Voorbeelden van het gebruik van Front-end in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oui, notre extension fournir cet accès de front-end.
Ja, onze uitbreiding bieden deze toegang van end.Front-end pour l'utilisation de SSH en tant que proxy SOCKS.
Connaissance de base des technologies front-end: JavaScript, HTML5, CSS3 et.
Basiskennis van de front-end technologieën: JavaScript, HTML5 en CSS3.Le front-end est conçu avec panneau élastique et le back-end est à libération lente.
De voorkant is ontworpen met elastisch paneel en de achterkant is met langzame loslating.Chaque fois que je m'abonne à un plan, je ne peuxpas plus de connexion à front-end avec ce nom d'utilisateur.
Wanneer ik eens een plan,kan ik niet meer inloggen op front-end met die gebruikersnaam.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le style"défaut" pour le front-end est indiqué par une étoile, dans l'image ci-dessous c'est Protostar qui est marqué par défaut.
De standaard stijl voor de website wordt gemarkeerd met een ster; in onderstaande afbeelding is het protostar- Standaard.Grâce à notre technologie vCloud1, nous gérons l'environnement de bout-en-bout, du front-end au back-end.
Dankzij onze vCloud1-technologie beheersen we de omgeving end-to-end, zowel in de front- als de back-end.Fabrice est responsable du back-end, Seppe du front-end, et le co-fondateur Bruce se charge de la partie commerciale.
Fabrice is verantwoordelijk voor Il n'y a aucun moyen de glisser en charges de profit sans quelque effort-effort sérieux- sur le front-end.
Er is geen manier om te schuif in ladingen van winst zonder enige moeite-ernstige inspanning- op de voorkant.Notre nouveau Joomla multi sites extension vous permetd'avoir multi web front-end plesites avec juste une seule installation de Joomla.
Onze nieuwe Joomla multi sites extensiekunt u multi ple front-end websites met slechts één Joomla installatie.Cette responsabilité en temps réel permet de suivre l'efficacité etla productivité des employés front-end.
Deze real-time accountability helpt bijhouden van J'ai donc fait l'arabe commesection par défaut dans les langues de Transposh mais du front-end, sa me donner la version anglaise, non arabe.
Dus maakte ik Arabisch alsstandaard in Talen deel van Transposh maar van de front-end, het geeft me engels versie, niet arabisch.Lorsqu'un vendeur ou un sous-site administrateur se connecte à l'extrémité avant, il va voir cesliens pour gérer son magasin de front-end.
Wanneer een leverancier of Sub Site administrator zich aanmeldt de front-end, zal hij deze links naar zijn winkel beheren van front-end.Afin de se conformer à la plus forte protection des piétons,des lois et des politiques, le front-end sera un peu plus debout featue rein grille.
Om te voldoen aan een sterkere bescherming van voetgangers,wetten en beleid, de front-end zal enigszins featue een meer rechtop nieren grille.Tony a poussé le front-end avec un arbitre Dallas Rangemaster pour créer la saturation qu'il avait besoin, et il le son du heavy metal est né.
Tony duwde de front-end met een Arstuks er Dallas Rangemaster maken de verzadiging die hij nodig had, en er het geluid van heavy metal werd geboren.En outre, vous pouvez distribuer des gestion de contenu de sites Web à différentsutilisateurs qui peuvent faire de front-end facilement.
Verder, u kunt distribueren websites inhoudsbeheer voor verschillende gebruikers diekunnen zo gemakkelijk van front-end doen.Nous avons un ensemble de développeurs front-end expérimentés, qui suivent toutes les normes et ont fait leurs preuves dans la conception Web depuis des années.
We hebben een reeks ervaren front-end ontwikkelaars, die alle normen volgen en zich al jarenlang bewijzen in het ontwerpen van het web.Si vous voulez un site web ordinaire avec des fonctionnalités standards, comme un blog,un forum, un front-end statique ou dynamique, choisissez Joomla.
Wil je een gewone website met standaard mogelijkheden, zoals een blog, een forum,een statisch of dynamisch front-end, kies dan voor Joomla.En poussant le front-end avec Booster: Le Booster peut être utilisé pour piloter le front-end de votre amplificateur plus petite plus difficile, amenant à la rupture et livrer natural amp distortion.
Duwen de Front-End met Booster: De Booster kan worden gebruikt om te rijden de front-end van uw kleinere versterker harder, waardoor het uiteenvallen en leveren natural amp distortion.Il est important que l'enfant se sentait lors des séances d'orthophonie,à la fois individuelle et front-end, il est intéressant et émotionnellement confortable.
Het is belangrijk dat het kind tijdens de logopedie sessies voelde,zowel individueel als front-end, het is interessant en emotioneel comfortabel.Webasyst est un framework PHP open source utilisé par les développeurs web pour créer des applicationsweb multi-utilisateurs avec un back-end et un front-end.
Webasyst is een open source PHP-raamwerk dat door webontwikkelaars wordt gebruikt voor het creëren van slanke webtoepassingen voormeerdere gebruikers met een back-end en een front-end.SAP BusinessObjects BI(également connu sous le nom BO ou BOBJ)est une suite d'applications front-end qui permettent aux utilisateurs d'affaires pour voir, trier et analyser les données de business intelligence.
SAP BusinessObjects BI(ook wel bekend als BO of BOBJ)is een suite van front-end toepassingen waarmee zakelijke gebruikers om te bekijken, sorteren en business intelligence data te analyseren.Je suis maintenant perplexe, pouvez-vous s'il vous plaît me suggérer les paramètres souhaités à cet effet de sorte queseule ma version traduite apparaît sur front-end, Je ne veux pas la version anglaise du tout.
Ik ben nu in de war, Kunt u stel me de gewenste instellingen voor dit doel,zodat alleen mijn vertaalde versie verschijnt op front-end, Ik wil niet dat Engels versie te allen.Idéal également comme un front-end pour la modélisation des effets de pédales, en raison de la combinaison d'effets avec envoyer et renvoient les connexions et le ton très propre qui peut être réalisé avec cet ampli.
Ook ideaal als een front-end voor de modellering van de effecten pedalen, als gevolg van de combinatie van effecten met verzenden en retourneren van verbindingen, en de zeer schone Toon die kan worden bereikt met deze versterker.Joomla contenu et modules(y compris les modules de menu) doivent êtreattribuées avant qu'ils puissent être affichés en front-end du site principal et sub stocke(magasins du vendeur).
Joomla inhoud en modules(inclusief menu modules) moeten worden toegewezen voordatze kunnen worden weergegeven in de front-end van de hoofdsite en sub slaat(leverancier winkels).Et vous pouvez faire preuve dechauvinisme en parlant de cette TMCH, car le front-end(où l'on enregistre les noms des marques) a été développé par Deloitte, tandis que le back-end(la base de données où l'action a lieu) a été développé par IBM Belgique.
En u mag zich best watchauvinist voelen over die TMCH, want de front end, waar men de handelsmerken aanmeldt, werd ontwikkeld door Deloitte, terwijl de back end, de database waar de actie plaats vindt, ontwikkeld werd door IBM België.Vigor Drilling, fabricant de trou d'ouvreur, est spécialisée dans l'ouvreur de trou, il sert à agrandir le diamètre du trou pilote ouse connecter avec un peu sur le front-end pour percer le trou de guidage et d'agrandir le trou en même temps.
Vigor boren, de fabrikant van de opener van de Hole, is gespecialiseerd in de Opener van het gat, het vergroten de diameter van vooraf geboorde gat ofverbinding maken met een beetje op front-end boor pilot gat te vergroten gat gelijktijdig wordt gebruikt.Différents collaborateurs à temps plein sont au service de l'entreprise, dont un spécialiste du marketing,un responsable de la communauté et un développeur front-end, mais il y a aussi quelques collaborateurs à temps partiel, dont un rédacteur et un responsable de la version francophone du site, plus quelques stagiaires qui ont l'occasion d'approfondir leurs connaissances dans un environnement dynamique.
Ondertussen zijn er verschillende fulltime medewerkers in dienst,waaronder een marketeer, community manager en front-end developer, naast enkele parttimers waaronder een copywriter en een verantwoordelijke voor de Franstalige versie van de site, plus enkele stagiairs die de kans krijgen om bij te leren in een dynamische omgeving.Vous devriez essayer de passer à ou près de un angle de 90 degrés, debout sur le pied chevilles d'utiliser les jambes commeamortisseurs, rouler sur la manette des gaz un peu pour alléger le front-end que vous avez franchi l'obstacle(et de tomber comme vous le traverser pour éviter de lancer l'obstacle derrière vous), clair sur l'obstacle, et le trajet.
Je moet proberen over te steken op of nabij een hoek van 90 graden vormt, staan op de voet haringen zijn om je benen als schokbrekers,roll op het gaspedaal een beetje een verlichting van de front-end als u de belemmering(en rollend uitgeschakeld als u de randvoorwaarden om te voorkomen dat het gooien van het obstakel achter u), duidelijk meer dan het obstakel, en de rit op.Il s'agit généralement de projets d'envergure,« carils impliquent des développements importants dans les domaines du Front-End, de l'intelligence artificielle et surtout de l'intégration avec toutes les bases de données de l'entreprise», explique Wim Decraene.
Het gaat meestal om omvangrijke projecten"die grotegevolgen hebben op het gebied van front-end, kunstmatige intelligentie en vooral de integratie met alle databases van het bedrijf," aldus Wim Decraene.
