Voorbeelden van het gebruik van Ils augmentent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils augmentent la vitesse du poing.
Zij verhogen de snelheid van de aanvallende vuist.Protéines de blé ils augmentent les;….
Tarwe-eiwitten ze verhogen het effectiviteitver….Ils augmentent la résistancede toute la communauté.
Si je leur dis que je suis fou, ils augmentent les doses.
En als ik zeg dat ik gek ben, verhogen ze de dosering.Ils augmentent ainsi le montant des gains de cette table.
Daarmee verhogen ze het te winnen bedrag aan deze tafel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
augmenter le risque
augmenter la dose
augmentant votre métabolisme
la réalité augmentéela pression augmenteaugmente la pression
la température augmenteaugmente la production
augmenter la capacité
augmente la résistance
Meer
Gebruik met bijwoorden
augmente considérablement
augmente rapidement
tout en augmentantil augmente également
certainement augmenteraugmente progressivement
augmente fortement
augmenter légèrement
augmente aussi
augmente ainsi
Meer
Gebruik met werkwoorden
A cause de complications imprévues, ils augmentent leur tarif.
Door onvoorziene complicaties, verhogen ze hun prijs.Ils augmentent les bons gênes et diminuent les mauvais.
Zij verhogen de slimme genen en ze verlagen de de domme genen.Quand une personne boit de l'alcool régulièrement, ils augmentent la chance d'être possédées.
Als mensen regelmatig alcohol drinken, vermeerderen ze het risico op bezetenheid.Ils augmentent la zone de travail et génèrent suffisamment d'espace.
Zij verhogen werkgebied en ruime ruimte te genereren.À partir de matières synthétiquesdevraient être évités, car ils augmentent la transpiration.
Van synthetische materialen,moeten worden vermeden omdat ze te verhogen transpiratie.Ils augmentent aussi le risque d'infarctus, surtout quand on prend de l'âge.
Immédiatement après leur entrée dans le corps, ils augmentent le taux de glucose sanguin.
Onmiddellijk nadat Simplement met, ils augmentent les procédures mentales comme la mémoire et aussi se concentrer.
Les comprimés etla teinture ont un effet immunomodulateur, ils augmentent la résistance non spécifique de l'organisme à l'influence négative de facteurs externes.
Tabletten entinctuur hebben een immunomodulerend effect, ze verhogen de niet-specifieke resistentie van het organisme voor de nadelige effecten van externe factoren.Ils augmentent indépendamment ses performances avec du café noir ou une petite quantité de chocolat.
Ze verhogen zelfstandig de prestaties met zwarte koffie of een kleine hoeveelheid chocolade.Ils augmentent l'hémoglobine et la carence en vitamine dans le corps est saturé par des substances utiles.
Ze verhogen hemoglobine en vitaminetekort in het lichaam is verzadigd met nuttige stoffen.Après queles bonnes bactéries consomment les fructo-oligosaccharides, ils augmentent en nombre et aussi commencent à produire des acides gras à chaîne courte qui nourrissent vos cellules.
Nadat de goede bacteriën de fructooligosaccharides verbruiken, ze verhogen in aantal en ook beginnen met de productie van korte keten vetzuren waarmee voeding voor uw cellen.Ils augmentent également votre masse musculaire,augmenter votre endurance et votre niveau d'énergie.
Ze verhogen ook je spiermassa, het Simplement met, ils augmentent les procédures psychologiques tels que la mémoire, ainsi que la concentration.
Gewoon zet, ze stimuleren psychologische procedures zoals geheugen en concentratie.Ils augmentent le tissu souple comme les tendons et les ligaments, qui sont mis de côté par la tumeur est plus grande.
Ze verhogen de flexibele weefsel, zoals pezen en ligamenten, die opzij geduwd door de tumor groter is.De cette façon, ils augmentent la notoriété de la marque et d'inspirer à leurs clients de faire d'autres achats.
Op deze manier ze verhogen naamsbekendheid en te inspireren hun klanten om meer aankopen te doen.Ils augmentent l'efficacité, réduisent les coûts et les erreurs, et aident à satisfaire aux exigences réglementaires.
Ze verhogen de efficiëntie, verminderen de kosten en fouten en helpen voldoen aan de regelgevende vereisten.Ils augmentent l'indépendance des participants, sont de nature pratique et mettent l'accent sur ce qui a été prouvé'essentiel'.
Ze vergroten de onafhankelijkheid van de deelnemers, zijn praktisch van aard en richten zich op de essentie.Ils augmentent la consommation de glucides corps, lipides et protéines, plus ils augmentent la consommation d'oxygene.
Ze verhogen de consumptie van het lichaam koolhydraten, vetten en eiwitten, plus Ils augmentent simplement les niveaux de testostérone dans notre corps, et permettent donc beaucoup plus facile pour nous de construire le muscle.
Ze verhogen gewoon de testosteronspiegel in ons lichaam, en dus maken dat veel makkelijker voor ons om spieren op te bouwen.Ils augmentent en outre le prix de la synthèse des protéines pour vous donner plus rapidement des gains de masse musculaire et des résultats plus remarquables.
Ze stimuleren ook de prijs van de eiwitsynthese om u massale winsten en meer uitstekende resultaten sneller spier.Ils augmentent sensiblement la visibilité sur la route, c'est pourquoi on en voit souvent sur le pare-carter(qui est présent dans tous les cas).
Ze vergroten de zichtbaarheid in het verkeer aanzienlijk en je ziet Ils augmentent également le prix de la synthèse des protéines saines pour vous fournir des gains de tissus musculaires plus rapides et plus d'excellents résultats.
Ze verhogen ook de prijs van de eiwitsynthese om u veel sneller spiergroei en zelfs meer uitstekende resultaten geven.Ils augmentent ainsi la flexibilité du réseau, encouragent la production décentralisée et la micro-génération d'énergie, transformant le consommateur en producteur d'énergie ou prosumer.
Ze verhogen de flexibiliteit van het netwerk, bevorderen de gedecentraliseerde productie en stimuleren de micro-opwekking van energie.
