groeven op de kroon van de tand oppervlak, en diepe putten waar de tanden elkaar raken, zal beschikken de tand te put-and-spleet cariës.
Des sillons sur la surface de la couronne de la dent, et des fosses profondes où les dents se touchent, disposera de la dent à puits et fissures, caries.Wout Van Putten, De familie Beyens, een Vlaams-Gaditaanse handelaarsfamilie in de 18de eeuw, licentiaatsthesis, Universiteit Gent, 2007.
Wout Van Putten, De familie Beyens, een Vlaams-Gaditaanse handelaarsfamilie in de 18de eeuw, mémoire de licence, Université de Gand, 2007.Gebruikers kunnen putten uit blogberichten, handleidingen en webinars.
Les utilisateurs peuvent s'appuyer sur des articles de blog, des guides et des webinaires.In sommige landen worden de putten verwijderd en wordt het vlees met suiker en ander fruit in een cake gemalen die in de zon kan drogen.
Dans certains pays, les fosses sont enlevées et la chair est pilée avec du sucre et d'autres fruits dans un gâteau qui peut sécher au soleil.Ontwikkelaars kunnen uit die pot putten als beloning voor de modules die zij ontwerpen als add-on voor het e-commerce platform.
Les développeurs peuvent puiser dans ce« pot» en tant que récompense pour les modules qu'ils développent en tant qu'add-on pour la plateforme de commerce électronique.
