Voorbeelden van het gebruik van Junkies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
D'après les junkies.
Les junkies sont des gens aussi.
Stoners zijn ook mensen.On a sept junkies morts.
Zeven dooie junkies.Comme la plupart des junkies.
Dat doen de meeste junkies.Dealers, junkies, escrocs.
Verslaafden, junkies, oplichters.Avec de vraies junkies.
C'est pas des junkies qui ont fait ça.
Dit is niet 't werk van junks.Ce ne sont pas des junkies.
Dit zijn geen junkies.Les vrais junkies m'ont agressée.
De echte junkies hebben me aangevallen.Je suis malade, foutus junkies.
Les junkies de la rue les détestent.
Junkies van de straat verafschuwen ze.Vous êtes chez les junkies?
Je woont toch in die junkieflat?J'vais chez des junkies avec mon pote.
Ik ging naar een drugspand met een maat.Je les ai vus, c'est des junkies.
Ik heb ze zelf gezien, het zijn junks.Ces junkies pouvaient pas s'arrêter.
Die waren verslaafd. Die konden niet stoppen.Tu vois des sans abris, des junkies et du beton.
Je ziet dakloze mensen, junkies en beton.Combien de junkies t'ont alimenté, Donovan?
Aan hoeveel junkies heb jij je gevoed, Donovan?Je n'ai jamaisété vraiment effrayé… par les junkies.
Ik ben nooit echtbang geweest voor de… onnozelen.Ce sont des junkies qui vénèrent Satan!
De meeste zijn junks die de duivel aanbidden!Tout fout le camp. Ses gosses sont des junkies.
Deux autres junkies morts près du canal, patron.
Nog twee dode junks naast het kanaal, Guv.Ça fait 20ans que je travaille avec des musiciens junkies.
Son immeuble est plein de junkies et de dealers.
Haar gebouw zit vol met junks en drugdealers.Toutes les junkies n'ont pas la chance d'avoir un fournisseur comme petit ami.
Niet elke heroïïnehoer heeft zo'n goede leverancier als vriendje.Tu joues pas avec des junkies et des dealers là.
Je hebt het nu niet te maken met junkies en dealers.Date Sport Junkies dispose de deux types d'adhésion- essai gratuit et Gold.
Date Sport Junkies heeft twee soorten lidmaatschap- gratis Trial en Gold.Criminels de seconde zone. Junkies, pas membres de gangs.
Kleine criminelen, junkies, geen connecties met bendes.Junkies sanction junkies sanction À tour de rôle de tir et la défense de l'objectif et essayer d'obtenir le plus de points pour gagner.
Boete junkies boete junkies Om de beurt schieten en verdedigen van het doel en probeer het hoogste aantal punten om te winnen te krijgen.Généralement, les junkies n'aiment pas ces pièces sans fenêtre.
Junks houden meestal niet van deze kamertjes zonder ramen.Je suis entouré de junkies qui me dénoncent au moindre pépin.
Ik werk alleen met junkies die me verraden zodra ze problemen hebben.
