Wat Betekent LASZLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laszlo

Voorbeelden van het gebruik van Laszlo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous pensez que c'est Laszlo?
Denk je dat het Laszlo is?

Laszlo mahno vski considéré dangereux.
LASZLO MAHNOVSKI WORDT GEVAARLIJK GEACHT.

Ils vous ont donné un toit, Laszlo.
Ze geven je een thuis, Laszlo.

Tu as contacté Laszlo sans rien me dire?
Je had contact met Laszlo en hebt niks gezegd?

Buki, Laszlo, né à Adasztevel(Hongrie) le 7 septembre 1934.
Buki, Laszlo, geboren te Adasztevel( Hongarije) op 7 september 1934.

Il se fait appeler aussi Laszlo Kovacs.
Hij noemt zichzelf ook Laslo Kovacs.

Legradri, Laszlo, né à Ercsi(Hongrie) le 2 juillet 1955.
Legradri, Laszlo, geboren te Ercsi( Hongarije) op 2 juli 1955.

C'est Paul Henreid qui est choisi afin de jouer le héros de la Résistance et mari d'Ilsa, Victor Laszlo.
Paul Henreid werd bereid gevonden om Victor Laszlo te spelen.

Gyebnar, Laszlo, né à Aszod(Hongrie) le 23 décembre 1958.
Gyebnar, Laszlo, geboren te Aszod( Hongarije) op 23 december 1958.

Astrid, tu commences une recherche de fournisseurs, c'est pour remplacer Laszlo. Il finira pas l'année.
Astrid… ga op zoek naar leveranciers, om Lazslo te vervangen… die haalt niet het einde van het jaar.

Orban, Laszlo Karoly, né à Cluj(Roumanie) le 17 mars 1928.
Orban, Laszlo Karoly, geboren te Cluj( Roemenië) op 17 maart 1928.

Empruntez la Metro 2(ligne rouge), rouler 6 arrêts sur"ter Moszkva, là, prendre le tram n ° 61 et rouler 7 arrêts sur" Keleman Laszlo utca.
Neem Metro nr 2(rode lijn), rit 6 haltes naar'Moszkva ter', is er tram 61 en rijdt 7 haltes naar'Keleman Laszlo utca".

Gyimesi, Adam Laszlo, né à Budapest(Hongrie) le 18 juin 1980.
Gyimesi, Adam Laszlo, geboren te Boedapest( Hongarije) op 18 juni 1980.

L'idée de créer le Club de Budapest est venue lors des conversations entre Aurelio Peccei, le cofondateur et premier Président du Club de Rome, et Ervin Laszlo, membre de ce dernier et maintenant président du Club de Budapest.
Het plan om de Club van Boedapest op te zetten ontstond in 1993 tijdens gesprekken tussen Aurelio Peccei, de medeoprichter en eerste president van de Club van Rome, en Ervin László, lid van deze club en nu president van de Club van Boedapest.

Nyikus, Tamas Laszlo, né à Genève(Suisse) le 26 décembre 1966.
Nyikus, Tamas Laszlo, geboren te Genève( Zwitserland) op 26 december 1966.

Laszlo, si vous me promettez de vous reposer je vous laisse rentrer chez vous.
Mr Laszlo, als u belooft dat u thuis gaat uitrusten… mag u naar huis.

Ici vous pouvez réserver une chambre, où Laszlo E. Almásy- le personnage principal du film The English Patient- avait vécu.
Hier kunt u boeken een kamer, waar Laszlo E. Almásy, het belangrijkste karakter van de film The English Patient, had gewoond.

Laszlo a commis des crimes si atroces qu'ils dépassent l'entendement humain.
Mr Laszlo heeft afschuwelijke misdaden gepleegd… die ons begrip te boven gaan.

Quand Ilsa propose de rester en échange d'un visa pour sortir le pays Laszlo, Rick devra choisir entre son propre bonheur ou de l'idéalisme qui a présidé à sa vie dans le passé.
Wanneer Ilsa biedt verblijven in ruil voor een visum om eruit te komen van Laszlo in het land, moet Rick kiezen tussen zijn eigen geluk of het idealisme dat hij zijn leven in het verleden geregeld.

DECSI Laszlo, Secrétaire d'administration administratif à l'administration communale de Maasmechelen, à la date du 8 avril 2000.
DECSI Laszlo, Administratief bestuurssecretaris bij het gemeentebestuur van Maasmechelen, met ingang van 8 april 2000.

Des contacts directs ont eu lieu et ces propositions ont reçu un accueil favorable des Commissaires Laszlo Andor pour Emploi, Affaires Sociales& Inclusion, et Michel Barnier pour le Marché Intérieur.
Er vonden rechtstreekse contacten plaats en deze voorstellen kregen een positieve reactie van de commissarissen Laszlo Andor voor Werkgelegenheid, Sociale Zaken& Inclusie en Michel Barnier voor de Interne Markt.

Le 24 juillet, le roumain Laszlo Tökes, vice-président du Parlement européen, a appelé à l'autonomie de la Transylvanie.
Zo heeft Laszlo Tökes, vicevoorzitter van het Europees Parlement, op 24 juli opgeroepen tot de autonomie van Transsylvanië.

Laszlo Szabo, le Vice-Ministre des Affaires étrangères et du Commerce, avec qui il a discuté des relations et des opportunités commerciales bilatérales entre la Belgique et la Hongrie Enfin, accompagné du Vice-Ministre Szabo et des représentants de la communauté d'affaires hongroise et belge, Pieter De Crem a assisté au lancement officiel du Belgian Business Club/ Belgabiz en Hongrie.
Laszlo Szabo, Vice-Minister voor Buitenlandse Zaken en Handel, waarmee hij de bilaterale handelsrelaties en opportuniteiten tussen Hongarije en België besprak. Tenslotte woonde De Crem samen met Vice-Minister Szabo en vertegenwoordigers van de Hongaarse en Belgische zakengemeenschap de officiële lancering bij van de Belgian Business Club/ Belgabiz in Hongarije.

Pacsay, Miklos Laszlo, né à Budapest(Hongrie) le 14 août 1970.
Pacsay, Miklos Laszlo, geboren te Boedapest( Hongarije) op 14 augustus 1970.

LAKI Laszlo, programmeur au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Jette, avec effet rétroactif au 15.11.1996;
De heer LAKI Laszlo, programmeur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Jette, met uitwerking op 15.11.1996;

Vincellér, Tamas Laszlo, né à Veszprèm(Hongrie) le 13 juillet 1970.
Vincellér, Tamas Laszlo, geboren te Veszprèm( Hongarije) op 13 juli 1970.

Salut, Laszlo. Devine un peu. J'ai dépensé vos 30 000$ pour un film qui était bien quand je l'ai vu, mais qui se bouffe, à présent.
Hé, Lazlo, ik heb 30.000 dollar… van jouw geld besteed aan een film die goed was toen ik hem zag… maar nu is hij zichzelf aan het opvreten.

Même les évêques catholiques de Hongrie suivent la ligne d'Orbán: ainsi Laszlo Kiss-Rigo, l'évêque de Szeged-Csanad, qui déclare que les migrants musulmans« veulent les envahir» et que le Pape, qui a invité chaque paroisse catholique d'Europe à accueillir une famille de réfugiés,« ne connaît pas la situation.».
Zelfs de Hongaarse katholieke bisschoppen volgen de lijn van Orbán. Laszlo Kiss-Rigo, de bisschop van Szeged-Csanad, zegt dat de islamitische migranten “de zaak willen overnemen,” en dat de Paus, die iedere katholieke parochie in Europa heeft opgeroepen een vluchtelingengezin op te nemen, “niet op de hoogte is van de situatie.”.

L'un de ces premiers partisans était Laszlo Hanyecz, et à la fin 2010, il a réussi à parler à quelqu'un à accepter 10,000 bitcoins il avait extrait sur son ordinateur portable en échange 2 pizzas.
Een van deze vroege voorstanders was Laszlo Hanyecz, en in de late 2010, slaagde hij erin om iemand te spreken te accepteren 10,000 Bitcoins hij had gewonnen op zijn laptop in ruil voor 2 pizza's.

Hoe "laszlo" te gebruiken in een Frans zin

Schwartz, Ervin Laszlo et Roger Nelson [INREES Tv]

Une suite qui se fera avec Laszlo Bölöni?

Un outillage Eclipse pour Laszlo est maintenant disponible.

Les hommes de Laszlo Bölöni seront bien parés.

Evocation des compositeurs Pierre Schaeffer et Laszlo Lajtha.

Découvrez les mysteriouses aventures de Laszlo et Edgar.

J'avais de mauvais rapports avec l'entraîneur, Laszlo Szepesi!»

c'est un coup à perdre l'artiste Laszlo Quo?

Laszlo Bodrogi (Katusha) s'est classé 3e à 0'29".

Pourtant, le Stade rennais a conservé Laszlo Bölöni.

Hoe "laszlo" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zei parlementsvoorzitter Laszlo Kover maandag.

Laszlo Fazekas won zelfs drie kopduels!

Laszlo Bölöni blijft trainer van Antwerp.

Wat Laszlo precies beweegt blijft onduidelijk.

Als eerste ging Laszlo van start.

Laszlo Bölöni kan Hoedt goed gebruiken.

Laszlo Bölöni liet hem ook apart trainen.

Daarna mag Laszlo hem in dienst nemen.

De puzzels zijn weer van Laszlo Polgar.

En tot slot Laszlo Bogdan, rysk roulette.