Voorbeelden van het gebruik van Hostellerie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hostellerie Saint Louis Hotels.
En 1914, la nouvelle hostellerie est achevée.
In 1914 is de treindienst beëindigd.Hostellerie Bon Accueil se trouve dans la Station de ski Château-d'Oex.
Hostellerie Bon Accueil ligt in het Skigebied Château-d'Oex.Mon avis sur Sapere restaurant& hostellerie:.
Mijn mening over Sapere restaurant& hostellerie:.Hostellerie du Pas de l'Ours se trouve dans la Station de ski Crans Montana.
Hostellerie du Pas de l'Ours ligt in het Skigebied Crans Montana.Je confirme quej'ai séjourné dans/ à Sapere restaurant& hostellerie.
Ik bevestig datik verbleven heb in Sapere restaurant& hostellerie.Je prends contact avec Sapere restaurant& hostellerie sans aucun engagement:.
Ik neem vrijblijvend contact op met Sapere restaurant& hostellerie:.Hostellerie du Petit-Saint-Bernard se trouve dans la Station de ski Les Arcs 1600.
Hostellerie du Petit-Saint-Bernard ligt in het Skigebied Les Arcs 1600.Le sanctuaire comprend une hostellerie, destinée à l'origine aux pèlerins;
Hostellerie bicentenaire située dans un petit village idyllique au pied des collines Lomond Hills.
Een 200 jaar oude herberg gelegen in een idyllisch klein dorpje aan de voet van….Je souhaite réserver auprès de Hostellerie Le Castellas et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Hostellerie Le Castellas en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.Hostellerie bicentenaire située dans un petit village idyllique au pied des collines Lomond Hills.
Een 200 jaar oude herberg gelegen in een idyllisch klein dorpje aan de voet van de Lomond Heuvels.Je souhaite réserver auprès de Hostellerie Karekietenhof et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Hostellerie Karekietenhof en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.Hostellerie de Hamert est une oase confortable entre les rives de la Meuse et le Maasduinen Parque National.
Hostellerie de Hamert is een oase van rust en comfort ingeklemd tussen de rivier de Maas en het Nationale Park de Maasduinen.Je souhaite réserverauprès de Sapere restaurant& hostellerie et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Sapere restaurant& hostellerie en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.Le Logis Hostellerie Saint Paul se trouve à 2 minutes en voiture de l'autoroute A85.
Het Logis Hostellerie Saint Paul ligt op 2 minuten rijden van de snelweg A85.Pour un week-end ou un long séjour en Alsace,vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel Hostellerie la Diligence OBERNAI en quelques clics seulement.
Voor een weekend of langer verblijf in ALSACEkunt u nu in een paar klikken ons hotel Hostellerie la Diligence OBERNAI boeken.Le Logis Hostellerie Saint Paul vous accueille dans la vallée de la Loire, à seulement 8 km de Saumur et à 40 minutes de route de Tours.
Het Logis Hostellerie Saint Paul in de Loire-vallei ligt op slechts 8 km van Saumur en op 40 minuten rijden van Tours.Pour un week-end ou un long séjour en Bourgogne,vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel Hostellerie du Château CHATEAUNEUF en quelques clics seulement.
Voor een weekend of langer verblijf in BOURGOGNEkunt u nu in een paar klikken ons hotel Hostellerie du Château CHATEAUNEUF boeken.Cette ancienne hostellerie de 1520, qui a hébergé par le passé les marchands espagnols de Fuenterrabia, vous accueille aujourd'hui tout au long de l'année au sein d'un établissement sans cesse renouvelé.
Deze voormalige herberg uit 1520 bood in het verleden onderdak aan Spaanse marktlieden uit Fuenterrabia, en heet u vandaag de dag het hele jaar door welkom.Pour un week-end ou un long séjour en Bourgogne,vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel Hostellerie Blanche de Castille BLENEAU en quelques clics seulement.
Voor een weekend of langer verblijf in BOURGOGNEkunt u nu in een paar klikken ons hotel Hostellerie Blanche de Castille BLENEAU boeken.Il a bâti une Hostellerie pas comme les autres en construisant un véritable petit village, de dix petites maisons en rez de jardin, regroupées autour de la piscine, et s'intégrant à merveille dans mon espace naturel tourné vers le Mont-Ventoux, et surplombant tout le pays.
Hij heeft een Hostellerie als geen ander in een klein dorp, tien kleine huizen, geclusterd rond het zwembad, en perfect geîntegreerd in mijn natuurlijke ruimte met uitzicht op de Mont Ventoux, met uitzicht op in het hele land.Entouré par les dunes et à quelques pas de la mer,l'hôtel 2 étoiles Hostellerie Renty est situé à proximité de la digue entre Middelkerke et Westende, au pied de la tour de l'Eau.
Hostellerie Renty is een 2-sterren hotel en ligt dicht bij de zeedijk tussen Middelkerke en Westende, aan de voet van de watertoren.Un agrandissement des dépendances pour le logement de pèlerins s'avéra en effet nécessaire en1586 avec la construction d'une hostellerie typique dénommée« les Porches(Els Porxets)».
Een uitbreiding afhankelijkheden voor huisvesting pelgrims bleek inderdaad nodig in1586 met de bouw van een typische herberg genaamd"de Portalen(Els Porxets)".Le sanctuaire est un ensemble qui comprend, outre l'église,un ancien monastère et une hostellerie, autrefois réservée aux pèlerins, mais qui accueille aujourd'hui les voyageurs.
Het heiligdom is een geheel dat, behalve de kerk,een oud klooster en een restaurant omvat, die vroeger voor de pelgrims zijn gereserveerd, maar dat vandaag de reizigers ontvangt.Cet ensemble comprend une église du XVIIe siècle, un monastère, une ancienne«salle de grammaire»transformée en un petit musée, une hostellerie, un café-restaurant et une boutique de souvenirs.
Deze set bevat een kerk van de zeventiende eeuw, een klooster, een voormalig„zaal vangrammatica"omgetoverdtot een klein museum, een herberg, een café-restaurant en een winkel van herinneringen.
