Voorbeelden van het gebruik van Fraiser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fraiser est touchée.
Fraiser is gewond.Merci, Dr Fraiser.
U wordt bedankt, Dr Fraiser.Le Dr Fraiser n'a pas survécu.
Dr Fraiser heeft 't niet gehaald.Ecartez-vous, Dr Fraiser.
Ga opzij, Dr. Fraiser.Fraiser du bois avec la défonceuse.
Hout frezen met de bovenfrees.Facile à percer, fraiser et clouer.
Gemakkelijk om in te boren, frezen en spijkeren.Dr Fraiser, vous pouvez venir.
Dr. Fraiser, u kunt nu dichterbij komen.Est-ce que je peux également fraiser avec la machine?
Kan ik met de machine ook frezen?Le docteur Fraiser trouvera une solution.
Dokter Fraiser vindt wel iets.Dont le colonel O'Neill, le Dr Fraiser et Daniel.
Onder wie O'Neill, Dr. Fraiser en Daniel.Le Dr Fraiser a fait ce qu'elle a pu.
Dr Fraiser heeft gedaan wat ze kon.Machines-outils à percer, aleser ou fraiser les metaux.
Gereedschapswerktuigen voor het boren of frezen van metaal.Le Dr Fraiser a décrété un code 17.
Dr Fraiser heeft code 17 afgekondigd.Je vois quatre membres du SG-1,le docteur Fraiser, le général Hammond.
Ik zie vier leden van SG-1,Dr. Fraiser en generaal Hammond.Le docteur Fraiser ne s'en souvenait pas.
Dr. Fraiser kende hem ook al niet.De plus, le modèle MDX-540 vous permet de fraiser l'aluminium et le cuivre.
Met de MDX-540 kunt u bovendien in aluminium en koper frezen.Janet Fraiser était formidable.
Janet Fraiser was een heel bijzonder iemand.Ce quatrième axe vous permet notamment de fraiser votre matériau sur tous les côtés.
Met deze vierde as kunt u uw materiaal namelijk aan alle zijden uitfrezen.Dr Fraiser a généralement raison à ce sujet.
Dr. Fraiser heeft het meestal bij het rechte eind.Une technique ayant fait ses preuves pour des résultats parfaits: scier et fraiser avec FEIN.
Beproefde techniek voor perfecte resultaten: zagen en frezen van FEIN.Dr Fraiser dit que ton métabolisme est sans dessus-dessous.
Dr. Fraiser zegt dat je gestel door de war ligt.Il est interdit de casser, fraiser, réensemencer ou ensemencer la parcelle;
Dr Fraiser pense que tu n'es pas prêt pour cette mission.
Volgens Dr. Fraiser ben je niet fit genoeg.Nous développons principalement des machines permettant de fraiser les prothèses dentaires.
We ontwikkelen namelijk toestellen waarmee tandprotheses worden gefreesd.Vous pouvez aussi fraiser parfaitement des objets particulièrement petits.
Ook bijzonder kleine objecten kunt u perfect uitfrezen.Teddy Fraiser et son équipe se sont fait coincer à Vancouver l'année dernière.
Teddy Fraiser en zijn team, zijn vorig jaar in Vancouver gepakt.Cet appareil permet aux créateurs de fraiser leur concept numérique avec une grande précision.
Met dit toestel kunnen ontwerpers hun digitaal concept erg nauwkeurig uitfrezen.Vous pouvez également fraiser dans les matériaux céramiques modernes des couronnes qui ne doivent pas être frittées, y compris les blocs standard de céramique hybride VITA ENAMIC.
U kunt ook kronen uitnieuwere keramische materialen frezen, die niet moeten worden gesinterd, inclusief standaardblokken van VITA ENAMIC hybridekeramiek.L'interdiction de casser, fraiser, réensemencer ou ensemencer une végétation existante;
Het verbod op scheuren, frezen, herinzaaien of doorzaaien;Vous commencez à tourner, fraiser et meuler et vous apprenez à assembler et à démonter des constructions mécaniques.
Je gaat draaien, frezen en slijpen en je leert mechanische constructies monteren en demonteren.
