Voorbeelden van het gebruik van Il a probablement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il a probablement peur.
Si elles tremblent, il a probablement une très bonne main.
Indien ze trillen, dan heeft hij waarschijnlijk een zeeeer goede hand.Il a probablement très peur.
Hij is waarschijnlijk bang.Et il a probablement raison.
Il a probablement raison.
Hij heeft waarschijnlijk gelijk.
Mensen vertalen ook
Et il a probablement raison.
Dan heeft hij waarschijnlijk gelijk.Il a probablement la bronchite.
Hij heeft waarschijnlijk bronchitis.Mais il a probablement encore des contacts.
Il a probablement changer d'hotel.
Hij heeft vast een ander hotel gezocht.L'un qu'il a probablement tué, l'autre qu'il a tué.
De een heeft hij waarschijnlijk gedood, de ander zeker.Il a probablement fui à la gorge?
Il a probablement déjà commencé à boire.
Waarschijnlijk is hij al dronken.Il a probablement planifié l'avenir.
Il a probablement juste besoin d'espace.
Hij heeft waarschijnlijk even ruimte nodig.Il a probablement éteint son téléphone.
Hij heeft waarschijnlijk zijn telefoon uit staan.Il a probablement d'autres dommages internes.
Hij heeft waarschijnlijk meer inwendig letsel.Il a probablement réveillé tout le quartier.
Hij heeft waarschijnlijk de hele buurt wakker gemaakt.Il a probablement oublié le goût de la nourriture.
Hij is waarschijnlijk vergeten hoe voedsel smaakt.Il a probablement soudoyé quelqu'un pour le desceller.
Hij heeft vast iemand omgekocht om het te openen.Il a probablement hacké ton téléphone quand tu l'as vu hier.
Waarschijnlijk heeft hij je mobiel gisteren gehackt.Il a probablement 50 ans, chauve avec une moumoute sur la tête.
Hij is vast 50 jaar met een slecht zittend toupetje.Il a probablement aussi rendu visite au roi de Suède Éric XI.
Hij heeft waarschijnlijk ook Erik XI van Zweden bezocht.Il a probablement utilisé ses épines pour s'agripper aux éponges.
Waarschijnlijk heeft hij dit gebruikt om zijn bijen te fokken.Il a probablement une reine des abeilles collée sur son menton.
Hij heeft waarschijnlijk een bijenkoningin aan zijn kin gebonden.Il a probablement des magnets d'insectes géants collés sur le frigo.
Hij heeft waarschijnlijk grote insecten magneten op zijn koelkast.Il a probablement été séparé du reste des passagers.
Hij is waarschijnlijk gaan ronddolen en Il a probablement menacé quelqu'un ce matin avant le petit déjeuner.
Hij heeft waarschijnlijk iemand bedreigt voor het ontbijt vanmorgen.Il a probablement changé son numéro alors je ne serais pas le trouver.
Heeft waarschijnlijk zijn nummer veranderd zodat ik hem niet zou vinden.Il a probablement enregistré le numéro d'Ashley avant sa mort.
Hij heeft waarschijnlijk Ashley's nummer erin gezet voordat Il a probablement ajouté d'autres chansons à son répertoire. C'est une bonne chose.
Hij heeft waarschijnlijk nieuwe liedjes aan zijn repertoire toegevoegd.
