Voorbeelden van het gebruik van Formulation liquide in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Formulation liquide de palivizumab.
Vloeibaar preparaat van palivizumab.Essais cliniques de la formulation liquide.
Klinische studies voor de vloeibare formulering.Utilisez la formulation liquide pour réduire le risque d'étouffement.
Gebruik de vloeibare formulering om het risico op verstikking te beperken.Efficacité protectrice de la formulation liquide.
Beschermende werking van de vloeibare formulering.La formulation liquide huileux ne doit être injecté dans la fesse et ce site devrait être fréquemment tourné pour empêcher la formation d'abcès.
De olieachtige vloeistof formulering dient alleen te worden geïnjecteerd in de bil gebied en deze site moet regelmatig worden gedraaid om abcesvorming te voorkomen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Efficacité protectrice de la formulation liquide.
Beschermende effectiviteit van de vloeibare formulering.Etant donné que la réponseimmunitaire observée après 2 doses de Rotarix formulation liquide était comparable à la réponse immunitaire observée après 2 doses de Rotarix formulation lyophilisée, l'efficacité vaccinale observée avec la formulation lyophilisée peut être transposée à la formulation liquide.
Aangezien de immuunrespons die iswaargenomen na 2 doseringen van de vloeibare formulering van Rotarix vergelijkbaar was met de immuunrespons van 2 doseringen met de gevriesdroogde Ils doivent veiller à ce qu'ils donnent le médicament Benadryl au bébé avec leurs mains en utilisant le mêmedispositif de mesure qui vient avec la formulation liquide.
Zij moeten ervoor zorgen dat ze geven de Benadryl medicatie om de baby met hun handen met behulp van dezelfde meettoestel datwordt geleverd samen met de vloeibare formulering.Le résultat devraitêtre tout à fait la formulation liquide qui est rempli dans la fissure.
Het resultaat moet heel vloeibare formulering die wordt gevuld in de scheur te zijn.Aveda Soyez Curly Curl Controller fournit une adhérence etde contrôle pour des boucles naturelles au toucher modéré, Sa formulation liquide, unique et facile à appliquer.
Aveda Be Curly Curl Controller biedt een matige grip encontrole voor natuurlijke krullen om aan te raken, De vloeibare formulering, unieke en makkelijk aan te brengen, natuurlijk….Dans le levocetirizine du Pakistan est disponible dans la formulation liquide aussi bien avec le nom d'OCITRA et de T-jour 2,5 mg/5 ml.
In Pakistan is levocetirizine beschikbaar ook in vloeibare formulering met de naam van OCITRA en t-Dag 2,5 mg/5 ml.Ces essais ont montré que le profil de tolérance etde réactogénicité de la formulation liquide était comparable à celui de la formulation lyophilisée.
Deze studies hebben aangetoond dat de veiligheid enhet bijwerkingenprofiel van de vloeibare formulering vergelijkbaar zijn met de gevriesdroogde Ces essais ont montré que le profil de sécurité de la formulation liquide est comparable à celui de la formulation lyophilisée.
Deze studies hebben aangetoond dat het veiligheidsprofiel van de vloeibare formulering vergelijkbaar is met dat van de gevriesdroogde Une étude clinique comparative entre la formulation lyophilisée et la formulation liquide a montré que les deux préparations étaient bioéquivalentes.
Een vergelijkend klinisch onderzoek tussen de gevriesdroogde en de vloeibare formulering toonde bio-equivalentie aan tussen de twee (3) dans le levocetirizine du Pakistan a étélancé la première fois dans la formulation liquide par Division de santé du consommateur de Novartis sous le nom du sirop de T-jour.
(3) in Pakistan werdlevocetirizine eerst gelanceerd in vloeibare formulering door Novartis Consumer Gezondheidsafdeling door de naam van t-Dag Stroop. Assimilé à ces études d'OIT, travail est fait sur l'immunothérapie sublinguale,oÃ1 l'allergà ̈ne est dans une formulation liquide et est brià ̈vement retenu sous la langue avant qu'il soit avalé.
 Gelijkaardig aan deze OIT studies, het werk wordt gedaan op sublingualimmunotherapie, waar het allergeen in een vloeibare formulering is en kort onder de tong gehouden alvorens het wordt geslikt.Dans 2 essais comparatifs contrôlés,l'élimination du vaccin après vaccination par Rotarix formulation liquide était comparable à celle observée après vaccination par Rotarix formulation lyophilisée.
In twee vergelijkende gecontroleerde studieswas de uitscheiding na toediening van de vloeibare formulering van Rotarix vergelijkbaar met die van de gevriesdroogde Dans trois essais comparatifs contrôlés,la réponse immunitaire obtenue avec Rotarix formulation liquide était comparable à celle obtenue avec Rotarix formulation lyophilisée.
In drie vergelijkende gecontroleerdestudies was de immuunrespons die door de vloeibare formulering van Rotarix werd opgewekt vergelijkbaar met de immuunrespons die door de gevriesdroogde Les résultats de cette étude ont indiqué que les concentrations sériques résiduelles depalivizumab étaient similaires entre la formulation liquide et la formulation lyophilisée et la bioéquivalence des deux formulations a été démontrée.
De resultaten uit deze studie toondenvergelijkbare dalserumconcentraties van palivizumab aan tussen het vloeibare en het gelyofiliseerde preparaat en bio-equivalentie Les formulations liquides sont essentiellement destinées aux enfants jusqu'à 12 ans, les comprimés solides sont destinés aux enfants à partir de 12 ans et aux adultes.
De vloeibare toedieningsvormen zijn voornamelijk bedoeld voor kinderen tot 12 jaar, de vaste tabletten voor kinderen vanaf 12 jaar en voor volwassenen.Dans la plupart des cas, neutre adaptée,bien moussant formulations liquides pour laver la vaisselle ou des fenêtres.
In de meeste gevallen geschikt neutraal,goed schuimende vloeibare formuleringen voor de afwas of vensters.Les formulations liquides sont habituellement instables et en conséquence, les nombres ci-dessus dans de nombreux cas ne s'assortiront pas jusqu'aux expériences avec les produits liquides, ou d'ailleurs, l'expérience avec un produit liquide en même temps peut ne pas s'assortir avec l'expérience à un temps différent, dû au problème de stabilité.
De vloeibare formuleringen zijn gewoonlijk onstabiel en dientengevolge, zullen de bovengenoemde aantallen in veel gevallen niet tot ervaringen met Fournir l'ingénierie et la formulation des peintures et revêtements industriels liquides pour OEM& apos personnalisé;
Leveren aangepaste engineering en formuleren van industriële verven en vloeibare coatings voor OEM& apos;La formulation de liquides stériles, comme les médicaments administrés par voie parentérale et les vaccins, présentent des critères de pureté supérieure spécifiques qui ne peuvent être réalisés que grâce à des compétences techniques poussées et à un savoir-faire en matière de processus.
De formulatie van steriele vloeistoffen zoals parenterale geneesmiddelen en vaccins stelt specifieke, hoge zuiverheidseisen die slechts kunnen worden gehaald dankzij grote technische vaardigheden en knowhow in verband met processen.Les formulations sont produites sous diverses formes -poudre, substance liquide, granulés, pastilles, comprimés pour nettoyer la piscine.
De formuleringen worden in diverse vormen -poeder, vloeibare substantie, korrels, pellets, tabletten om het zwembad schoon te maken.Ne pas mélanger les formulations liquide et lyophilisée du palivizumab.
Meng de vloeibare en gelyofiliseerde palivizumabpreparaten niet.Le nouveau G5® en flacon de500ml contient la même formulation que le G5® liquide actuellement disponible, mais sans ajout de conservateur.
Het nieuwe G5® in flesjes van 500ml heeft dezelfde samenstelling als het vloeibare G5®, dat nu verkrijgbaar is, maar dan zonder toevoeging van bewaarmiddelen.La formulation implique l'utilisation de cristaux liquides et de graines de lin po….
Het gaat het om het gebruik van vloeibare kristallen en lijnzaad in staat zijn om teru….
