Wat Betekent HYPERBOLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hyperbool
• overdreven

Voorbeelden van het gebruik van Hyperbole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est une hyperbole.
Is het overdreven.

Sauf qu'une hyperbole en a 2, et elle s'ouvre dans d'autres directions.
Hoewel een hyperbool twee lijnen heeft, met openingen in verschillende richtingen.

C'est une hyperbole.
Dat is een hyperbool.

Une hyperbole est une exagération ou une exagération évidente.
Een hyperbool is een overduidelijke overdrijving of overdrijving om iets duidelijk te maken.

C'est la même hyperbole.
Het is dezelfde hyperbool.

Et peut etre les hyperboles et les paraboles sont liees aussi.
En misschien lijken parabolen en hyperbolen enigszins gerelateerd.

Et le dernier, vous avez deja vu cela, une hyperbole.
En dan de laatste, je hebt hem misschien wel eens gezien, is een hyperbool.

Jamais une hyperbole en vue.
Nooit een hyperbool in zicht.

Maniaque Magee est plein de langage figuratif: símiles, métaphores et hyperbole.
Rubriek Maniac Magee zit vol beeldspraak: vergelijkingen, metaforen en hyperbolen.

Insérez une hyperbole dans le champ de saisie et changer la constante via diaporama.
Steek een hyperbool door het invoerveld en wijzigt de constante a via de glijbaan.

On peut alors obtenir un cercle, une ellipse, une hyperbole ou une parabole.
Dit kan een hyperbool zijn, een parabool of een ellips.

Hyperbole de côté, la capacité d'adaptation mobile est un point de douleur vitale pour la plupart CRMs.
Hyperbool opzij, mobiel aanpassingsvermogen is een belangrijk pijnpunt voor de meeste CRM.

Je sais deja ce qu'est une parabole, et je sais quelques trucs a propos des ellipses et des hyperboles.
Ik weet wat een parabool is. En ik weet zelfs een klein beetje over ellipsen en hyperbolen.

Previous article Insérez une hyperbole dans le champ de saisie et changer la constante via diaporama.
Vorig artikel Steek een hyperbool door het invoerveld en wijzigt de constante a via de glijbaan.

Grandi est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la géométrie dans laquelle il a examiné les analogies du cercle et hyperbole équilatéral.
Grandi was de auteur van een aantal werken over meetkunde waarin hij beschouwd als de analogieën van de cirkel en een gelijkzijdige hyperbool.

La podaire d'une hyperbole équilatère par rapport à son centre est une lemniscate de Bernoulli.
De voetpuntskromme van een hyperbool moet als vast punt het middelpunt, is een lemniscaat van Bernoulli.

Il existe de nombreux thèmes abordés dans le livre, y compris une étude de cercles, triangles, série géométrique, ellipses, paraboles et hyperboles.
Er zijn veel onderwerpen die in het boek, met inbegrip van een studie van cirkels, driehoeken en geometrische reeks, ellipsen, parabolen en hyperbolas.

Nous nous excusons si ce qui suit se lit comme une hyperbole non sucrée, mais rien ne nous empêche de nous déplacer:.
Onze excuses als het volgende leest als een ongezoete overdrijving, maar er is geen plaats voor:.

Ce n'est pas une hyperbole de dire que ces institutions de la société civile et ces chefs d'entreprise sociaux construisent de véritables alternatives aux talibans.
Het is niet overdreven om te zeggen dat deze burgerinstituten en deze sociale ondernemers werkelijke alternatieven voor de Taliban bouwen.

Il faut noter l'analogie avec l'excentricité des coniques: cercles є 0, ellipses 0 < є < 1, paraboles є 1, hyperboles є gt; 1.
Bij de kegelsnede in de meetkunde is de excentriciteit(ε) een maat voor de afwijking van de cirkel: cirkel ε=0 ellips 0<ε<1 parabool ε=1 hyperbool εgt;1 rechte lijn ε= ∞.

Dans GeoGebra peut également“insérer” une hyperbole via le champ de saisie, et en utilisant un curseur pour modifier la constante dans l'équation de l'hyperbole.
In GeoGebra kan ook “invoegen” een hyperbool via invoerveld, en gebruik een schuifregelaar om de constante a in de vergelijking te veranderen voor de hyperbool.

En 1956, en plus de mentionner les documents ci-dessus, il a publié une propriété caractéristique du cercle, ellipse, hyperbole et dans l'American Mathematical Monthly avec Paul Kelly.
In 1956, in aanvulling op de papieren hierboven vermeld, publiceerde hij Een karakteristieke eigenschap van de cirkel, ellips, en hyperbool in de American Mathematical Monthly met Paul Kelly.

Ce problème n'a pas été composé par Johannes de Palerme, il a plutôt de Omar Khayyam de l'algèbre livre où il est résolu par le biais de l'intersection d'un cercle et une hyperbole.
Dit probleem is niet samengesteld door Johannes van Palermo, maar hij vond het van Omar Khayyam 's algebra boek waar het wordt opgelost door middel van het snijpunt van een cirkel en een hyperbool.

Avec ces outils, il a pu montrer que la rotation illimitée d'une zone rectangulaire hyperbole entre l'axe des y et un point fixe sur la courbe, a donné lieu à un volume fini Lors de leur rotation autour de l'axe des ordonnées.
Met deze tools hij in staat was om te laten zien dat het draaien van de onbeperkte ruimte van een rechthoekige hyperbool tussen de y-as en een vast punt op de curve, resulteerde in een eindige-volume bij draaien rond de y-as.

Les causes de l'obésité sont complexes et la science de la compréhension du comportement humain est embryonnaire. Mais ce n'est pas une hyperbole de qualifier ce problème d'épidémie.
De oorzaken van obesitas zijn complex, en de wetenschap van het doorgronden van menselijk gedrag bevindt zich nog in een embryonaal stadium; maar het is niet overdreven om het probleem als een epidemie aan te duiden.

Aujourd'hui, il y a beaucoup de la taille de bloc Bitcoin débat, chaque côté ont été accusés de campent sur leur, prendre part à shilling payé, la censure, dire qu'une partie de l'histoire, et hyperbole.
Tegenwoordig zijn er een groot deel van de bitcoin blokgrootte debat, elke zijde werden beschuldigd van het graven hun hielen in, deel te nemen aan betaalde shilling, censuur, vertellen slechts een deel van het verhaal, en hyperbool.

Il a visité la Flandre, de Rome et de Paris sur son voyage mais a passé plus de temps à l'Université de Padoue, où il a travaillé sur l'utilisation convergente série infinie de trouver les domaines du cercle et hyperbole.
Hij bezocht Vlaanderen, Rome en Parijs op zijn reis, maar de meeste tijd besteed aan de Universiteit van Padua, waar hij werkte voor het gebruik van oneindige reeks convergent bij het vinden van de gebieden van de cirkel en hyperbool.

On sait peu de choses de sa vie, mais ses œuvres ont eu une très grande influence sur le développement des mathématiques, en particulier son célèbre livre coniques introduit des termes qui nous sont familiers aujourd'hui comme les parabole, ellipse et hyperbole.
Er is weinig bekend van zijn leven, maar zijn werken hebben een zeer grote invloed op de ontwikkeling van de wiskunde, in het bijzonder zijn beroemde boek Conics geïntroduceerde termen die vertrouwd zijn ons vandaag zoals parabool, ellips en hyperbool.

Le style frais et naturel de ligne d'élève des USA/ligne de contact-, là n'est aucune petite queue, sembler vif et beau quand vous ouvrez vos yeux, il hiddened quand étroit vos yeux, comblent la lacune entre le cil, apparaissent les cils épais, la différence entre l'eye-liner précédent, maquillage mais la nature n'est pas hyperbole.
De leerlingslijn van de V.S. /van de contactlijn- verse en natuurlijke stijl, is er geen kleine staart, kijkt levendig en mooi wanneer u uw ogen opent, zal het hiddened wanneer sluit uw ogen, vult het hiaat tussen wimper, lijkt dikke wimpers, het verschil tussen de vorige eyeliner, make-up zijn maar de aard is geen hyperbool.

Une excellente application de géométrie interactive. Idéal pour les enseignants qui souhaitent faire un graphique sur l'ordinateur, ou les étudiants qui veulent approfondir leurs connaissances et étudier de plus près les graphiques et les courbes. Actuellement, beaucoup de choses sont possibles, et vous pouvez très facilement construire des objets comme des paraboles, des hyperboles ou des ellipses.
Een prachtige toepassing met interactieve meetkunde. Ideaal voor onderwijzers die grafieken op de computer willen tekenen of voor leerlingen die meer willen leren over grafieken en curven. Er wordt al veel ondersteund en u kunt gemakkelijk verscheidene vormen construeren, van parabolen en hyperbolen tot ellipsen.