Wat Betekent GRISONNANTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergrijzing
• grijs
• grijzende

Voorbeelden van het gebruik van Grisonnants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses cheveux sont peut-être devenus gris ou grisonnants.
Misschien is hij nu grijs. Of grijzig.

Ceci est un processus naturel et grisonnants se produit graduellement.
Dit is een natuurlijk proces en vergrijzing gebeurt geleidelijk.

Un homme, mesure 175 cm, trapu, avec des cheveux bruns grisonnants.
Een man, 175 cm lang, gedrongen… met grijzend bruin haar.

Quand nous saurons vieux et grisonnants, nous pourrons nous rappeler comment nous étions jeunes et sexy.
Als we oud en grijs zijn kunnen we ons herinneren hoe jong en lekker we waren.

Les oignons et l' ail, en particulier, peuvent empêcher les cheveux grisonnants.
Uien en knoflook in het bijzonder kan grijzende haren voorkomen.

En effet, le stress oxydatif peut causer grisonnants et la perte de cheveux.
Dit komt omdat oxidatieve stress vergrijzing en het verlies van haar kan veroorzaken.

Grisonnants liée à l'âge peut également être ralenti un peu en consommant ces aliments.
Leeftijdsgebonden vergrijzing kan ook een beetje worden afgeremd door het eten van deze voedingsmiddelen.

L'application de jus de lime peut diminuer les pellicules et inverser grisonnants des cheveux.
De toepassing van limoensap kan roos verminderen en reverse vergrijzing van het haar.

Les autres points- qu'il soit d'un certain âge, les cheveux grisonnants récemment coupés, et qu'il se coiffe avec une crème- tout ça se voit dans la doublure.
Zijn leeftijd, dat zijn haar grijs is en onlangs is geknipt… kun je zien aan het onderste deel van de voering.

Ils sont responsables de l'accélération des signes de vieillissement, y compris les cheveux grisonnants et la perte de cheveux.
Zij zijn verantwoordelijk voor het versnellen van de tekenen van veroudering, waaronder grijzend haar en haaruitval.

Parfois, grisonnants peut arriver prématurément en raison de son mode de vie, les habitudes alimentaires, le stress ou une maladie soudaine, etc.
Soms vergrijzing kan voortijdig gebeuren als gevolg van iemands levensstijl, voedingsgewoonten, stress of een plotselinge ziekte enz.

Vous pouvez obtenir des résultats plus rapides si vous avez été grisonnants pour une courte période de temps ou avez peu de cheveux gris.
U kunt sneller resultaten te krijgen als je zijn grijzende voor een kortere periode van tijd of hebben weinig grijs haar.

Cela aura un impact grisonnants aussi bien, mais il doit être fait avant qu'il ne soit trop tard parce que les cheveux qui est devenu gris va rester.
Dit zal gevolgen vergrijzing als goed, maar moet worden gedaan voordat het te laat is omdat haar dat grijs is ingeschakeld dat zo blijft.

Cette approche pour traiter vos cheveux et le cuir chevelu avec l'aide Tonic No.636 et l'alimentation a été recommandé dans le Cayce philosophie des soins de santé Edgar pour aider à la croissance des cheveux, perte de cheveux, les cheveux grisonnants et à adoucir et à ajouter de l'ampleur et de la brillance à vos cheveux.
Deze benadering van uw haar en hoofdhuid te behandelen met behulp van Tonic No.636 en voeding werd aanbevolen in het Edgar Cayce Gezondheidszorg filosofie om te helpen met de groei van het haar, haaruitval, grijzend haar en te verzachten en voeg volheid en glans aan je haar.

Mais grisonnants peut également se produire en scène prématurément en raison de son mode de vie, les habitudes alimentaires, le stress ou une maladie soudaine, etc.
Maar vergrijzing kan ook gebeuren vroegtijdig stadium te wijten aan iemands levensstijl, voedingsgewoonten, stress of een plotselinge ziekte enz.

Il n'est plus en forme, il a un certain âge. Il a les cheveux grisonnants qu'il a coupés ces derniers jours, et qu'il traite avec une crème au citron.
Hij heeft een slechte conditie, is van middelbare leeftijd, heeft grijs haar… dat hij de afgelopen dagen heeft laten knippen… en dat hij insmeert met limoencrème.

Quand vous et moi serons vieux et grisonnants, on repensera à tout ça et on se souviendra qu'un jour, à 9 000 m dans les airs, on en a fumé une, on en a fumé une pour l'Amérique.
En als jij en ik oud en grijs zijn, kijken we hierop terug… en herrineren wij ons toen wij 9000 meter boven Gods groene aarde waren, en we rookte er èèn, we er èèn rookte voor Amerika.

Dommages des radicaux libres qui provoque grisonnants de vos cheveux pourrait être ralentie par l'effet protecteur des antioxydants dans les baies.
Schade door vrije radicalen die ervoor zorgt dat grijzende van je haar zou kunnen worden vertraagd door de beschermende werking van de anti-oxidanten in de bessen.

Outre les facteurs externes, tels que les cheveux grisonnants et davantage de rides, il existe souvent des troubles du sommeil, des bouffées de chaleur, des troubles cardiovasculaires et un ralentissement du métabolisme. La.
Naast externe factoren, zoals grijs haar en meer rimpels, zijn er vaak slaapstoornissen, opvliegers, cardiovasculaire klachten en het vertragen van de stofwisseling.

En moyenne, vous verrez les Afro-Américains grisonnants dans leur 40s, les Asiatiques grisonnants dans leur fin des années 30 et les blancs à la peau montrant des signes de vieillissement plus tôt que dans leur milieu des années 30.
Op een gemiddelde, zie je de Afro-Amerikanen vergrijzing in hun jaren '40, Aziaten grijzende in hun late jaren '30, en witte huid mensen tekenen van vergrijzing zo vroeg in hun mid 30s.

Quand je serai vieille et grisonnante et que je perdrai la tête.
Als ik oud en grijs ben en mijn verstand echt verlies.

Une pub avec un type grisonnant!
Bah, een man met grijs haar.

Le jeune et riche prince russe est désormais grisonnant et sans le sou, mais il n'a apparemment rien oublié de leur aventure après toutes ces années.
De jonge, rijke Russische prins van weleer is nu grijs en berooid, maar blijkt na al die jaren hun liefdesaffaire nog niet te zijn vergeten.

Et malheureusement, beaucoup d'entre nous essaient si peu de choses avant d'être vieilles et grisonnantes.
En, helaas, velen van ons krijgen weinig kans het te proberen. voordat we oud en grijs zijn.

Une autre star, grisonnante et de petite taille, mon ami Sir Bob Geldof a lancé un défi:"nourrir le monde.
En andere erg lange, grijsharige rockster, mijn vriend Sir Bob Geldof, vaardigde een uitdaging uit om' de wereld te voeden.

Ce petit homme gros, court, grisonnant, cette espèce de laquais vêtu d'un habit sombre, traité sans considération par les gens d'épée qui composaient l'escorte, c'était Bonacieux lui-même.
Die kleine, dikke, korte, grijze man, die soort van lakei in een somberkleurig gewaad gekleed en door de krijgslieden, welke de koets vergezelden, zonder eenige onderscheiding behandeld, was Bonacieux zelf geweest.

Experte grisonnante", miss Blye?
Grijze veteraan," Juffrouw Blye?

Nous sommes les veilles louves grisonnantes de la meute.
Wij zijn de grijze, oude wolvinnen van de troep.

Hoe "grisonnants" te gebruiken in een Frans zin

Un homme aux cheveux grisonnants se joint à eux.

Ses cheveux grisonnants et rares sont lissés sur les tempes.

Il avait des cheveux grisonnants et des yeux marrons foncés.

Rides du visage et des cheveux grisonnants est assez fréquent.

Je me souvenais de ses cheveux grisonnants et coupés courts.

Que fait une femme aux cheveux grisonnants dans une prison-garnison?

Cet homme aux cheveux grisonnants s’empresse de m’offrir du feu.

Qu’on pense aux cheveux grisonnants du Président Obama, par exemple.

Bibliothécaire : Vieille femme, aigrie, cheveux grisonnants attachés en chignon.

Si les cheveux grisonnants doit être partie intégrante du vieillissement?

Hoe "grijs, grijzende, vergrijzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Sale Grijs Nike Air Max 95.

Aan beider kin groeien grijzende haren.

Toenemende vergrijzing zorgt voor meer verhuurzekerheid.

Vergrijzing had moeite met 148 het.

Prachtig lief gezichtje met die grijzende snoet.

voordelen van vrouwen met grijs haar.

LaForma Lars Eetkamerstoel Grijs Metaal Onderstel.

Vergrijzing van minder invasief alternatief voor.

Mijn opa draagt een grijs pak.

Die wordt dan grijs ipv groen.