Voorbeelden van het gebruik van Heures du mans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il fonctionne comme le Pace Car des 24 Heures du Mans.
Het loopt net alsde Pace Car En 2017, il remporte les 24 Heures du Mans sur la Porsche 919 Hybrid avec Earl Bamber et Timo Bernhard.
In 2017 won hij de 24 uur van Le Mans met Bernhard en Earl Bamber.En Endurance,il a notamment remporté les 24 Heures du Mans 1991.
Hij werd in Denemarken bijzonderpopulair door zijn overwinning in de 24 uren van Le Mans Heures du Mans 1995 La Honda NSX victorieuse dans la catégorie GT2.
Hij won Pescarolo Promotion Racing Team a fait courir cette voiture aux 24 Heures du Mans 1999.
Het Dyson Racingteam gebruikte Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
heure et demie
heure locale
dernière heurelongues heuresune heure et demi
deux heures et demie
heures consécutives
heures normales
juste quelques heuresune autre heure
Meer
Gebruik met werkwoorden
passer des heurespasser quelques heuresheures passées
prendre quelques heuresdurer des heuresheures après avoir mangé
jouer pendant des heuresheures consacrées
dormir quelques heuresdure une heure
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heures par jour
heures de travail
heure par heureheures par semaine
heures du matin
heures de cours
heures du soir
heures du mans
heures de sommeil
kilomètres par heure
Meer
Avec comme thèmes centraux: les 24 Heures du Mans, 70 ans de Citroën 2CV et 70 ans Porsche 356.
 Met als centrale thema's: de 24 Uren van Le Mans, 70 jaar Citroën 2CV en 70 jaar Porsche 356.Et ce qui est encore plus sensationnel, c'est laparticipation de cette voiture, la même année, aux 24 heures du Mans.
Nog sensationeler was dat de wagen datzelfdejaar deelnam aan de 24 uur van Le Mans.Il a remporté àneuf reprises les 24 Heures du Mans, un record, ce qui lui vaut le surnom de Monsieur Le Mans. .
Hij won negenmaal de 24 uur van Le Mans, waarvan zes keer op rij.Propulsée par le moteur V12« Colombo», elle remporte notamment les 24 Heures du Mans en 1958, 1960 et 1961.
Varianten Aux 24 Heures du Mans, en prodiguant les bons choix de pneus, Michelin a battu ces dernières années des records de longévité.
Bij de 24 uur van Le Mans heeft Michelin met de juiste bandenkeuzes duurzaamheidsrecords verbroken.Elle prend la suitede la Porsche 917 et devient la première Porsche de l'histoire à remporter les 24 Heures du Mans, en 1970.
De Porsche 917werd veel gebruikt tijdens de 24 uur van Le Mans waar hij in 1970 en 1971 won.Il s'engage aux 24 Heures du Mans qu'il termine sur le podium(troisième) avec pour équipiers Mario et Michael Andretti.
Datzelfde jaar finishte hijook derde in de 24 uren van Le Mans, in een team met Michael en Mario Andretti.Il a également participé à l'Indianapolis 500-Mile Race,Canadian-American Challenge Cup et 24 Heures du Mans.
Zij had ook deel aan de Indianapolis 500-Mile Race,Canadees-Amerikaanse Challenge Cup en 24 Uren van Le Mans.Il a remporté les 24 heures du Mans, catégorie GT1 en 2007 et 2008, à chaque fois sur une Aston Martin DBR9.
In 2007 en2008 won hij de GT1 klasse Parallèlement, elle aligne une LM P2 en ILMC, qui termine 2e de la série, ainsi qu'une deuxième LMP2 pour les seules 24 Heures du Mans.
Ook reed het team met één LMP2-auto in de ILMC, waarin het tweede werd,en in de 24 uur van Le Mans.En 2017, il remporte les 24 Heures du Mans, sur la Porsche 919 Hybrid en compagnie de Brendon Hartley et Timo Bernhard.
In 2017 won hij opnieuw de 24 uurs race, dit keer in een Porsche 919 Hybrid samen met Brendon Hartley en Earl Bamber.L'équipe est entrée dans une Chevrolet Corvette C6.R dans la division GTE-Am de la série Le Mans et24 Heures du Mans.
Het is gebaseerd op de Spyker C8 Laviolette en racet in de Mazda a remporté les 24 Heures du Mans en 1991 avec une voiture équipée d'un moteur Wankel, la Mazda 787B.
In de racerij behaalde Mazda in 1991 met de wankelmotor een zeer opmerkelijk resultaat door met de Mazda 787-55 de 24 uur van Le Mans te winnen.Cinq ans plus tard, la puissance du V8 permettait à la Corvette d'enlever sapremière victoire aux 24 heures du Mans.
Vijf jaar later hielp de kracht Il participe aux 24 Heures du Mans pour la première fois en 2002 sur une Viper et devient pilote de l'écurie Pescarolo Sport en 2004.
In 2005 nam hij voor heteerst deel aan de 24 uur van Le Mans, uitkomend voor het team En 1974, il remporte le trophée British-Leyland et termine les 24 heures du Mans à la 19e place au volant d'une Porsche 908/2.
Tijdens Il participe dix fois aux 24 heures du Mans de 1994 à 2003 avec une cinquième place comme meilleur résultat en 1998 avec l'écurie Nissan Motorsport.
Tussen 1994 en2003 reed hij tienmaal in de 24 uren van Le Mans met een vijfde plaats als beste resultaat.Le fabricant suisse étaitégalement aux côtés de Jean-Pierre Jaussaud et Didier Pironi lorsqu'ils gagnèrent, en 1978, les 24 Heures du Mans.
De horlogefabrikant was ookal eerder bij de 24 uur van Le Mans, in 1978, toen Jean-Pierre Jaussaud en Didier Pironi de medaille wonnen.Avec 19 victoires aux 24 Heures du Mans, Porsche est actuellement le constructeur mondial le plus important de voitures de compétition.
Met negentien zeges in de 24 Uren van Le Mans, is Porsche momenteel 's werelds voornaamste constructeur La fameuse SL à portes papillon apparait en 1952 avec le modèle de courseW194 qui s'impose aux 24 Heures du Mans et à la Carrera Panaméricana.
De beroemde SL met vlinderdeuren verscheen in 1952 met het W194racemodel dat heerste in de 24 uur van Le Mans en Carrera Panamericana.Avec les 24 heures du Mans et l'Indianapolis 500, le Grand Prix de Monaco appartient aux courses automobile les plus célèbres.
De Grand Prix Le tramway, situé à 200 mètres, vous emmènera assister à la plus grande course d'endurance voiture au Monde,les 24 heures du Mans.
U kunt ook de tram nemen op 200 m Il participe également aux 24 Heures du Mans avec SMP Racing dans la catégorie LMP2, mais ne voit pas l'arrivée de la course.
Tijdens de 24 uur van Le Mans dat jaar behaalde het team pole position in Bienvenue à la course automobile la plus célèbre au monde, la 38e édition du Grand Prix d'endurance et de performance,les 24 Heures du Mans.
En dus heten we u welkom bij de beroemdste autorace ter wereld: De 38e Grand Prix Outre les 24 Heures du Mans, où il termine quatrième en 1999 et troisième en 2000, il participe au championnat American Le Mans Series.
Na een tweede plaats in de GT-klasse 
