Wat Betekent LE BERLIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het berlin
• het berlijn
• de berlijnse

Voorbeelden van het gebruik van Le berlin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Berlin Pass comprend l'entrée à plus de….
Berlin Pass inclusief toegang tot meer dan 50….

J'ai toujours voulu rejoindre le Berlin Ballet pour être proche de Tobi.
Ik wilde juist in Berlijn blijven om bij Tobi te kunnen zijn.

Le Berlin rempli est servi directement après minuit et a une forte surprise prête.
Het gevulde Berlijn wordt direct na middernacht geserveerd en heeft een scherpe verrassing klaarliggen.

En 1928, il s'installe à Berlin où il devient rédacteur du feuilleton dans le Berlin am Morgen.
In 2000 ging hij naar Berlijn en werd redacteur van de Berlijnse krant Tagesspiegel.

Le Berlin Night Express est le seul train direct entre l'Allemagne et la Suède.
De Berlijn Nachtexpress is de enige directe treinverbinding tussen Duitsland en Zweden.

Métropole mythique et cosmopolite incontournable, le Berlin des années 20 connaît une transformation sans précédent.
Het Berlijn van de jaren '20, een mythische en kosmopolitische metropool, onderging een ongeziene transformatie.

Le Berlin Mark Hotel occupe un élégant bâtiment résidentiel dans le quartier de Charlottenburg.
Het Berlin Mark Hotel is gevestigd in een elegant gebouw in de Berlijnse wijk Charlottenburg.

Le roman se déroule dans les quartiers populaires proches de l'Alexanderplatz, dans le Berlin des années 1920.
Het boek speelt zich af in de arbeiderswijken in de buurt van de Alexanderplatz in het Berlijn van de jaren 20.

Le Berlin Mark Hotel se trouve à 4 minutes de marche de la station de métro Uhlandstraße.
Het Berlin Mark Hotel bevindt zich op 4 minuten lopen van het metrostation Uhlandstraße.

Voici une liste des magasins typiques de Nikolaiviertel, où vous vous sentirez vraiment dans le Berlin ancien.
Hier zijn een aantal typische winkels van het Nikolaiviertel, waarbij je het gevoel krijgt dat je echt in het oude Berlijn bent.

Outre la Tour de la radio, le Berlin Zoo est une expérience inoubliable pour les enfants.
Naast de televisietoren, is de Berliner Zoo een geweldige belevenis voor kinderen.

Cette façon de peindre a fait qu'en réalité, il est passé à côté de tous les courants artistiques de son époque, ce qui dans le Berlin des années vingt ne pouvait déjà qu'être facteur d'isolement.
Met zijn manier van schilderen plaatste hij zich buiten de kunststromingen van zijn tijd, waardoor hij al in de jaren twintig in Berlijn enigszins geà ̄soleerd raakte.

Le Berlin Ensemble a été fondé par Bertolt Brecht et réside depuis 1954 au Theater am Schiffbauerdamm.
Het Berlijns Ensemble is opgericht door Bertolt Brecht en verhuisde naar zijn huidige locatie theater am Schiffbauerdamm in 1954.

Il tombera ensuite amoureux d'une actrice dans le Berlin du troisième Reich, une artiste juive qui s'exilera dans la Russie stalinienne.
Tijdens de Derde Rijk in Berlijn wordt hij verliefd op een actrice, een Joodse kunstenares die naar stalinistisch Rusland vertrekt.

Le Berlin Family Apartments Mexiko-Platz est situé dans le sud de Berlin, à 600 mètres du lac Schlachtensee.
Het Berlin Family Apartments Mexiko-Platz ligt in het zuiden van Berlijn, op 600 meter van het meer de Schlachtensee.

Mais parce que nous avons pensé que ce mal, Ainsi, tout comme le Berlin S-Bahn est également construit ici toujours quelque part, si nous passons à des bus de remplacement des rails avait.
Maar omdat we dachten dat het verkeerd, Dus net als de Berlijnse S-Bahn is hier ook altijd wel ergens gebouwd, dus we overschakelen naar het spoor vervangende bussen had.

Le Berlin Naschmarkt se concentre sur les spécialités sucrées de certains fabricants de la région de Berlin-Brandebourg.
De Berlijnse Naschmarkt richt zich op zoete specialiteiten van geselecteerde fabrikanten in de regio Berlijn-Brandenburg.

Ans après l'arrivée d'Adolf Hitler au pouvoir,"Er ist wieder da"-"Il est de retour"- de l'écrivain allemand Timur Vermes met en scène le retour du dictateur dans le Berlin de l'été 2011.
Tachtig jaar nadat Adolf Hitler aan de macht kwam, is het boek"Er ist wieder da"("Hij is weer terug") van de Duitse schrijver Timur Vermes uitgekomen, waarin de dictator in de zomer van 2011 opduikt in Berlijn.

Installé à Berlin, le Berlin Marriott Hotel est à 10 minutes de marche de la porte de Brandenburg et à 100 mètres du großer Tiergarten.
Het Berlin Marriott Hotel in Berlijn ligt op 10 minuten wandelen van de Brandenburger Tor en op 100 meter van het Tiergarten Park.

Mais laissons les«et si» de côté, malgré les nombreuses démolitions de son travail qui ont eu lieu au fil du temps, l'héritage d'un des esprits les plus innovateurs et avant-gardistes d'Allemagne vit dans les bâtiments qu'il a créés, les gens qu'il a inspirés, et le Berlin que nous connaissons et aimons aujourd'hui.
Maar alle ‘wat als' daargelaten, en ondanks het feit dat vele werken van Schinkel in de loop der tijd zijn afgebroken, leeft de erfenis van een van de meest innovatieve en vooruitstrevende geesten van Duitsland voort in de gebouwen die hij heeft geschapen, in de mensen die hij inspireerde, en in het Berlijn dat we vandaag de dag kennen en liefhebben.

Le Berlin Marriott Hotel est situé à Berlin, à 10 minutes de marche de la porte de Brandebourg et à 100 mètres du parc Tiergarten.
Het Berlin Marriott Hotel in Berlijn ligt op 10 minuten wandelen van de Brandenburger Tor en op 100 meter van het Tiergarten Park.

Pendant la foire ITB en mars, le Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm propose un service de navette pendant les principales heures d'ouverture, moyennant 20 EUR par personne.
Tijdens de ITB-beurs in maart biedt het Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm een pendelbus tijdens het grootste gedeelte van de openingsuren van het evenement tegen een toeslag van EUR 20 per persoon.

Le Berlin City Apartment est situé dans une cour tranquille et dispose de 2 chambres séparées, d'une salle de bains avec sèche-cheveux, et d'une télévision par satellite.
Berlin City Apartment is gelegen op een rustige binnenplaats en beschikt over 2 aparte slaapkamers, een badkamer met een haardroger en een satelliet-tv.

Dans le Berlin de l'entre-deux-guerres, l'artiste allemand George Grosz était un homme qui faisait scandale, une réputation qu'il partageait avec son ami écrivain Walter Mehring.
De Duitse kunstenaar George Grosz was net als zijn goede vriend en schrijver Walter Mehring een schandaalfiguur in Berlijn tussen de twee wereldoorlogen in..

Plus d'information Le Berlin Alternative en vélo Kreuzberg, au temps de la scission allemande, situé dans un coin de Berlin Ouest, avait beaucoup de charme toujours présent aujourd'hui- du moins si vous savez où vous devez aller.
Meer informatie Het Alternatieve Berlijn per fiets Kreuzberg, ten tijde van de Duitse deling in een uithoek van West-Berlijn gelegen, had een heel eigen charme die tot op de dag van vandaag gebleven is- als je tenminste weet waar je moet zijn.

Le salon Bio Messe Berlin, qui se tiendra dans la Berlin Arena les 9 et 10 juin prochains, est axé sur les produits écologiques du marché de l'Allemagne orientale et centrale et est conçu exclusivement comme foire commerciale pour les grossistes et les détaillants, les hôteliers, les restaurateurs et les prestataires de se.
De focus van de Bio Messe Berlijn, die op 9 en 10 juni plaatsvindt in de Berlijnse Arena, ligt op ecologische producten uit de Oost- en Midden-Duitse markt en is exclusief ontworpen als een handelsbeurs voor groothandelaren en detailhandelaren, hoteliers, restauranthouders en dienstverleners, De evenementen op het forum wenden zi.

Siège de la cia berlin.
CIA-kantoor, Berlijn.

Fonds special pour les pme berlin.
SPECIAAL FONDS VOOR HET MKB BERLIJN.

Programme en faveur des technologies et de l'innovation berlin.
STEUNPROGRAMMA OP HET GEBIED VAN TECHNOLOGIEËN EN INNOVATIE( BERLIJN) LIJN.

Hoe "le berlin" te gebruiken in een Frans zin

Le Prenzlauer Berg était placé sur le Berlin Oriental.

Le Berlin effervescent des années 30 pétille de créativité.

J’ai retrouvé le Berlin que j’aime dans ton article!

Visites structurées et documentées, une aide précieuse pour mieux comprendre le Berlin d’hier et le Berlin d’aujourd’hui.

Il y a le Berlin chic à l’Ouest et il y a le Berlin alternatif à l’Est.

Quand la nuit tombe sur le Berlin des Années folles Quand la nuit tombe sur le Berlin ...

Chacun raconte le Berlin est de l’avant 9 novembre 1989.

Kitty dirige un bordel dans le Berlin du troisième reich.

Comment était la vie quotidienne dans le Berlin Est-Ouest ?

Le Berlin a été le seul bar échangiste à Trois-Rivières.

Hoe "het berlin, het berlijn, de berlijnse" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Berlin WelcomeCard-pakket wordt gratis afgeleverd bij uw hotel.

Het is het Berlijn van het Zuiden.

Welkom in het Berlin van de jaren twintig.

Deze muur wordt de Berlijnse muur genoemd.

Een maand later viel de Berlijnse Muur.

Ontbijt in Het Berlin Mark hotel wordt dagelijks between 06.

We willen het Berlijn achter het Berlijn (laten) zien, ervaren en ontmoeten.

Als de Berlijnse muur valt verandert Europa.

De Berlijnse Muur: een compleet overzicht De Berlijnse Muur was gevallen.

Nijmegen als het Berlijn van Nederland dus.