Voorbeelden van het gebruik van La candidate in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il a trouvé la candidate idéale.
En vond nu de ideale gegadigde.La candidate s'appelle Catherine Legeay."Enfin!
Résidence de la candidate n°6, Becky Leeman.
La candidate n°2 a toujours son joker.
Deelneemster nummer 2, heeft nog steeds een joker.Dominique Voynet est la candidate des Verts.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
candidats potentiels
candidats adoptants
meilleurs candidatsles autres candidatsun autre candidatcandidat idéal
seuls les candidatscandidat politique
le candidat républicain
candidats titulaires
Meer
La candidate perdante contre moi en novembre.
Mais en dehors de ces portes, je suis la candidate.
Où est la candidate suivante?
Je ne sais pas, Rachel, vous me semblez la candidate parfaite.
Ik weet het niet. Je lijkt me een perfecte kandidaat.C'est la candidate de Catherine pour le poste de chef.
Zij is Catherine's kandidaat voor Chef.Et je ne parlepas de Kara Wei, la candidate au congrès.
En ik praat nietover Kara Wei, De congres kandidaat.La candidate est désobligeante et sent la tequila.
Tu n'étais pas la candidate avant. Tu étais la femme.
Toen was je geen kandidaat, maar de vrouw.Samantha, vous êtes jeunes, en bonne santé. Vous êtes la candidate idéale.
Samantha, je bent gezond en een ideale kandidaat.Âge de la candidate au moment de l'élection.
Sarah Lang a ce qu'il faut,mais n'est pas la candidate idéale.
Sarah Lang heeft de juiste papieren,maar het is geen ideale kandidaat.C'est donc la candidate rêvée pour mener à bien ce projet.
Een gedroomde kandidaat dus om alles in goede banen te leiden.Cependant, il a perdu l'élection à la candidate républicaine Norm Coleman.
Echter, hij verloor La candidate receveuse doit, au moment de sa demande, être âgée de maximum 45 ans.
De kandidate mag, op het ogenblik van haar aanvraag, maximum 45 jaar oud zijn.Quelle imagination. Vous êtes la candidate idéale pour un remappage.
Dan ben je een prima kandidaat voor herschikking.Si la candidate n°2 vide le magasin et tue le correspondant étranger, elle passe à l'étape suivante.
Als deelneemster nummer 2 het magazijn leegschiet… en de uitwisselingsstudent uitschakelt. Dan gaat ze door naar de volgende ronde.Je pense simplement que je suis la candidate idéale pour être découverte.
Ik denk dat ik een perfecte kandidate ben om ontdekt te worden.Au nom de la commission économique et monétaire, je recommande donc au Conseil sa nomination,et je félicite la candidate.
Namens Prenons, par exemple, la candidate de mon propre pays, la baronne Ashton.
Neem bijvoorbeeld de kandidaat van mijn eigen land, mevrouw Ashton.Pensez-y, nous sommes en 2016 et la candidate en tête publie pas seulement ses réductions d'impôts depuis 4 ans, mais aussi son génome personnel.
Denk je in, het is 2016 en de leidende kandidaat geeft niet alleen haar vier jaar van belastingteruggaaf vrij, maar ook haar persoonlijk genoom.La candidate suivante à la cour constitutionnelle a également dû se retirer après avoir fait des déclarations incohérentes sur son patrimoine familial et sur des transactions financières.
De volgende kandidaat voor het grondwettelijk hof moest zich ook terugtrekken nadat zij tegenstrijdige uitspraken had gedaan over het bezit van haar familie en financiële transacties.Il pense que tu serais la candidate parfaite pour un siège au congrès.
Hij denkt dat je de perfecte kandidaat zou zijn voor L'UCI ProTeam ou la candidate doit soumettre à l'UCI un dossier complet avec de nombreuses informations, dont les détails d'au moins 10 contrats de coureurs signés.
Het UCI ProTeam of de aanvrager moet Het arbeidsstelsel van de kandidaat peter zal gelijk zijn of hoger dan 
